Vokiečių kalbos veiksmažodžių konjugacijos rūšys. Vokiečių stipriosios konjugacijos veiksmažodžių sąrašas su vertimu. Mokymasis jungti vokiečių kalbos veiksmažodžius

Yra du tipai: stiprus ir silpnas. Tiems, kurie nesimokė vokiečių kalbos, bus sunku juos atskirti. Bet tai tik iš pirmo žvilgsnio.

Stiprieji skiriasi nuo silpnųjų tuo, kaip jie elgiasi konjuguoti vienaskaitos esamuoju laiku (Präsens), būtuoju laiku (Präteritum) ir forma (Partizip II)

Partizip II yra veiksmažodžio forma, kuri rusų kalboje atitinka dalyvį. Daugiausia naudojamas formuojant būtąjį laiką tobulas.

Tačiau čia galite pastebėti tam tikrą modelį, kuris susideda iš to, kad tam tikros šaknys iš toliau pateiktų virsta tokiomis esamojo laiko forma:

1. a - ä nukrito - kristi
2. au - äu laufen - läuft
3. e - i, ie, ieh, a flechten - fliecht

Kai kurie stiprieji veiksmažodžiai neturi asmeninės galūnės pirmuoju ir trečiuoju asmeniu esamuoju laiku:
ich/er lief

Stiprių veiksmažodžių Präteritum formuojamas pakeitus šaknies balsį, pvz.:

backen-buk

Yra vidinė veiksmažodžių skirstymo pagal šaknies balsių pokyčius sistema. Taip lengviau įsiminti specialias formas.

Partizip II kaip dar vienas skiriamasis stipriojo veiksmažodžio bruožas

Išskirtinis stipriųjų veiksmažodžių bruožas yra ir Partizip II formavimas, nes šiuo atveju prie pagrindinės veiksmažodžio formos pridedamas priešdėlis ge- ir galūnė -en, o silpnosiose priešdėlis ge- ir galūnė -t. Palyginti:

bergenas – bargas – geborgenas
machen - machte - gemacht

Pagal šiuos ženklus galite suprasti, ar veiksmažodis stiprus, ar silpnas. Jei esate atsargus, viskas paprasta ir aišku. Nežinodami pagrindinių taisyklių, daugelis pasimeta, nežinodami, kokia yra pradinė veiksmažodžio forma, todėl pasirenka netinkamas parinktis. Kad būtų lengviau įsiminti stipriųjų veiksmažodžių Präsens, Präteritum ir Partizip II formavimąsi, yra speciali lentelė, kurioje nurodomi veiksmažodžių kitimai. Vokiečių-rusų kalbų žodynuose dažniausiai pateikiama ši lentelė, o tai žymiai sumažina konkretaus žodžio paieškos laiką.

Video tema

2 patarimas: Vokiečių kalbos veiksmažodžių dekliencija: taisyklės ir praktika

Vokiečių kalbos veiksmažodžių sistema yra šiek tiek sudėtingesnė nei anglų kalba, nes vokiečių kalboje kiekvienam asmeniui yra atskira veiksmažodžio forma, tačiau rusui tai visai nestebina. Be to, vokiečių kalba turi gana sudėtingą laiko sistemą, daugiau apie tai rasite gramatikos skyriuje

Vokiečių kalbos veiksmažodžių konjugavimo taisyklės

Veiksmažodžių konjugacija esamuoju laiku (Prasens)

Norint nurodyti veiksmą esamuoju ar būsimuoju laiku, naudojama laiko forma Prasens. Keičiant veiksmažodį asmenimis, prie veiksmažodžio pagrindo pridedamos asmeninės galūnės. Kai kurie veiksmažodžiai turi tam tikrų ypatumų, kai jie konjuguojami dabartyje.

Silpni veiksmažodžiai

Dauguma vokiečių kalbos veiksmažodžių yra silpni. Kai jie konjuguojami esamuoju laiku, prie veiksmažodžio kamieno pridedamos asmeninės galūnės (žr. fragen – klausti).

• Jei veiksmažodžio (silpno ar stipraus, nekeičiančio šaknies balsio) kamienas baigiasi d, t arba priebalsių chn, ffn, dm, gn, tm deriniu (pvz., antworten, bilden, zeichnen), tada įterpiama balsė. tarp veiksmažodžio kamieno ir asmeninės galūnės e.
• Jei veiksmažodžio (silpno ar stipraus) kamienas baigiasi s, ss, ?, z, tz (pvz., gru?en, hei?en, lesen, sitzen), tai vienaskaitos 2 asmenyje s pabaigoje atmetamas. o veiksmažodžiai gauna galūnę -t.

