روائع فنية لن تعود لها روسيا أبدا. ذهب طروادة - أسطورة أم حقيقة: ما وجده هاينريش شليمان بالفعل أثناء التنقيب عن ذهب طروادة

"لقد ماتت الإمبراطورية البريطانية. "وكذلك هو عصر الجوائز الثقافية"، يختتم مقال للناقد الفني الإنجليزي جوناثان جونسون في صحيفة الغارديان. وقد ردده جيه جيه تشارلزورث في آرت ريفيو: لقد أظهرت حقيقة الاستفتاء في اسكتلندا أن نظام الإمبراطورية البريطانية قد عفا عليه الزمن بشكل ميؤوس منه وأن الوقت قد حان للتخلي عن أوهامها السياسية، وفي الوقت نفسه كل ادعاءات الهيمنة في المملكة المتحدة. مجال الفن. التماثيل اليونانية القديمة، الموجودة في المتحف البريطاني منذ 150 عامًا، لا يطلق عليها أقل من "الغنائم المنهوبة". ومن هنا جاءت الحملة التي اندلعت في البلاد لإعادة الآثار إلى وطنها.

والآن بدأت موجة ثانية من التعويضات في أوروبا. إن مسألة إعادة القطع الفنية المصدرة بشكل غير قانوني من البلدان التي تم فتحها هي قضية حادة أيضًا في فرنسا وألمانيا. ومع ذلك، سيكون من الخطأ اعتبار هذه مشكلة أوروبية فقط: فقد اضطرت اليابان أيضًا إلى إعادة حوالي 1400 عمل إلى كوريا الجنوبية. وتفسر العولمة هذا الاتجاه، عندما توضع الفكرة الوطنية في مرتبة أدنى من المصالح المشتركة بين الدول.

أما في روسيا فالوضع مختلف. بعد الحرب العالمية الثانية، قامت القوات السوفيتية بإزالة عدد كبير من الأعمال من المتاحف والمجموعات الخاصة للرايخ الثالث. وفي وقت لاحق، في عام 1955، أعاد الاتحاد السوفييتي اللوحات إلى المتاحف في ألمانيا الشرقية والدول الموقعة على حلف وارسو. وقد ظلت المعروضات الألمانية محفوظة لفترة طويلة في موسكو ولينينغراد وكييف تحت عنوان "سرية"، على الرغم من أن الدول الفائزة الأخرى كانت قد تخلت بالفعل عن معظم ما تم تصديره. وباعتباره إمبراطورية حقيقية، لم يأخذ الاتحاد السوفييتي بعين الاعتبار رأي الجمهور الأوروبي. فقط في عام 1992، بدأ هيلموت كول وبوريس يلتسين في مناقشة إمكانية إعادة الأعمال المصدرة إلى ألمانيا. ومع ذلك، انتهى كل شيء في هذه المرحلة: في عام 1995، فرضت روسيا وقفًا اختياريًا للرد.

إن مشكلة إعادة الأعمال التي تواجه أوروبا الغربية تمتد فقط إلى مستوى جوائز ما بعد الحرب، بينما في روسيا كل شيء أكثر تعقيدًا. بعد الثورة، أثرت المتاحف السوفييتية نفسها على حساب المجموعات الخاصة «المحرومة». لذلك، يخشى منتقدو الاسترداد من أنه من خلال نقل الأشياء إلى ورثة أجانب، سيتمكن أحفاد هواة الجمع الروس من تأكيد حقوقهم. لذلك يمكننا أن نقول بكل ثقة أن العناصر الواردة أدناه في القائمة ستبقى في المتاحف المحلية إلى الأبد.

"روائع غير معروفة" في محبسة الدولة

تم إخفاء أعمال الفنانين الفرنسيين في القرنين التاسع عشر والعشرين من مجموعات أوتو كريبس وأوتو جيرستنبرج خلال الحرب العالمية الثانية ثم تم نقلها إلى الاتحاد السوفيتي. تم إرجاع العديد من اللوحات من المجموعة إلى ألمانيا، ولكن بعضها موجود في الأرميتاج.

تشغل أعمال الانطباعيين وما بعد الانطباعيين المكان المركزي. هؤلاء هم إدوارد مانيه، كلود مونيه، كاميل بيسارو، فنسنت فان جوخ، بول سيزان - في المجموع أكثر من 70 لوحة لفنانين من الدرجة الأولى.

بابلو بيكاسو "الأفسنتين"، 1901

إدغار ديغا "الراقص الجالس"، 1879-1880.

مجموعة بالدين من الرسومات في متحف الأرميتاج

تتكون المجموعة من أكثر من 300 رسم لفنانين مشهورين من أوروبا الغربية مثل دورر وتيتيان ورامبرانت وروبنز وفان جوخ. تم العثور على المجموعة عن طريق الخطأ من قبل الجنود السوفييت في إحدى القلاع، حيث تم نقلها من كونستال في بريمن. أنقذ الكابتن بالدين الأوراق الثمينة من السرقة وأرسلها إلى موسكو. الآن هم في الأرميتاج.

ألبريشت دورر "حمام النساء"، 1496

فنسنت فان جوخ، "أشجار السرو في ليلة مرصعة بالنجوم"، 1889

مجموعة فرانس كونيجز في متحف بوشكين

اضطر Banker France Koenigs إلى بيع مجموعته الغنية من رسومات الأساتذة القدامى، وبحلول بداية الحرب العالمية الثانية، انتهى به الأمر في معرض دريسدن، حيث تمت إزالته من قبل القوات السوفيتية. وحتى أوائل التسعينيات، كانت الرسومات محفوظة سرًا في موسكو وكييف. ثم، في عام 2004، سلمت أوكرانيا الأوراق التي احتفظت بها لورثتها. موسكو ليست أقل شأنا: 307 رسومات موجودة في متحف بوشكين.

