Destanlar ve mitler. Rus kahramanları. Destanlar. Kahramanlık hikayeleri. Ilya, Prens Vladimir ile nasıl tartıştı?

Kiev şehri yüksek tepelerde duruyor.

Eski günlerde etrafı toprak surlarla çevrili ve hendeklerle çevriliydi.

Kiev'in yeşil tepelerinden çok uzağı görebiliyordunuz. Banliyöler ve kalabalık köyler, zengin ekilebilir araziler, Dinyeper'in mavi kurdelesi, sol yakadaki altın sarısı kumlar, çam koruları görünüyordu...

Sabancılar Kiev yakınındaki araziyi sürdü. Yetenekli gemi yapımcıları nehir kıyısı boyunca hafif tekneler inşa ettiler ve meşe kanoların içini oydular. Çayırlarda ve dere kenarlarında çobanlar sığırlarını otlatıyordu.

Banliyölerin ve köylerin arkasında yoğun ormanlar vardı. Avcılar, görünüşe göre ve görünmez bir şekilde ayıları, kurtları, yaban öküzlerini, boynuzlu boğaları ve küçük hayvanları avlayarak aralarında dolaştı.

Ve ormanların arkasında sonu ve kenarı olmayan bozkırlar uzanıyordu. Bu bozkırlardan Rusya'ya çok fazla keder geldi: göçebeler onlardan Rus köylerine uçtular - yaktılar, soydular ve Rus halkını tamamen götürdüler.

Rus topraklarını onlardan korumak için bozkırın kenarına kahramanca ileri karakollar ve küçük kaleler dağılmıştı. Kiev'e giden yolu düşmanlardan, yabancılardan korudular.

Ve kahramanlar, güçlü atların üzerinde bozkırlarda yorulmadan ilerlediler, düşman ateşlerini görüp göremediklerini veya diğer insanların atlarının ayak seslerini duyup duymadıklarını görmek için dikkatli bir şekilde uzaklara baktılar.

Ilya Muromets günlerce, aylarca, yıllarca, on yıllar boyunca memleketini korudu, ne kendine bir ev inşa etti, ne de bir aile kurdu. Ve Dobrynya, Alyosha ve Tuna İvanoviç - hepsi bozkırda ve açık alanda askerlik yaptı. Zaman zaman dinlenmek, ziyafet çekmek, guslar dinlemek ve birbirleri hakkında bilgi edinmek için Prens Vladimir'in avlusunda toplanırlardı.

Eğer zamanlar sıkıntılıysa, savaşçı kahramanlara ihtiyaç duyulursa, Prens Vladimir ve Prenses Apraxia onları onurla selamlar. Onlar için sobalar ısıtılıyor, ızgarada - oturma odasında - onlar için masalar turtalar, çörekler, kızarmış kuğular, şarap, püre ve tatlı bal ile dolup taşıyor. Onlar için bankların üzerinde leopar derileri yatıyor, duvarlara ayı derileri asılıyor.

Ama Prens Vladimir'in derin kileri, demir kilitleri ve taş kafesleri var. Prens neredeyse onun için askeri başarılarını hatırlamayacak, kahramanca onuruna bakmayacaktır...

Ancak Rusya'nın her yerindeki siyah kulübelerde sıradan insanlar kahramanları sever, yüceltir ve onurlandırır. Onunla çavdar ekmeğini paylaşıyor, onu kırmızı bir köşeye yerleştiriyor ve kahramanların kendi yerli Ruslarını nasıl koruduklarını ve savunduklarını anlatan muhteşem başarılar hakkında şarkılar söylüyor!

Anavatan'ın kahraman savunucularına günümüzde şan, şan!

Cennetin yüksekliği yüksektir,
Derin, okyanus-denizin derinliğidir,
Dünyanın her yerinde geniş bir alan vardır.
Dinyeper havuzları derindir.
Sorochinsky Dağları yüksektir,
Bryansk ormanları karanlık,
Smolensk'in çamuru siyahtır,
Rus nehirleri hızlı ve parlaktır.

Ve şanlı Rusya'nın güçlü, kudretli kahramanları!

Volga Vseslaveviç

Kızıl güneş yüksek dağların ardında battı, sık sık yıldızlar gökyüzüne dağıldı ve o sırada Rus Ana'da genç bir kahraman olan Volga Vseslavevich doğdu. Annesi onu kırmızı kundaklara sardı, altın kemerlerle bağladı, oymalı bir beşiğe koydu ve üzerine şarkılar söylemeye başladı.