Stiprūs veiksmažodžiai

Stiprūs veiksmažodžiai 2 ir 3 vienaskaitos asmenyje pakeičia šaknies balsį:

• a, au, o gauti umlautą (pvz., fahren, laufen, halten),
• balsė e tampa i arba ie (geben, lesen).

Stipriems veiksmažodžiams su linksniuotu šaknies balsiu, kurio kamienas baigiasi -t, vienaskaitos 2 ir 3 asmenyje jungiamoji balsė e nepridedama, o trečiajame asmenyje galūnė taip pat nepridedama (pvz., halten - du haltst, er halt), o daugiskaitos antrajame asmenyje (kur šaknies balsis nesikeičia) jie, kaip ir silpni veiksmažodžiai, gauna jungiamąjį e (ihr haltet.)

Netaisyklingi veiksmažodžiai

Pagalbiniai veiksmažodžiai sein (būti), haben (turėti), werden (tapti) pagal savo morfologines ypatybes priklauso netaisyklingiems veiksmažodžiams, kurie, konjuguoti dabartyje, rodo nukrypimą nuo bendrosios taisyklės.

Modaliniai veiksmažodžiai ir veiksmažodis "wissen"

Modaliniai veiksmažodžiai ir veiksmažodis „wissen“ priklauso vadinamųjų Praterito-Prasentia veiksmažodžių grupei. Istorinė šių veiksmažodžių raida lėmė tai, kad jų konjugacija esamuoju laiku (Prasens) sutampa su stipriųjų veiksmažodžių konjugacija būtojo laiko Prateritum: modaliniai veiksmažodžiai modifikuoja šaknies balsį vienaskaitoje (išskyrus sollen), o 1 ir 3 asmens vienaskaitos skaičiai neturi galūnių.

Veiksmažodžio stehen konjugacija

Veiksmažodžio stehen konjugacija yra neteisinga. Veiksmažodžio steht, stovėti, skrybėlė gestanden formos. Kaitantys balsiai e - a - a šaknyje: "haben" vartojamas kaip pagalbinis veiksmažodis stehen. Tačiau yra laiko formų su pagalbiniu veiksmažodžiu sein. Veiksmažodis stehen gali būti vartojamas refleksine forma.

Veiksmažodžio machen konjugacija

Veiksmažodžio machen konjugacija neteisinga.. Veiksmažodžio macht, machte, hat gemacht formos. „haben“ vartojamas kaip pagalbinis veiksmažodis machen. Tačiau yra laiko formų su pagalbiniu veiksmažodžiu sein. Veiksmažodis machen gali būti vartojamas refleksine forma.

Veiksmažodis sein

Vokiečių kalboje veiksmažodis (vb) sein gali būti vadinamas pagrindiniu veiksmažodžiu. Jo pagalba konstruojami laikai ir kitos kalbos struktūros, taip pat idiomos. Vokiškas veiksmažodis. sein savo funkcionalumu yra anglų kalbos veiksmažodžio analogas. būti. Jis turi tą pačią reikšmę ir taip pat keičia savo formą konjuguojant.

Vokiškas veiksmažodis. sein kaip savarankiškas veiksmažodis. visa leksine prasme jis išverstas kaip „būti“. Esamajame laike (Präsens) jis konjuguojamas taip:

• Vienaskaita (vienaskaita)
• Ic h (I) – šiukšliadėžė (yra)
• Du (tu) – bist (yra)
• Er/sie/es (he/she/it) – ist (yra)
• Daugiskaita (daugiskaita)
• Wir (mes) - sind (yra)
• Ihr (tu) – seid (yra)
• Sie/sie (tu/jie) – sind (yra)

Neužbaigtame praeityje (Präteritum) jis konjuguojamas taip:

• Vienaskaita (vienaskaita)
• Ich (I) – karas (buvo/buvo)
• Du (tu) – warst (buvo/buvo)
• Er/sie/es (he/she/it) – karas (buvo/buvo/buvo)
• Daugiskaita (daugiskaita)
• Wir (mes) - waren (buvome)
• Ihr (tu) – karpa (buvai)
• Sie/sie (tu/jie) – waren (buvo)

Trečioji veiksmažodžio sein forma – gewesen nėra konjuguota.