رسم بيتر بول روبنز

رسم رامبرانت فان راين

"ذهب شليمان" في متحف بوشكين ومحبسة الدولة

تم العثور على هذه الأشياء من قبل عالم الآثار الألماني هاينريش شليمان أثناء أعمال التنقيب في طروادة في 1872-1890. تتكون المجموعة من 259 قطعة يرجع تاريخها إلى الفترة من 2400 إلى 2300 قبل الميلاد. ه. تم تخزين الأشياء المصنوعة من الذهب والفضة والبرونز والحجر في برلين قبل الحرب. الآن الأكثر قيمة منهم في متحف بوشكين، والباقي في الأرميتاج، ومن غير المرجح أن يتغير أي شيء. وقالت إيرينا أنتونوفا، المديرة السابقة لمتحف بوشكين، عن عملية الاسترداد: "طالما أننا نملك ذهب طروادة، سيتذكر الألمان أنه كانت هناك حرب وأنهم خسروها".

الإكليل الكبير 2400 – 2200 ق.م.

الإكليل الصغير، 2400 – 2200 ق.م.

أناجيل جوتنبرج في مكتبة الدولة الروسية ومكتبة جامعة موسكو الحكومية

نشأت الطباعة الأوروبية في ألمانيا في القرن الخامس عشر. نشر يوهان جوتنبرج أول كتاب، وهو كتاب مقدس مكون من 42 سطرًا، في منتصف أربعينيات القرن الخامس عشر في مدينة ماينز. بلغ توزيعها 180 نسخة، ولكن بحلول عام 2009 لم يبق منها سوى 47 نسخة. بالمناسبة، ورقة واحدة من هذا الكتاب تكلف 80 ألف دولار.

أخذت القوات السوفيتية كتابين مقدسين من لايبزيغ. أحدهما محفوظ في مكتبة جامعة موسكو الحكومية، ولم تعلن السلطات عن وجود الآخر إلا في التسعينيات. هذه النسخة موجودة في مكتبة الدولة الروسية.

لقد مرت أكثر من مائة وعشرين عامًا منذ أن قام هاينريش شليمان (1822-1890) في عام 1890 بآخر الحفريات في حياته على تلة حصارليك، بالقرب من مدخل الدردنيل، حيث يرى معظم العلماء المعاصرين موقع المدينة الأسطورية. طروادة. ومع ذلك، حتى اليوم، فإن المشاكل التي تطرحها اكتشافات عالم الآثار المتحمس تثير عقول الباحثين المعاصرين، وتبقى في دائرة الضوء في وسائل الإعلام. ما هو سبب هذا الاهتمام الوثيق والدائم بـ «شؤون الأيام الماضية»؟

للإجابة على هذه الأسئلة، ينبغي للمرء أن يلجأ إلى شخصية ومسار حياة هاينريش شليمان نفسه، وإلى مصير كنوز طروادة التي وجدها. يتم عرض أحد عشر عنصرًا من العناصر الأكثر شهرة من Hoards A وO وL في الكتاب.

في تاريخ العلوم الأوروبية، الغني بالشخصيات المشرقة وغير العادية، ربما يكون هناك عدد قليل من الشخصيات المثيرة للجدل مثل هاينريش شليمان. وكيف يتم تقييم نشاطه في بداية الألفية الثالثة؟ نطاق التقييمات واسع جدًا. بالنسبة للبعض، شليمان هو عالم آثار متحمس لا يكل، كرس حياته المليئة بالعمل وأنفق أموالًا شخصية كبيرة جدًا لإثبات صدق هوميروس، الذي حمل فيه إيمان طفولته خلال كل تجاربه. ويرى آخرون أنه مليونير هاوٍ، مهووس بالشهرة والبحث عن الكنوز، والذي دمر معظم مدينة طروادة التاريخية بسبب عدم كفاءته وغطرسته. علاوة على ذلك، حتى وقت قريب، كان هناك رأي بين دائرة معينة من المتخصصين مفاده أن كنوز شليمان طروادة كانت عبارة عن مجموعة من الأشياء من أماكن وطبقات مختلفة، يتم دمجها بشكل تعسفي بواسطة الباحث في مجمعات.

وكما يحدث في كثير من الأحيان، فإن الحقيقة تكمن بين هذه الأحكام القطبية، خاصة وأن المسافة الزمنية الكبيرة تسمح لنا بتقييم نتائج جهود هاينريش شليمان شرط ايرا وآخرون ستوديو- "بدون غضب ولا محاباة" كما لاحظ القدماء بحكمة.

عند الحديث عن شليمان، توصلت إلى استنتاج مفاده أنه كان بلا شك رجلاً يتميز بالقدر، وأوضح مثال على ذلك هو قصة البحث عن طروادة.

عند المدخل من بحر إيجه إلى مضيق الدردنيل، على بعد 4.5 كيلومتر من الساحل الحديث، في وديان نهري مندريس ودومريك، يرتفع تل يبلغ ارتفاعه أربعين مترًا. هذه هي "حصارليك" والتي تعني باللغة التركية "القلعة الصغيرة". تتكون قاعدة التل من الصخور القارية، والتي ترسبت حولها طبقة من الطبقات الثقافية على مدى آلاف السنين. ينتمي هذا الموقع الأثري، الذي يحتوي على بقايا ما لا يقل عن تسع مستوطنات محصنة (ستة وأربعين مرحلة بناء)، إلى التحصينات متعددة الطبقات من نوع "التل" أو "التيبه". تقع مستوطنتي تروي السادس وتروي السابع في الآفاق، من الأسفل، من قاعدة التل، ويعتبرها معظم العلماء اليوم بقايا طروادة، التي تمجدها هوميروس. التحصين الذي اكتشفه شليمان وكل الكنوز الموجودة فيه ترجع في العلم الحديث إلى الطبقة الأقدم من طروادة IIg، والتي يعود تاريخها إلى 2400-2200 قبل الميلاد، أي إلى العصر البرونزي المبكر، أي على بعد أكثر من ألف عام من حرب طروادة.