Volga sadece bir saat uyudu, uyandı, gerindi - altın kemerler patladı, kırmızı çocuk bezleri yırtıldı, oymalı beşiğin alt kısmı düştü. Ve Volga ayağa kalktı ve annesine şöyle dedi:

"Madam anne, beni kundaklama, bükme, ama bana güçlü bir zırh, yaldızlı bir miğfer giydir ve sağ elime bir sopa ver ki sopa yüz kilo ağırlığında olsun."

Anne korkmuştu ama Volga hızla büyüyordu.

Volga beş yaşına kadar büyüdü. Bu tür yıllardaki diğer çocuklar sadece oyun oynarlar, ancak Volga okumayı ve yazmayı - yazmayı, saymayı ve kitap okumayı - çoktan öğrendi. Altı yaşına geldiğinde yeryüzünde yürüyüşe çıktı. Adımları yerin sarsılmasına neden oldu. Hayvanlar ve kuşlar onun kahramanca adımlarını duydular, korktular ve saklandılar. Yaban öküzü geyikleri dağlara koştu, samur sansarları deliklere uzandı, küçük hayvanlar çalılıklara saklandı, balıklar derin yerlere saklandı.

Volga Vseslavyevich her türlü numarayı öğrenmeye başladı.

Gökyüzünde şahin gibi uçmayı, gri kurda dönüşmeyi ve geyik gibi dağlarda dörtnala koşmayı öğrendi.

Volga on beş yaşına girdi. Yoldaşlarını toplamaya başladı. Yirmi dokuz kişilik bir ekip kurdu - Volga'nın kendisi de kadrodaki otuzuncu kişiydi. Adamların hepsi on beş yaşında, hepsi güçlü kahramanlar. Atları hızlıdır, okları isabetlidir, kılıçları keskindir.

Volga ekibini topladı ve onunla birlikte açık alana, geniş bozkırlara gitti. Arkalarında bagajlı arabalar gıcırdamıyor, arkalarında ne kuş tüyü yataklar ne de kürk battaniyeler taşınıyor, hizmetçiler, kahyalar, aşçılar arkalarından koşmuyor...

Onlar için kuş tüyü yatak kuru topraktır, yastık bir Cherkassy eyeridir, bozkırda, ormanlarda bol miktarda yiyecek vardır - bir miktar ok, çakmaktaşı ve çelik olacaktır.

Böylece arkadaşlar bozkırda bir kamp kurdular, ateş yaktılar ve atları beslediler. Volga genç savaşçıları yoğun ormanlara gönderiyor:

- İpek ağları alın, karanlık ormana yer boyunca yerleştirin ve sansarları, tilkileri, kara samurları yakalayın, takım için kürk mantolar stoklayacağız.

Korucular ormanlara dağıldı. Volga onları bir gün bekler, bir gün daha bekler ve üçüncü gün akşama yaklaşıyor. Sonra savaşçılar üzgün bir şekilde geldiler: Bacaklarını köklerine düşürdüler, dikenlerin üzerindeki kıyafetlerini yırttılar ve kampa eli boş döndüler. Tek bir hayvan onları ağlara yakalamadı.

Volga güldü:

- Ah, siz avcılar! Ormana dönün, ağların yanında durun ve gözlerinizi dört açın, aferin.

Volga yere düştü, gri bir kurda dönüştü ve ormanlara doğru koştu. Hayvanları deliklerden, oyuklardan ve ölü ağaçlardan kovdu; tilkileri, sansarları ve samurları ağlara sürdü. Küçük hayvanları küçümsemedi, akşam yemeği için gri tavşan yakaladı.

Savaşçılar zengin ganimetlerle geri döndüler.

Volga takımı besledi ve suladı, ayrıca ayakkabı ve kıyafet giydi. Savaşçılar pahalı samur kürk mantolar giyerler ve teneffüslerde leopar kürk mantolar da giyerler. Volga'yı yeterince övemiyorlar, ona bakmayı bırakamıyorlar.

Zaman geçtikçe Volga ortadaki kanunsuzları gönderir:

- Ormanda uzun meşe ağaçlarına tuzak kurun, kazları, kuğuları, gri ördekleri yakalayın.

Kahramanlar ormanın her tarafına dağıldılar, bir tuzak kurdular ve eve zengin bir ganimetle dönmeyi düşündüler ama gri bir serçe bile yakalayamadılar.