Vokiečių kalbos veiksmažodžių dėsnis

Pagrindinėje (didžiojoje) lentelėje nėra vienaskaitos pirmojo ir antrojo asmens formų. Tai daroma tam, kad būtų lengviau įsiminti veiksmažodžius, taip pat todėl, kad šioms formoms galioja tam tikros taisyklės, kurios galioja ir taisyklingiesiems (silpniesiems), ir netaisyklingiems (stipriiems) veiksmažodžiams.

Vienaskaitos pirmojo asmens forma nuo infinityvo skiriasi tik tuo, kad nėra galutinės raidės -n. Vienaskaitos antrojo asmens forma dažniausiai formuojama pridedant priesagą -s- prieš galutinę raidę -t prie vienaskaitos trečiojo asmens formos.

Iliustratyvūs 1-ojo, 2-ojo ir 3-iojo asmens veiksmažodžių esamojo laiko konjugavimo pavyzdžiai pateikti mažoje lentelėje puslapio apačioje.

Daugiskaita visuose asmenimis (išskyrus vieną) sutampa su infinityvu: essen - wir/sie essen. Tai taip pat taikoma pagarbiam kreipimuisi į jus vienaskaita arba daugiskaita: Sie essen.

Čia yra keletas išimčių. Jei į kelis žinomus žmones (draugus, kolegas, vaikus ir kt.) vokiškai kreipiamės kaip į jus, vartojame įvardį ihr ir prie veiksmažodžio šaknies pridedame galūnę -t. Labai dažnai (bet ne visada) ši forma sutampa su vienaskaitos trečiuoju asmeniu: Ihr bergt ein Geheimnis. - Tu slepi kažkokią paslaptį.

Panagrinėkime daiktavardžio linksnį pagal silpnąjį tipą (jų kalboje mažai ir juos reikia įsiminti), ir veiksmažodžio (netaisyklingo - kalboje jų taip pat palyginti nedaug, reikia ir būti išmoktam) – pagal stiprųjį (netaisyklingąjį) tipą. Šio tipo veiksmažodžiai konjugacijos metu gali pakeisti šaknies balses ir net kai kuriais atvejais visą kamieną ir pagal specialias, ne visada paaiškinamas taisykles, sudaro tris pagrindines veiksmažodžio formas, reikalingas įvairiems laikams ir nuosakams susidaryti. Paimkime daiktavardį der Seebär (jūros vilkas) ir veiksmažodį vergeben (rūpinti, duoti).

Veiksmažodžiai dėl to, kad jie žymi veiksmus, procesus, būsenas ir pan., kurie galėjo įvykti praeityje, vyksta ar vyksta dabar arba vyks ateityje, taip pat keičiasi pagal laikus. Vokiečių kalboje veiksmažodžių laikų darybos sistema labai skiriasi nuo rusų kalbos ir turi paprastus bei sudėtingus laikus. Norėdami užbaigti paveikslą, apsvarstykite daiktavardžio linksnį pagal trečiąjį - moterišką tipą ir veiksmažodžio konjugaciją paprastu praeities laiku Präteritum. Paimkime daiktavardį die Zunge (kalba) ir du veiksmažodžius formos Präterit: teisingas yra testen (tikrinti) ir neteisingas verzeihen (atleisti).

Mokymasis jungti vokiečių kalbos veiksmažodžius

Jums reikia įvaldyti:

• Veiksmažodžių atmainos. Iš viso jų yra penki: reguliarūs, netaisyklingi, veiksmažodžiai su atskiriamu arba neatskiriamu priešdėliu ir veiksmažodžiai, kurie baigiasi –ieren. Kiekviena iš šių veiksmažodžių grupių turi savo konjugacijos ypatybes.
• Stiprių veiksmažodžių grupės. Kiekvienoje iš šių grupių ar pogrupių stiprieji (netaisyklingi) veiksmažodžiai linksniuojami vienodai. Vieną tokią grupę patogiau analizuoti per vieną pamoką nei studijuoti lenteles, kuriose visi stiprieji veiksmažodžiai pateikiami iš eilės.
• Refleksinių veiksmažodžių arba veiksmažodžių su refleksiniu įvardijimu sich. Apskritai tai nesiskiria nuo bendros silpnų veiksmažodžių konjugavimo schemos, tačiau yra niuansų.
• Tema „Modaliniai veiksmažodžiai“.
• Veiksmažodžiai su dviem junginiais. Jie gali būti atmesti kaip stiprūs ir silpni, ypatingą dėmesį skirkite dviejų reikšmių veiksmažodžiams (konjugacijos tipas nustatomas pagal reikšmę).
• Vokiečių kalbos veiksmažodžių linksniai būtuoju laiku (Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt). Daugelyje žinynų išvardintos trys populiarios formos: infinityvas, paprastasis būtasis laikas ir dalyvis, naudojamas tobulajam laikui sudaryti (Partizip II).
• Deklinacija specialiose vokiečių būsimojo laiko formose (Futur I ir Futur II).
• Vokiečių kalbos veiksmažodžių linksniai skirtingomis nuosakais (dvi jungiamosios nuosakos formos - Konjunktiv I ir Konjunktiv II bei liepiamoji nuosaka, tai yra, liepiamoji).