وكما أظهرت الحفريات الأخيرة التي أجراها مانفريد كورفمان، الأستاذ الراحل في جامعة توبنغن، فإنه إلى الجنوب من التل الذي كان بمثابة الأكروبوليس، تقع على السهل بقايا مستوطنة حضرية واسعة، محمية بخندق محفور في الصخر. هذه المستوطنة المحصنة مع الأكروبوليس كانت موجودة في القرنين الثالث عشر والثاني عشر قبل الميلاد، أي أنها ترتبط بطبقات طروادة السادسة وتروي السابعة، والتي يعزو الباحثون إليها أحداث حرب طروادة 1.

عندما وطأت قدم هاينريش شليمان أرض منطقة ترواس بآسيا الصغرى لأول مرة في 8 أغسطس 1869، اتبع في بحثه، كما يمكن استنتاجه من مذكراته، آراء بعض المراجع مثل مؤرخ الفن الفرنسي جان بابتيست. ليشيفالييه والدبلوماسي والمسافر النمساوي يوهان جورج فون خان، الذي ادعى أن طروادة تقع في بالي داجي. بعد استكشاف هذه المنطقة على ظهور الخيل وعدم العثور على أي شيء جدير بالملاحظة، عاد شليمان المحبط إلى ميناء كاناكالي في 14 أغسطس. كان من المفترض أن يبحر إلى إسطنبول و... فاته السفينة. هنا تم عقد اجتماع حدد مصير علم آثار طروادة.

لاحظ فرانك كالفرت، القنصل البريطاني في الدردنيل، الأجنبي النشيط والفضولي. كان هذا الرجل المذهل خبيرًا في طبوغرافيا وآثار منطقة طروادة، والأهم من ذلك أنه كان يتمتع بخبرة في التنقيبات الأثرية في المنطقة. بعد أن استقبل شليمان في منزله، أدرك كالفرت أنه لا يتعامل فقط مع مليونير مسافر، بل مع رجل مهووس بفكرة العثور على طروادة وفي يديه إلياذة هوميروس. أقنع كالفرت شليمان بضرورة البحث عن بقاياه في أعماق تل حصارليك، لأنه بعد أن أدرك القيمة العلمية لهذا الموقع الأثري، كان قد استحوذ بالفعل على نصف التل باعتباره ملكًا له.

تحقيقًا لوعد الحفريات في حصارليك، بدأ شليمان، بدعم كامل من القنصل، الاستعدادات لموسمه الأثري الأول.

وبحلول 11 أكتوبر 1871، بدء حملة التنقيب الأولى، والتي شملت ثلاثة مواسم واستمرت حتى 17 يونيو 1873، لم يكن لدى شليمان أي خبرة في التنقيبات الأثرية. ومع ذلك، "اعتقادًا (على حد تعبيره) بكل كلمة من قصائد هوميروس باعتبارها الكتاب المقدس"، كان مقتنعًا بأن أطلال طروادة كانت قديمة جدًا بحيث يجب البحث عنها عند قاعدة التل ذاتها، على صخرة البر الرئيسي. نصح كالفرت الحكيم، الذي عرف من تجربة حفرياته التجريبية مدى ضخامة الطبقات الثقافية لتل طروادة، شليمان باستخدام نظام حفر السبر، أي التقنية التي يستخدمها علماء الآثار المعاصرون في حالات مماثلة، وعندها فقط انتقل إلى الحفريات واسعة النطاق. رفض شليمان، المحترق بشغف، هذه النصيحة الحكيمة وأمر بقطع الحصن بخندقين ضخمين.

كان لهذا القرار عواقب وخيمة حقًا: على مدار ثلاثة مواسم من العمل، الذي تم تنفيذه بوتيرة سريعة، تم تدمير مساحات كبيرة من الطبقات الثقافية وبقايا مباني من فترات مختلفة، تقع فوق الأفق الذي جلب إليه شليمان حفرياته والذي تم فيما بعد ، بعد وفاته، تم تعيينها كمستوطنة طروادة الثانية. ومن بين أولئك الذين فقدوا بشكل لا رجعة فيه جزء كبير من مباني مستوطنتي تروي السادس وتروي السابع.

ويُحسب لشليمان أنه اعترف بخطئه المأساوي. في 17 يونيو 1873، كتب بمرارة في مذكراته: "بسبب فكرتي الخاطئة السابقة بأن طروادة يجب أن تكون فقط في البر الرئيسي وفي المناطق المجاورة لها، في عامي 1871 و1872، قمت، لسوء الحظ، بتدمير معظم المدينة... »

ومع ذلك، فإن الجهود الهائلة والموارد المالية التي أنفقها شليمان خلال السنوات الثلاث الأولى، وكذلك في السنوات اللاحقة (أجرى أيضًا حفريات في سبتمبر ونوفمبر 1878، وفي مارس ويوليو 1879 - بمشاركة البروفيسور رودولف فيرشو؛ في مارس - يوليو 1882 وفي نفس الأشهر من عام 1890 - مع فيلهلم دوربفيلد)، لم تذهب سدى. لم يكتشف فقط في أعماق حصارليك بقايا مستوطنة يعود تاريخها إلى فترة غير معروفة تمامًا حتى الآن من حضارة بحر إيجه والأناضول - العصر البرونزي المبكر (2400-2200 قبل الميلاد)، ولكنه اكتشف أيضًا مجمعات فريدة من الناحية العلمية، المنتجات القديمة الثمينة فنيا وماديا .