Şiddetli başlarını omuzlarının altına sarkıtarak kampa kasvetli bir şekilde döndüler. Gözlerini Volga'dan saklıyorlar ve arkalarını dönüyorlar. Ve Volga onlara gülüyor:

- Neden avsız döndünüz avcılar? Tamam, ziyafet çekecek bir şeyin olacak. Tuzaklara gidin ve dikkatlice izleyin.

Volga yere düştü, beyaz bir şahin gibi havalandı, bulutlara kadar yükseldi ve gökteki her kuşun üzerine düştü. Kazlara, kuğulara, gri ördeklere çarpıyor, sanki yeri karla kaplıyormuş gibi onlardan sadece tüyler uçuyor. Kim kendini yenmediyse tuzağa düşürdü.

Kahramanlar zengin ganimetlerle kampa döndüler. Ateş yaktılar, av eti pişirdiler, avı kaynak suyuyla yıkadılar ve Volga'yı övdüler.

Ne kadar ya da ne kadar zaman geçti, Volga savaşçılarını tekrar gönderiyor:

- Meşeden tekneler inşa edin, ipek ağlar yapın, akçaağaçtan şamandıralar alın, mavi denize çıkın, somon, beluga, yıldız mersin balığı yakalayın.

Kanunsuzlar onu on gün boyunca yakaladılar ama küçük bir çalıyı bile yakalayamadılar. Volga dişlek bir turnaya dönüştü, denize daldı, balıkları derin deliklerden çıkardı ve ipek ağlara sürdü. Arkadaşlar tekne dolusu somon, beluga ve barbel yayın balığı getirdiler.

Savaşçılar açık alanda dolaşıp kahramanca oyunlar oynuyorlar. ok atmak, atların üzerinde dörtnala gitmek, kahramanca güçlerini test etmek...

Aniden Volga, Türk Çarı Saltan Beketoviç'in Rusya'da savaşa gireceğini duydu.

Cesur yüreği alevlendi, savaşçıları çağırdı ve şöyle dedi:

- Yeterince uzandınız, gücünüzü kullanmaktan bıktınız, memleketinize hizmet etme, Rus'u Saltan Beketovich'ten koruma zamanı geldi. Hanginiz Türk kampına girip Salta'nın düşüncelerini tanıyacak?

Arkadaşlar sessiz, birbirlerinin arkasına saklanıyorlar: yaşlı olan ortadakinin arkasında. Ortadaki genç olanın adına konuştu ve genç olan ağzını kapattı.

Volga sinirlendi:

- Görünüşe göre kendim gitmem gerekiyor!

Arkasını döndü - altın boynuzlar. İlk dörtnala gittiğinde bir mil atladı, ikinci kez dörtnala koştuğunda onu sadece gördüler.

Volga dörtnala Türk krallığına doğru koştu, gri bir serçeye dönüştü, Çar Saltan'ın penceresine oturdu ve dinledi. Saltan odanın içinde dolaşıyor, desenli kamçısını şaklatıyor ve karısı Azvyakovna'ya şöyle diyor:

- Ruslara karşı savaşa girmeye karar verdim. Dokuz şehri fethedeceğim, Kiev'de prens olarak oturacağım, dokuz şehri dokuz oğula dağıtacağım, sana samur bir şuşun vereceğim.

Ve Tsarina Azvyakovna üzgün bir şekilde görünüyor:

- Ah, Çar Saltan, bugün kötü bir rüya gördüm: Sanki siyah bir kuzgun bir tarlada beyaz bir şahinle dövüşüyormuş gibiydi. Beyaz şahin siyah kuzgunu pençeledi ve tüylerini rüzgara saldı. Beyaz şahin Rus kahramanı Volga Vseslavyevich'tir, siyah kuzgun sensin, Saltan Beketovich. Rus'a gitmeyin. Dokuz şehri almayacaksın, Kiev'e hükmedemeyeceksin.

Çar Saltan sinirlendi ve kırbaçla kraliçeye vurdu:

- Rus kahramanlarından korkmuyorum, Kiev'de hüküm süreceğim. Sonra Volga bir serçe gibi uçtu ve ermine dönüştü. Vücudu dar, dişleri keskindir.

Ermin kraliyet avlusundan geçerek derin kraliyet mahzenlerine doğru ilerledi. Orada sıkı yayların tellerini ısırdı, ok saplarını çiğnedi, yontulmuş kılıçları ve sopaları bir yay şeklinde büktü.

Gelincik bodrumdan sürünerek çıktı, gri bir kurda dönüştü, kraliyet ahırlarına koştu - bütün Türk atlarını öldürüp boğdu.