Vokiečių kalbos mokymosi nauda

1. Vokiečių kalba yra ne tik viena iš plačiausiai vartojamų kalbų Europoje, bet ir daugiau nei 120 milijonų žmonių gimtoji kalba. Vien Vokietijoje gyvena daugiau nei 80 milijonų gyventojų, todėl ši šalis yra daugiausiai gyventojų visoje Europoje. Vokiečių kalba taip pat yra daugelio kitų šalių gimtoji kalba. Tai apima Austriją, Liuksemburgą, Šveicariją ir Lichtenšteiną. Vokiečių kalbos žinios leidžia bendrauti ne tik su minėtų šalių gyventojais, bet ir su nemaža dalimi italų ir belgų, prancūzų ir danų, taip pat lenkais, čekais ir rumunais.
2. Vokietija yra trečioji šalis pasaulyje, kurios ekonomika yra stipriausia ir stabiliausia. Vokietija yra viena iš pirmaujančių pasaulio eksportuotojų. Vokietija eksportuoja automobilius, vaistus, įvairią įrangą ir daugybę kitų prekių.
3. Vokiečių kalbos žinios sudaro galimybes asmeniniam tobulėjimui ir karjeros augimui. Rytų Europoje tokioms įmonėms kaip BMW ir Daimler, Siemens ar, pavyzdžiui, Bosch, reikalingi tarptautiniai partneriai.
4. Jei ieškote darbo JAV, vokiečių kalbos mokėjimas suteikia didelių privalumų, nes... Vokietijos įmonės turi daugybę atstovybių ir firmų Amerikoje.
5. Viena iš dešimties knygų pasaulyje yra išleista vokiečių kalba. Vokietija garsėja daugybe mokslininkų, kurie kasmet išleidžia daugiau nei 80 tūkst. Deja, dauguma šių knygų verčiamos tik į anglų ir japonų kalbas, kur vokiečių kalba yra paklausi. Todėl vokiečių kalbos žinios leidžia skaityti daugybę šių knygų ir leidinių originalu.
6. Vokiškai kalbančios šalys turi vieną reikšmingiausių kultūros paveldų pasaulyje. Vokietija visada buvo siejama su poetų ir mąstytojų tėvyne. W. Goethe, T. Mann, F. Kafka, G. Hesse – tai tik dalis autorių, kurių kūryba mums visiems plačiai žinoma. Gerai mokėdamas vokiečių kalbą, gali skaityti kūrinius originalo kalba ir suprasti kilmės šalies kultūrą.
7. Išmokę vokiečių kalbą turite galimybę keliauti. Vokietijoje sukurtos įvairios mainų programos moksleiviams ir studentams iš įvairių pasaulio šalių, taip pat lavinti Vokietijoje.

Šioje skiltyje rasite dažniausiai vartojamų vokiečių kalbos veiksmažodžių sąrašą, jų vertimus, konjugacijas ir sakinių pavyzdžius. Atskirame skyriuje „Veiksmažodžių jungtys vokiečių kalba“ Sužinosite, kaip naudoti veiksmažodžių jungiklius formuojant sakinius įvairiais laikais. Jums visiškai nereikia žinoti, kurie veiksmažodžiai konjuguojami pagal taisykles (įprasti ir netaisyklingi), o kurie ne. Visų veiksmažodžių galūnės beveik visada yra vienodos.

Išsamią informaciją, kaip formuojami įvairių tipų sakiniai vokiečių kalba, sužinosite skiltyje "Vokiečių kalbos gramatika per 1 dieną" . Ir tada nieko sudėtingo. Pradėkite kurti savo mažus sakinius, kad įsimintumėte veiksmažodžius ir pripraskite prie galūnių, kol galėsite automatiškai užpildyti galūnes.