الكنز، الذي نشر بالفعل في عام 1874 على حساب شليمان نفسه، 2 أحدث ضجة كبيرة في العالم العلمي، حيث قسم العلماء والجمهور إلى معسكرين: مؤيدو شليمان ومعجبوه، من ناحية، والنقاد المتشددون، من ناحية أخرى. .

وفي الوقت نفسه، افتقرت طبعة شليمان الفاخرة بشكل شبه كامل إلى المعلومات الضرورية جدًا للمنشورات العلمية حول أي طبقة، وفي أي عمق، وفي أي نقطة تم اكتشاف "كنز بريام" الأسطوري. علاوة على ذلك، فإن الوصف الغني بالتفاصيل الثانوية يختلف كثيرًا عن المعلومات الواردة في مذكرات عالم آثار متحمس، والتي ظلت غير متاحة للعلماء حتى عام 1990، المخزنة في مكتبة جيناديوس في أثينا 3.

مثل هذه التناقضات والإغفالات في نصوص شليمان، فضلاً عن الفضيحة التي اندلعت بعد وقت قصير من نشر الكنز، والتي انتهت في أبريل 1874 في أثينا بمحاكمة خسرها شليمان، بصفته المدعى عليه، لم تساهم في سمعته الطيبة في الدوائر العلمية. والحقيقة هي أن شليمان، بموجب فرمان (إذن) الحكومة التركية بشأن الحق في التنقيب عن حصارليك، اضطر إلى نقل نصف الاكتشافات إلى المتحف الأثري في إسطنبول. وقام بإخفاء الأشياء الثمينة التي تم العثور عليها عن المسؤولين الأتراك وقام بتهريبها إلى اليونان.

لقد مر أكثر من مائة عام قبل أن يتم توضيح مسألة تحديد مواقع الكنوز. تمكن العالم الإنجليزي دونالد إيستون، أول من حصل على حق الوصول إلى مذكرات شليمان، من إعادة إنشاء السياق الأثري لجميع الكنوز، والتي، في رأيه، كان هناك واحد وعشرون، بما في ذلك "كنز بريام". تم العثور على هذا الكنز، كما يعتقد د. إيستون، في الفترة ما بين 27 و31 مايو 1873 في منطقة مجاورة من الشمال الغربي مباشرة لما يسمى "بوابة سكييا" (بوابة FM، بالقرب من المبنى IX A)، على الجانب الخارجي من السور الدفاعي للقلعة.

في الوقت الحاضر، عند الحديث عن مزايا وأخطاء هاينريش شليمان، يجب ألا ننسى أنه لم يكن لديه أي أسلاف تقريبًا في بحثه. تم تنفيذ جميع الحفريات الكبرى تقريبًا في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، والتي تم خلالها تطوير الأساليب الحديثة للبحث الميداني، بعد حملة التنقيب الأولى التي قام بها شليمان، أي بعد عام 1873. ليس هناك شك في أن الحفريات في طروادة، مع الأخطاء المنهجية التي ارتكبها عالم آثار متحمس، كانت، إلى حد ما، بمثابة حافز لتسريع تطوير علم الآثار الميداني الأوروبي.

تبين أن المصير اللاحق لكنوز طروادة كان دراماتيكيًا لدرجة أنه أصبح منذ فترة طويلة موضوعًا مفضلاً لأنواع مختلفة من الأعمال العلمية والمباحث. يبدو أن إشعاع أسطورة "كنز بريام"، التي ابتكرها مكتشفها بنفسه، قد حجب اللمعان الحقيقي النبيل للذهب القديم لسنوات عديدة.

في عام 1881، بعد محاولات فاشلة لبيع مجموعته الفريدة إلى المتاحف الأوروبية الكبرى مثل المتحف البريطاني واللوفر والإرميتاج الإمبراطوري، تبرع شليمان بها إلى مدينة برلين. سمحت له هذه الخطوة بأن يصبح مواطنًا فخريًا في برلين، وكذلك عضوًا فخريًا في جمعية برلين للإثنولوجيا والتاريخ القديم. في البداية، تم عرض مجموعة طروادة في متحف الإثنولوجيا، ومنذ عام 1922 - في متحف التاريخ القديم والمبكر.

في نوفمبر 1941، خلال الحرب العالمية الثانية التي أطلقها النازيون، تم نقل كنوز طروادة، إلى جانب الأعمال الفنية الأكثر قيمة، من متاحف برلين، المصنفة على أنها "لا يمكن استبدالها"، إلى مرافق تخزين آمنة. تم وضع كنوز من مجموعة شليمان في مخبأ حصن ضخم مضاد للطائرات تم بناؤه على أراضي حديقة حيوان برلين (Flakkturm am Zoo).

في بداية مايو 1945، سقطت عاصمة الرايخ الثالث تحت ضربات القوات السوفيتية. بقرار من الإدارة العسكرية السوفيتية في ألمانيا، تم نقل العديد من الآثار الفنية من المتاحف الألمانية إلى الاتحاد السوفيتي كتعويض جزئي عن الأضرار التي سببها النازيون. وكان من بينها مجموعة طروادة لشليمان، والتي تم إيداع جزء منها، أي 259 من المعروضات الأكثر قيمة المصنوعة من الذهب والإلكتروم والفضة والكريستال الصخري والحجر، في الصندوق الخاص لمتحف بوشكين. مثل. بوشكينا 4.

لمدة سبعة وخمسين عامًا، ظلت اكتشافات طروادة سرابًا، لا يمكن للعالم العلمي والجمهور الوصول إليه. تم نشر كتالوج جديد 5، ليتزامن مع افتتاح معرض "كنوز طروادة من حفريات هاينريش شليمان"، الذي أقيم في متحف الدولة للفنون الجميلة الذي يحمل اسم أ.س. أعاد بوشكين في 15 أبريل 1996 طرح هذه الآثار الفريدة للتداول العلمي وأعادها إلى المجتمع العالمي.

في عملية العمل على الكتالوج، تم إجراء بحث جديد على المعروضات القديمة. لقد أظهروا أن الشكوك حول صحتها لا أساس لها من الصحة. تنتمي كل هذه الآثار إلى ثقافة العصر البرونزي المبكر التي تشكلت في طروادة الثانية، والتي كانت بمثابة نوع من الجسر بين الحضارات القديمة لبحر إيجه والأناضول وبلاد ما بين النهرين في الفترة ما بين 2400-2200 قبل الميلاد. ساهم موقع طروادة ذاته على مفترق طرق أهم الطرق التجارية البحرية والبرية، فضلاً عن وجود مصادر يمكن الوصول إليها من الذهب والفضة والرصاص والنحاس على أراضي ترواس، في تكوين إحدى المراكز الرائدة في صناعة المعادن والمجوهرات في غرب آسيا الصغرى وحوض بحر إيجه 6 . وفي الأواني والزخارف من كنوز طروادة، والتي يرى الباحثون فيها مجمعات مخفية من كنوز المعابد، وكذلك كنوز الصاغة، يمكن تتبع ملامح تأثير مراكز حضارات بلاد ما بين النهرين وبحر إيجه. في الوقت نفسه، وعلى الرغم من وجود قدر كبير من الأبحاث والاكتشافات الأثرية الجديدة في طروادة نفسها، وكذلك في الأناضول وحوض بحر إيجه، فإن العديد من المعالم الأثرية من مجموعة طروادة لشليمان لا تزال لا تحتوي على تشابهات مباشرة ويتم تمثيلها بالنسخ الوحيدة في عالم.

نائب الرئيس. تولستيكوف

________________

1 كورفمان، 1995. س 18-29؛ جابلونكا، 1995. س 39-49.

2 شليمان, 1874.

3. وفقًا لوصية شليمان، لا يمكن نشر هذه المذكرات إلا بعد 100 عام من وفاته.

تم نقل 4414 قطعة أثرية من مجموعة طروادة المصنوعة من البرونز والسيراميك إلى متحف الإرميتاج الحكومي.

5 كنوز طروادة، 1966. تم تجميع الكتالوج الأول، والذي ظل حتى عام 1996 الوحيد، لمجموعة شليمان طروادة من قبل أمينها هيوبرت شميدت في عام 1902 ( شميدت, 1902.).

6 ترايستر، 1966، ص 234-238.

كنز بريام (ذهب طروادة، كنز بريام) هو كنز مثير اكتشفه هاينريش شليمان أثناء أعمال التنقيب التي قام بها في طروادة. حصل الكنز على اسمه من الملك القديم بريام.

وكما تم إثباته بالفعل، فإن الكنز ليس له أي علاقة بملك طروادة، بريام. ويعود تاريخه إلى 2400-2300. قبل الميلاد أي أنه كان موجودًا قبل بريام بألف عام.

كان الكنز نفسه في وعاء فضي ذو يدين. وكانت تتألف من أكثر من 10000 عنصر. الأهم من ذلك كله أنها تحتوي على خرزات ذهبية - حوالي 1000. علاوة على ذلك، كانت الخرزات متنوعة للغاية في الشكل - خرز صغير، وأنابيب رفيعة، وخرز بشفرات مسطحة.

عندما تم إعادة بناء صدرية الصدر المكونة من هذه الخرزات، تم الحصول على عشرين خيطًا فاخرًا من القلادة، تم تعليق 47 قضيبًا ذهبيًا من أسفلها، وفي الوسط كان هناك واحد خاص جدًا - ذو خيط رفيع تخفيضات.

يوجد أيضًا في الكنز أقراط، ولا سيما الأقراط "المفصصة"، المصنوعة على شكل نصف حلقة، مطوية من سلسلة من الأسلاك (من 2 إلى 7)، مفلطحة في النهاية.

كانت هناك حلقات معبد - زخارف ضخمة جدًا، والتي، كما اقترح العلماء لاحقًا، كانت مربوطة بحبال رفيعة إلى الأذنين. كما احتوى الكنز على أقراط أنيقة على شكل سلة، أرفق بها تمثال صغير للآلهة.

كما كان يوجد في الكنز أيضًا أساور وعقال ذهبي وتاجين ذهبيين ووعاء ذهبي ضخم على شكل قارب يزن حوالي 600 جرام، والذي ربما كان يستخدم في طقوس التضحيات.

وأشار الخبراء إلى أنه لا يمكن صنع مثل هذه الأشياء إلا بمساعدة الأجهزة المكبرة. وفي وقت لاحق، تم العثور على العشرات من العدسات البلورية الصخرية في الكنز الأخير.