Pavyzdžiui, paimkite veiksmažodį heißen (vardas) ir su juo sudaryti trumpiausius sakinius, įskaitant klausiamuosius ir neigiamus.

Ich heise Marija. - Mano vardas Marija.

Ar taip? - Koks jo vardas?

Er heißt Nick – jo vardas Nickas.

Wie heißen Sie? - Koks tavo vardas?
Ar buvo machst du? Ką tu darai?
Ar buvo trinkenas Sie? Ką geri?
Wem havet du geholfen? kam padėjai?

Peržiūrėkite sakinių pavyzdžius, pabandykite juos perdaryti iš kito asmens arba pridėti naujų žodžių. Iš skyrių populiariausi vokiški žodžiai , Vokiečių būdvardžiai Ir Vokiečių prieveiksmiai , jungiamieji žodžiai, įžanginiai žodžiai pridėti žodžių prie sakinių. Kuo daugiau žodžių žinai, tuo lengviau bendrauti vokiškai.

Kaip greitai įsiminti visus veiksmažodžius?

Naudokite modalinius veiksmažodžius. Jie yra labiausiai paplitę kalboje. Jų yra tik 7. Tačiau šiuose sakiniuose galite pakeisti veiksmažodį įprasta forma (infinityvu) ir greitai prisiminti daugybę veiksmažodžių. Ateityje tai atneš didelės naudos: prisiminę, kokiomis galūnėmis pakeičiami skirtingų laikų veiksmažodžiai, nesunkiai galėsite pakeisti galūnes jau žinomus veiksmažodžius, kuriuos nesunkiai atpažįstate tekstuose.

Sakinių pavyzdžiai:

Esvalios gehen - Ji nori eiti.

Wir išbrinkęs nieko spielen. - Mes nenorime žaisti.

Möchtest du trinkenas? - Norėtumėte atsigerti?

Wir können lernen– Galime išmokyti

Kanst du sprechen? - Galite šnekėti?
Kann ich aufmachen? - Ar galiu atidaryti?
Sie kann schwimmen- Ji moka plaukti.

Ich könnte helfenas- Galėčiau padėti.
Jetzt darfst du Esenas- Dabar galite valgyti (jums leidžiama)

Dusollst nieko arbeiten - neturėtumėte dirbti (neturėtumėte dirbti).
Sie Mussenas Gehenas- privalote (privalai) išvykti.

Sudarykite sakinius kaip pavyzdžiuose su visais veiksmažodžiais ir pamatysite, kad kalbėti vokiškai lengva!

Jau trumpai kalbėjome apie veiksmažodžių konjugacija, taip pat susipažino su tokia sąvoka kaip stiprus, silpnas, mišrus Ir Netaisyklingi veiksmažodžiai.

Dabar pabandysime išsamiau suprasti, ką reiškia šios sąvokos. Šių grupių skirtumai aiškiai pastebimi būtojo laiko forma (Prateriumas arba kitaip jie tai vadina Netobula) Ir antrasis dalyvis (Partizip II). Štai kodėl Präteritum, Partizip II taip pat Infinityvas, Turėtų būti apsvarstytas pagrindinės vokiečių kalbos veiksmažodžio formos (die Grund – formen). Todėl juos reikia atsiminti taip:

Infinitiv – Präteritum – Partizip II.

1) silpnas: machen – machte – gemacht.

2) stiprus: lesen – las – gelesen.

3) mišrus: kennen – kannte – gekannt.

4) modalinis: können – konnte – gekonnt.

5) neteisingai: sein – karas – gewesen.

Didžiausia grupė vokiečių kalba yra silpni veiksmažodžiai (die schwachen Verben). Kai kurių silpnų veiksmažodžių konjugacijos tipas sudaro naujai atsirandančių žodžių formas: das Licht (šviesa) – ablichten (fotokopija), der Saft (sultys) – saften (išspausti sultis).

Leiskite jums tai priminti silpni veiksmažodžiai taip vadinamas, nes konjuguoti visomis laiko formomis, jie nekeičia savo šaknies balsio. Präteritum formuojamas naudojant priesagą -e (te), o Parizip II sudaromas naudojant priešdėlį -ge ir priesaga -(e)t(pridėta prie žodžio kamieno):

paklausti: fragen – frafte – gefragt;

gyventi: leben – lebte – gelebt;

žaisti: spielen – spielt – gespielt.