بالإضافة إلى العناصر الذهبية، تم العثور على عظام الأغنام والثيران والماعز والأبقار والخنازير والخيول والغزلان والأرانب البرية، وكذلك الحبوب والبازلاء والفاصوليا في كنز طروادة. كان هناك عدد كبير من الأدوات والفؤوس مصنوعة من الحجر، ولكن لم تكن أي منها مصنوعة من النحاس. تم صنع العديد من الأواني الفخارية يدويًا، وبعضها على عجلة الفخار. كان بعضهم يقف على ثلاث أرجل، والبعض الآخر كان على شكل حيوانات.

يوجد أيضًا في الكنز فؤوس مطرقة طقسية تم العثور عليها في عام 1890. إن كمالها عظيم جدًا لدرجة أن بعض العلماء يشككون في إمكانية صنعها في منتصف الألفية الثالثة قبل الميلاد. وقد تم الحفاظ عليها جميعها بشكل جيد، ولم يتضرر سوى قطعة واحدة فقط (مصنوعة من اللازورد الأفغاني)، حيث كانت تستخدم في العصور القديمة. لم يتم بعد تحديد الطقوس المحددة التي شاركوا فيها.

قصة
اكتشف هاينريش شليمان الكنز في 31 مايو 1873. وكما وصف شليمان نفسه، فقد لاحظ وجود أشياء مصنوعة من النحاس وأعلن استراحة للعمال من أجل التنقيب عن الكنز بنفسه مع زوجته. في الواقع، لم تكن زوجة شليمان حاضرة في هذا الحدث. ومن تحت الجدار القديم المهتز، استخدم شليمان سكينًا واحدًا لاستخراج أشياء مختلفة من الذهب والفضة. كان الكنز يقع تحت غبار آلاف السنين وجدار حصن ثقيل في صندوق حجري.

أخطأ شليمان في اكتشاف الكنوز الأسطورية لملك طروادة بريام.

أثينا وبرلين
كان شليمان يخشى أن تتم مصادرة مثل هذه الكنوز القيمة من قبل السلطات العثمانية المحلية وتصبح غير متاحة لمزيد من الدراسة العلمية، وبالتالي يتم تهريبها إلى أثينا. طالب الباب العالي بتعويضات من شليمان بمبلغ 10000 فرنك. عرض شليمان مبلغ 50 ألف فرنك بشرط استخدام الأموال لتمويل العمل الأثري.

اقترح شليمان على الدولة اليونانية الفتية بناء متحف في أثينا على نفقتها الخاصة لعرض الكنز، على أن يظل الكنز خلال حياة عالم الآثار ملكا له، وأن يتم منحه الإذن بإجراء حفريات أثرية واسعة النطاق في اليونان. . لأسباب سياسية، رفضت اليونان هذا العرض، ولأسباب مالية وسياسية، رفضت المتاحف في لندن وباريس ونابولي أيضًا كنز شليمان. في النهاية، أعلنت بروسيا والإمبراطورية الألمانية رغبتهما في قبول الكنز ضمن المجموعة القديمة.

في نهاية الحرب العالمية الثانية عام 1945، قام البروفيسور فيلهلم أونفرزاغت بتسليم كنز بريام بالإضافة إلى أعمال فنية قديمة أخرى إلى مكتب القائد السوفيتي. تم نقل كنز بريام إلى الاتحاد السوفييتي كفن تذكاري. ومنذ تلك اللحظة أصبح مصير كنز بريام مجهولاً، واعتبر مفقوداً.

في الاتحاد السوفيتي، تم الاحتفاظ بـ "الجوائز" القادمة من برلين في سرية تامة، وفقط في عام 1993 أعلنت الحكومة الروسية أن كنوز طروادة موجودة في موسكو. فقط في 16 أبريل 1996، أي بعد 51 عامًا، عُرض كنز بريام في متحف بوشكين في موسكو. ولم يتم حل مسألة إعادة الأشياء الثمينة إلى ألمانيا حتى الآن.

في نهاية ثمانينيات القرن التاسع عشر، رعدت الشهرة المثيرة لهينريش شليمان، الذي قام بالتنقيب في طروادة الأسطورية، في جميع أنحاء العالم. تلك طروادة، التي اعتبرتها حكاية خرافية ليس فقط من قبل الشعراء العظماء آي في. جوته وج. بايرون، ولكن أيضًا جميع العلماء الأوروبيين. لكن عالم الآثار الألماني وثق بالحكاية القديمة وهزم الجميع.

هاينريش شليمان

في القرن التاسع عشر، اعتقد عدد قليل من الناس أن طروادة موجودة بالفعل وأنه يمكن العثور عليها. بدأ هاينريش شليمان نفسه يحلم بطرواية عندما كان طفلاً، عندما رأى صورة تصور موت هذه المدينة المجيدة في كتاب "تاريخ العالم للأطفال" الذي قدمه والده بمناسبة عيد الميلاد. لقد صورت أينيس، طروادة الباقي على قيد الحياة من العائلة المالكة، وهو يحمل والده أنخيسيس خارج المدينة ويقود ابنه أسكانيوس بيده. لم يستطع الشاب شليمان، ولم يرغب في تصديق أن طروادة قد هلكت إلى الأبد، وأنه لم يبق شيء من هذه المدينة العظيمة ذات يوم - لا الجدران المدمرة، ولا حتى الحجارة.

رحلة اينيس من طروادة
كارل فان لو

مفتونًا بقصائد هوميروس القديمة، قرر ج. شليمان العثور على آثار لأبطال الإلياذة والأوديسة. زار "طروادة" لأول مرة عام 1869، بعد أن حصل بصعوبة كبيرة على فرمان من الباشا التركي لإجراء أعمال التنقيب. وفقا لهذا الفرمان، كان على G. Schliemann أن يعطي النصف (وفقا لمصادر أخرى - الثلثين) من كل الأشياء التي تم العثور عليها إلى الباب العالي.