Noriu atkreipti jūsų dėmesį į tai, kad vokiečių kalboje yra veiksmažodžiai su atskiriamais ir neatskiriamais priešdėliais, ir pasiskolinti veiksmažodžiai su priesaga -Ieren. Veiksmažodžiai su neatskiriamais priešdėliais ir priesaga – ieren II Partizip negauna priešdėlio -ge:

pakeisti: verändern – veränderte – verändert;

palūkanų: interessieren – interessierte – interessiert.

Dabar pasvarstykime stiprūs veiksmažodžiai (die starke Verben). Šių veiksmažodžių skaičius ribotas, o naujų žodžių nesudaro stipriųjų veiksmažodžių konjugacijos tipas. Mes tai prisimename stiprūs veiksmažodžiai susieti veiksmažodžiai, kurie Präteritum ir Partizip II gali pakeisti savo šaknies balsę arba žodžio formą. Pavyzdžiui, skaityti : lesen – las – gelesen; pasiūlyti: bieten – bot – geboten.

Stiprių veiksmažodžių šaknies balsių kaitai galioja tam tikra taisyklė, todėl galima išskirti keletą pagrindinių kaitos tipų.

I tipas – visų laiko formų šakninės balsės yra skirtingos:

rasti: finden – fand – gefunden;

padėti: helfen – half – geholfen;

pradėti: beginnen – beginn – begonnen;

meluoti: liegen – lag – gelegen.

II tipas – Infinitiv ir Partizip II šakniniai balsiai yra vienodi:

duoti: geben – gab – gegeben;

vairuoti: fahren-fuhr – gefahren;

paleisti: laufen – lief – gelaufen.

III tipas – Präteritum ir Parizip II šakniniai balsiai yra vienodi:

rašyti: schreiben-schrieb – geschrieben;

patraukti: greifenas – grifas – gegrifenas;

skristi: fliegen – flog – geflogen.

Mišrūs veiksmažodžiai (die gemischten Verben)– tai veiksmažodžiai, turintys stipriųjų veiksmažodžių (kintamosios šaknies balsės) ir silpnųjų (priesagos -te, -t) savybių. Tokie veiksmažodžiai 8 Vokietijoje:

žinoti: kennen – kannte – gekannt;

skambinti: nennen – nannte – genannt;

skubėti: rennen – rannte – gerannt;

deginti: brennen – brannte – gebrannt;

siųsti(perduoti per radiją/TV): sensen – sandte – gesandt;

pasukti(griūtis): wenden – wendete – gewendet;

atsinešti: bringen – brachte – gebracht;

galvoti: denken – dachte – gedacht.

Nusipelno ypatingo dėmesio modaliniai veiksmažodžiai (Modalverben). Tai veiksmažodžiai, kurie Jie vadina ne veiksmą, o tik požiūrį į jį. Modaliniai veiksmažodžiai neturi umlauto Präteritum ir Partizip II. Modaliniai veiksmažodžiai iš viso 6 , taip pat galite prie jų pridėti sukti veiksmažodį Wissen ( žinoti):

sugebėti, turėti fizinių galimybių: können – konnte – gekonnt;

galėti, turėti leidimą sijos: dürfen – durfte – gedurft;

privalo: müssen – mußte – gemußt;

turėtų, b būti įpareigotas: sollen – sollte – gesollt;

nori, turi leidimą: wollen – wollte – gewollt;

nori, nori: mögen – mochte – gemocht;

žinoti: wissen – wußte – gewußt.

Dabar pakalbėkime apie netaisyklingi veiksmažodžiai (die unregelmäßigen Verben). Jums tereikia atsiminti šią veiksmažodžių grupę, yra tik 6 :

būti: sein – war – gewesen;

turėti: haben – hatte – gehabt;

tapti: werden – wurde – geworden;

eik: gehen – ging – gegangen;

stovėti: stehen – stovėti – gestanden;

daryti: tun – tat – getan.

Vis dar turite klausimų? Nežinote, kaip nustatyti vokiško veiksmažodžio konjugaciją?
Norėdami gauti pagalbą iš dėstytojo -.
Pirma pamoka nemokama!

blog.site, kopijuojant visą medžiagą ar jos dalį, būtina nuoroda į pirminį šaltinį.

Veiksmažodžiai vokiečių kalba viena iš svarbiausių temų. Tai labai plati ir reikalauja atidesnio dėmesio. Šiame straipsnyje paliesime veiksmažodžių kategorijas.

Pagrindinės veiksmažodžio savybės ir kategorijos

Veiksmažodžių kategorijos

Taigi veiksmažodžiai sudaro 70% visos kalbos. Jie reprezentuoja veiksmus. Žinoti veiksmažodžių veikimo mechanizmus ir mokėti juos taikyti – tai jau „kalbėjimas“ užsienio kalba.

Kas yra vokiečių kalbos veiksmažodžiai?
Grynas veiksmažodis neapibrėžta forma = pagrindu+ neutrali pabaiga –lt(retai tik -n):

mach lt = daryti(konkrečiai)
tu n = daryti(abstraktus)
lask lt = juoktis
denk lt = galvoti

Be galūnės, prie veiksmažodžio kamieno gali būti pridėtas priešdėlis (vienas ar daugiau). Jis gali būti nuimamas arba nenuimamas. Nuimami priedai yra šoko. Neatskiriamas – neįtemptas. Sakinyje loginis kirtis tenka atskiriamajam priešdėliui. Pavyzdžiui:

Čia galite pamatyti, kaip priešdėlis, atskiriantis, eina į sakinio ar frazės pabaigą. Be to, kaip ir anglų kalboje, priešdėliai gali radikaliai paveikti naują žodžio reikšmę:

Sakinyje veiksmažodis dažniausiai yra predikatas ir, suderinus su subjektu, turi šias gramatines kategorijas: asmuo, skaičius, įtampa, nuotaika ir balsas.

Nuotaika yra veiksmo ir tikrovės santykis. Kiek tai tikra ar netikra. Tai taip pat apima prašymų, įsakymų ir raginimų imtis veiksmų reiškimą.

Vienai ar kitai nuotaikai naudojamos šios formulės ir laikai:

aktyvus veiksmas(veiksmą atlieka subjektas)

pasyvus veiksmas(veiksmas nukreiptas į temą)

Skirtingai nuo rusų kalbos ties vokišku veiksmažodžiu nėra rūšių kategorijos, t.y., be konteksto aiškiai neįmanoma nustatyti, ar veiksmas vyksta, ar jau pasibaigė tik pagal veiksmažodžio formą. Pavyzdžiui:

Prisiminti! Dauguma vokiečių gimtoji kalba nežino nė pusės to, ką sužinojote iš šio straipsnio. Užsieniečiai, atsidūrę kalbinėje aplinkoje, pradeda jos mokytis kaip vaikai, stebi, mėgdžioja, klysta, bet galiausiai juda į priekį ir tobulėja su kiekvienu bandymu. Šį kelią galima palengvinti ir sutrumpinti pritaikius įgytas gramatikos žinias.

Veiksmažodžiai– tai žodžiai, apibūdinantys įvairius veiksmus, veiksmus, procesus ar būsenas. Pradinė forma (die Grundform) vokiškas veiksmažodis yra infinity der Infinitiv, kuris baigiasi -(e)n: z.B. schlafen, machen, glauben, gucken...
Jei pašalinsite galūnę iš infinityvo -lt, tada gauname veiksmažodžio kamieną (der Verbstamm), būtent schlafen => schlaf, glauben => glaub, gucken => guck, machen => mach.
Vokiečių kalbos veiksmažodžiai priklauso konjugacija, o tai reiškia, kad jie keis savo formą priklausomai nuo to, kas ir kada atliks veiksmą.

Vokiečių kalbos veiksmažodžių konjugacija gali būti suskirstyta į 4 kriterijus:

1. die Person und der Numerus – asmuo ir skaičius (vienaskaita arba daugiskaita)

Pavyzdys: veiksmažodžio glauben konjugacija (tikėti / tikėti)
Vienaskaita Daugiskaita
Asmuo ich glaube (tikiu) wir glauben (mes tikime)
Asmuo du glaubst (ar tiki) ihr glaubt (ar tiki)
Asmuo er|sie|es glaubt (jis/ji tiki) sie glauben (jie tiki)

2. das Tempus (Zeit) – laikas

Pavyzdys: veiksmažodžiai singen (dainuoti) ir gehen (eiti)
Praesens er singt ich gehe
Puikus er hat gesungen ich bin gegangen
Ateities I er wird singen ich werde gehen
….

3. der Modus – nuotaika

Indikativ (orientacinis) – Anna bleibt / Klaus meint
Konjunktiv I (subjunktyvas, daugiausia naudojamas naujienose, politikoje ir knygose)—Ana bleibe/Klaus meine

4. die Handlungsrichtung – įkeitimas (veiksmo kryptis)

Aktyvus Matilda ruft ihr schlagt
Pasyvus Matilda wird gerufen ihr werdet geschlagen

Be to, vokiečių kalboje yra įvairių veiksmažodžių tipų: silpnas, stiprus, mišrus, pagalbinis, modalinis..