بدأ أعمال التنقيب في شمال غرب تركيا - على تلة حصارليك، عند مدخل مضيق الدردنيل. منذ العصور القديمة، تراجع البحر هنا بمقدار سبعة كيلومترات، ولا يمكن للمرء إلا أن يخمن أنه كانت هناك مدينة ساحلية هنا. وكان السهل الذي يقع تحت حصارليك عقيماً، وكان من الصعب العمل فيه، خاصة في حالات الملاريا المزمنة. ولكن مع ذلك، نما معسكر أثري هنا، حيث تم تزويد G. Schliemann بأدوات الحفريات من جميع المدن الأوروبية، ومع مرور الوقت قاموا ببناء خط سكة حديد ضيق.

استمرت التنقيبات من عام 1871 إلى عام 1890، لكن الموسم الأكثر نجاحًا كان عام 1873، عندما تم العثور على كنوز، أطلق عليها ج. شليمان "كنز بريام".

صوفيا شليمان في "غطاء رأس هيلين" من كنز بريام

لا يزال علماء الآثار من مختلف البلدان يعملون على تلة حصارليك. لكن الحفريات اللاحقة أظهرت أن G. Schliemann لم يجد هوميروس تروي، ولكن مستوطنة أكثر قديمة. ولكن بعد ذلك بدا لعالم الآثار الألماني أنه كان يسير في الشوارع التي سار فيها الملك بريام ذات مرة، والذي اختطف ابنه زوجة المتقشف مينيلوس، هيلين الجميلة.

ايلينا الجميلة
أنطونيو كانوفا

النقش المثير: "لقد وجدت كنز بريام" - ظهر في مذكرات ج. شليمان في 17 يونيو 1873. في هذا اليوم، كان العمال يحفرون موقعًا بالقرب من سور المدينة عند بوابة Scaean، حيث (حسب هوميروس) ودع أندروماش هيكتور قبل مغادرته لمحاربة أخيل. في الصباح الباكر، بين الساعة الثامنة والتاسعة، يومض شيء ما في الحفريات. خوفًا من السرقة من العمال، أطلق ج. شليمان سراحهم جميعًا، ثم جمع الأشياء الثمينة وأخذها إلى منزله.

وداع هيكتور لأندروماش
انطون لوسينكو

"كنز الملك بريام" - أكثر من 10000 قطعة - كان في وعاء فضي ذو مقبضين. بالإضافة إلى 1000 خرزة ذهبية، تضمنت هريفنيا للرقبة، وأساور، وأقراط، وخواتم المعبد، وشريط للجبهة ذهبي، وتاجين ذهبيين. كان هناك أيضًا قارب مرق ذهبي ضخم (يزن حوالي 600 جرام)، والذي ربما كان مخصصًا لطقوس التضحيات.

كانت الخرزات نفسها متنوعة جدًا في الشكل: كانت هناك خرزات صغيرة وأنابيب رفيعة وخرزات ذات شفرات مسطحة. عندما أعاد مرمم برلين دبليو كوكنبرج بناء الصدرية الصدرية، توصل إلى عشرين خيطًا فاخرًا من القلادة، تم تعليق 47 قضيبًا ذهبيًا من أسفلها، وفي الوسط كان هناك قضيب خاص جدًا - بقطع رقيقة.

أما الأقراط الموجودة في «كنز بريام»، وخاصة «المفصصة»، فقد صنعت على شكل نصف حلقة، مطوية من سلسلة من الأسلاك (من 2 إلى 7)، ومفلطحة في نهايتها ومقيدة بسلاسل في شكل إبرة. من بين الحلقات عينات كبيرة وضخمة ذات إبر سميكة. ومن الواضح أن مثل هذه الأقراط لم توضع في الأذنين، وقد أطلق العلماء فيما بعد على هذه الأشياء اسم "الحلقات الزمنية". ومع ذلك، لم يكن من الواضح كيف تم ارتداؤها: إما أنها كانت تستخدم لتمرير تجعيد الشعر من خلالها، أو أنها كانت تستخدم لتزيين غطاء الرأس. سمحت الاكتشافات المماثلة اللاحقة في مقابر قديمة للعلماء بافتراض أن الحلقات كانت مربوطة بالأذنين بحبال رفيعة.

الأقراط الأكثر أناقة لها شكل سلة، حيث يتم ربطها في الأسفل بسلاسل رفيعة معلقة عليها أشكال منمقة للإلهة. كان عمل الجواهريين القدماء مذهلاً بكل بساطة. وفي أفضل العناصر المحفوظة، كان جسم القرط ملحومًا من عدد من الأسلاك الرفيعة، وتم تزيين الجزء العلوي بالورود والحبيبات والتخريم.

عندما أظهر جي شليمان ذهب طروادة لأفضل صائغ إنجليزي، أشار إلى أن مثل هذه الأشياء لا يمكن صنعها إلا بمساعدة عدسة مكبرة. وفي وقت لاحق، تم العثور على العشرات من "عدسات" الكريستال الصخري الغامضة في الكنز الأخير، ومن بينها عدسة تعطي تكبيرًا مضاعفًا.

بالإضافة إلى العناصر الذهبية، تم العثور على عظام الأغنام والثيران والماعز والأبقار والخنازير والخيول والغزلان والأرانب البرية، وكذلك الحبوب والبازلاء والفاصوليا والذرة في كنز طروادة. كان عدد كبير من الأدوات والفؤوس مصنوعًا من الحجر، ولم يكن أي منها مصنوعًا من النحاس. تم صنع العديد من الأواني الفخارية يدويًا، وبعضها على عجلة الفخار. كان بعضهم يقف على ثلاث أرجل، والبعض الآخر على شكل حيوانات.