2 dalis: Silpni ir stiprūs vokiečių kalbos veiksmažodžiai

Kuo skiriasi silpni ir stiprūs vokiečių veiksmažodžiai?

Schwache Verben (silpni veiksmažodžiai)

– Konjuguojant silpnas vokiečių kalba veiksmažodžiai nesikeičia iš esmės balsis!

Infinitiv (Grundform) Präteritum Partizip II
sagen sagte gesagt
fragen fragte gefragt
tanzen tanzte getanzt
kaufen kaufte gekauft

— Silpnas veiksmažodis vokiečių kalba sudaro būtojo laiko formą Präteritum pridedant galūnę -te prie veiksmažodžio kamieno:
sagen => sagte, fragen => fragte, kaufen => kaufte, tanzen => tanzte

— Silpni veiksmažodžiai į Dalyvavimas II reikalauti priešdėlio prieš veiksmažodžio pagrindą ge- ir baigti su -t:
gesagt, gefragt, gekauft, getanzt

— Stiprūs vokiečių veiksmažodžiai konjuguojant pakeisti iš esmės balsis! (pavyzdžiai su veiksmažodžiais laufen (bėgti), trinken (gerti), treffen (susitikti), versprechen (žadėti)).

Infinitiv (Grundform) Pr ä teritum Partizip II
laufen lief gelaufen
trinken trunk getrunken
treffen traf getroffen
versprechen versprach versprochen

— Stiprūs veiksmažodžiai sudaro būtąjį laiką das Pr ä teritum,keičiant balsį prie pagrindo. Stiprūs veiksmažodžiai negauti jokių galūnių vienaskaitos 1 ir 3 asmenimis: ich trank, er lief. Kituose asmenyse / skaičiuose jie gauna galūnes, kaip ir įprastoje konjugacijoje: wir tranken, du trankst, sie liefen, ihr lieft.

- Stipri veiksmažodžio forma in Dalyvavimas II baigiasi su -lt:
getrunken, getroffen, versprochen, gelaufen

3 dalis: Mišrūs veiksmažodžiai vokiečių kalba – Mischverben

Dėl to atsirado mišrūs veiksmažodžiai derinant stipriųjų ir silpnųjų veiksmažodžių darybos principus.
Mišrūs veiksmažodžiai, taip pat stiprūs, pakeisti pagrindinę balsę.
bet, baigimo mišrūs veiksmažodžiai turi tą patį kaip ir su silpnais veiksmažodžiais -te(Pr ä teritum)/ -t(Partizip II).

Tokie veiksmažodžiai apima: rennen (skubėti, bėgti), kennen (žinoti, ką nors žinoti), denken (mąstyti), wissen (apie ką nors žinoti), nennen (įvardinti), brennen (deginti), senden (į siųsti), wenden (apversti / apversti)..
Infinitiv (Grundform) Pr ä teritum Partizip II
rennen rannte gerannt
kennen kannte gekannt
denken dachte gedacht
wissen wusste gewusst

4 dalis: Verben mit regelmäßigen und unregelmäßigen Formen – taisyklingų ir netaisyklingų formų veiksmažodžiai.

Vokiečių kalba jie vis dar egzistuoja veiksmažodžiai, turintys Pr ä teritum ir Partizip II tiek įprastos, tiek netaisyklingos formos. Daugeliu šių atvejų yra prasmės skirtumas.

Pavyzdys su veiksmažodžiu senden:

Neteisinga forma =>

Infinitiv (Grundform) Pr ä teritum Partizip II
senden sandte gesandt

Pavyzdžiai : Wir sandten ihnen einen Gruß aus der Heimat. — Išsiuntėme jums linkėjimus iš gimtinės.
Die Firma hat mir die Ware direkt nach Hause gesandt.— Įmonė prekes atsiuntė tiesiai į mano namus.

Teisinga forma =>

Infinitiv (Grundform) Pr ä teritum Partizip II
senden sendete gesendet

Pavyzdžiai: Das Fernsehen sendet heute eine interessante Komödie.— Šiandien televizija transliuoja įdomią komediją.
Das Radio hat vorgestern gar nichts gesendet.- Užvakar radijas nieko netransliavo. (Jie nieko netransliavo per radiją).