من بين اكتشافات طروادة، كان هاينريش شليمان نفسه يقدّر فوق كل شيء فؤوس المطرقة الطقسية التي تم العثور عليها في عام 1890. تعتبر محاور المطرقة هذه من روائع الفن العالمي. إن كمالها عظيم جدًا لدرجة أن بعض العلماء يشككون في إمكانية صنعها في منتصف الألفية الثالثة قبل الميلاد. جميعها محفوظة بشكل جيد، ولم يتضرر سوى قطعة واحدة فقط (مصنوعة من اللازورد الأفغاني)، حيث كانت تستخدم في العصور القديمة. لم يتم بعد تحديد الطقوس المحددة التي شارك فيها.

إن جمال أبعاد هذه الفؤوس الحجرية لا يمكن أن يكون نتيجة لموهبة الحرفيين وحدها، حتى لو كانت استثنائية. وخلفهم بالتأكيد كان لا بد من وجود مدرسة ذات تقاليد قوية.

وعلى محورين (اللازورد والجاديت)، عثر العلماء على آثار للتذهيب تزين الأفاريز المزخرفة بالمقابض. يمكن أن تكون هذه الفؤوس من صفات الملك أو الملكة، التي تؤدي أيضًا وظائف كهنوتية.

من الكنوز التي تم العثور عليها أثناء الحفريات، لم يعط G. Schliemann أي شيء إلى Porte، ولكن سرا (بمساعدة F. Calvert) نقل كل شيء إلى أثينا. اعتبر الباب العالي نفسه مسروقًا ورفع دعوى ضد شليمان بتهمة إخفاء الكنوز. في عام 1874، عقدت محكمة في أثينا، والتي حكمت على عالم الآثار الألماني بدفع غرامة، ومع ذلك، معتدلة للغاية في تلك الأوقات. بعد ذلك، تحسنت علاقات جي شليمان مع الأتراك، وعاد إلى تروي عدة مرات.

ومع ذلك، ظل مصير الكنوز دون حل. أراد هاينريش شليمان أن يمنحهم إلى حبيبته هيلاس، لكن البرلمان اليوناني لم يقبل هديته. ثم بدأ في تقديم اكتشافاته إلى متاحف مختلفة في أوروبا: المتحف الوطني البريطاني، متحف اللوفر، الأرميتاج وغيرها.

هيرميتاج

من خلال إقناع السلطات الفرنسية بشراء كنز طروادة منه، لم يتعب ج. شليمان أبدًا من تكرار أننا نتحدث عن أشياء فريدة من أصل طروادة. وقال: "إن نطق هذه الكلمة الواحدة سيجعل كل القلوب ترتعش على الفور، وسوف يجذب ملايين الزوار إلى باريس كل عام". ومع ذلك، لم يرغب أحد في قبول كنوز طروادة، على الرغم من أنها تضمنت روائع مثل تاجين، أحدهما مصنوع من أكثر من 16000 حلقة من سلسلة ذهبية.

والحقيقة هي أن جي شليمان كان معروفًا بأنه محير عظيم قام بتجميع كنوزه من أشياء من أصول مختلفة. الأشياء التي عثر عليها لا تتوافق مع السياق الأثري، وبعضها لا يتناسب مع البعض الآخر... وصف ظروف اكتشاف «كنز بريام» حتى عند اكتشافه ذاته أثار الحيرة. لذلك، على سبيل المثال، يزعم أن صوفيا شليمان شهدت ذلك، ولكن في تلك الأيام كانت في أثينا، حيث كانت تعتني بوالدها المريض. حتى أن البعض يعتقد أن G. Schliemann "احتفظ" باكتشافاته لعدة سنوات، وعندما قرر أنه لن يجد أي شيء آخر، أعلن عن الكنز.

وفي النهاية، في عام 1881، قبلت برلين فقط "كنوز الملك بريام" بشكل إيجابي. وأكد هاينريش شليمان على وجه التحديد أنه أعطاهم إلى "الشعب الألماني"، ومنحته بروسيا، امتنانًا لها، لقب المواطن الفخري في برلين. في عام 1882، تم نقل كنز طروادة إلى متحف برلين للتاريخ القديم والقديم، وقبل الحرب العالمية الثانية، توقع دبليو أونفرزاغت (مدير المتحف)، إمكانية تدمير الآثار التي لا تقدر بثمن، وقام بتعبئتها في حقائب سفر، والتي احتفظ به في مخبأ في منطقة Tiergarten.

متحف التاريخ القديم والقديم

عند استسلام برلين، تم تسليم قطع طروادة إلى القيادة السوفيتية، وفي يونيو 1945 تم إرسالها إلى موسكو (259 قطعة، بما في ذلك كنز طروادة) ولينينغراد (414 قطعة مصنوعة من البرونز والطين والنحاس). صحيح، في مذكرات أندريه بيلوكوبيتوف المنشورة مؤخرًا، الذي أزال مذبح بيرغامون و"كنز بريام" من برلين المهزومة، يقال إنه اكتشف كنوز طروادة بالصدفة - في صناديق خشبية لا توصف في مخبأ الحصن. برج مضاد للطائرات في حديقة حيوان برلين.

في الاتحاد السوفيتي، تم الاحتفاظ بـ "الجوائز" القادمة من برلين في سرية تامة، وفقط في عام 1993 أعلنت الحكومة الروسية أن كنوز طروادة موجودة في موسكو.

النص بقلم ناديجدا إيونينا