Volga kraliyet sarayından çıktı, açık bir şahine dönüştü, ekibinin yanına açık bir alana uçtu ve kahramanları uyandırdı:

- Hey yiğit takımım, şimdi uyuma zamanı değil, kalkma zamanı! Altın Orda'ya, Saltan Beketovich'e sefere hazır olun!

Altın Orda'ya yaklaştılar ve Orda'nın çevresinde yüksek bir taş duvar vardı. Duvardaki kapılar demirdir, kancalar ve sürgüler bakırdır, kapılarda uykusuz muhafızlar vardır - üzerinden uçamazsınız, geçemezsiniz, kapıyı kıramazsınız.

Kahramanlar üzüldüler ve şöyle düşündüler: “Yüksek duvarı ve demir kapıyı nasıl aşabiliriz?”

Genç Volga tahmin etti: küçük bir tatarcaya dönüştü, tüm arkadaşların tüyleri diken diken oldu ve tüyleri diken diken oldu kapının altından sürünerek. Ve diğer tarafta savaşçı oldular.

Saltanov'un gücüne gökten gök gürültüsü gibi çarptılar. Ama Türk ordusunun kılıçları kör, kılıçları yontulmuş. Burada Türk ordusu kaçmaya başladı.

Rus kahramanları Altın Orda'ya doğru ilerleyerek Saltanov'un tüm gücüne son verdi.

Saltan Beketoviç bizzat sarayına kaçtı, demir kapıları kapattı ve bakır sürgüleri itti.

Volga kapıyı tekmelediğinde tüm kilitleme sürgüleri fırladı. demir kapılar patladı.

Volga odaya girdi ve Saltan'ı ellerinden tuttu:

- Sen, Saltan, Rus'ta olmamalısın, yanma, Rus şehirlerini yakma, Kiev'de prens gibi oturma.

Volga onu taş zemine vurdu ve Saltan'ı ezerek öldürdü.

- Övünme. Horde, gücünüzü kullanarak Ana Rus'a karşı savaşa girmeyin!

Mikula Selyaninoviç

Sabahın erken saatlerinde, güneşin erken saatlerinde Volga, bu vergileri ticaret şehirleri Gurchevets ve Orekhovets'ten almak için toplandı.

Ekip iyi atlara, kahverengi aygırlara binerek yola çıktı. Arkadaşlar açık bir tarlaya, geniş bir alana doğru yola çıktılar ve tarlada bir çiftçinin sesini duydular. Sabancı saban sürer, ıslık çalar, saban demirleri taşları çizer. Sanki bir çiftçi yakınlarda bir yerde sabanı sürüyormuş gibi.

İyi adamlar çiftçinin yanına giderler, bütün gün akşama kadar at sürerler ama ona ulaşamazlar. Sabancının ıslık çaldığını duyabilirsiniz, bipodun gıcırdadığını duyabilirsiniz, saban demirlerinin çizilmesini duyabilirsiniz, ancak sabanın kendisini bile göremezsiniz.

İyi adamlar ertesi gün akşama kadar yolculuk ederler ve çiftçi hâlâ ıslık çalmaktadır, çam ağacı gıcırdamaktadır, saban demirleri tırmalamaktadır ama saban adam gitmiştir.

Üçüncü gün akşama yaklaşıyor ve sabancıya yalnızca iyi adamlar ulaşabildi. Çiftçi, kısrağını sabanla sürüyor, dürtüyor ve yuhalıyor. Derin hendekler gibi oluklar açıyor, meşe ağaçlarını yerden çekiyor, yanlara taş ve kayalar atıyor. Yalnızca çiftçinin bukleleri sallanıyor ve ipek gibi omuzlarına düşüyor.

Ama çiftçinin kısrağı akıllı değildir, sabanı akçaağaçtan, römorkörü ise ipekten yapılmıştır. Volga ona hayret etti ve kibarca eğildi:

- Merhaba güzel insan, tarlada emekçiler var!

- Sağlıklı ol Volga Vseslavevich! Nereye gidiyorsun?

“Ticaretçilerden haraç toplamak için Gurchevets ve Orekhovets şehirlerine gidiyorum.

- Eh, Volga Vseslavyevich, tüm soyguncular bu şehirlerde yaşıyor, zavallı çiftçinin derisini yüzüyor ve yollarda seyahat etmek için ücret topluyor. Oraya tuz almaya gittim, her biri yüz pound olan üç torba tuz aldım, onu gri bir kısrağa koydum ve evime doğru yola çıktım. Esnaf etrafımı sardı ve benden yol parası almaya başladı. Ben ne kadar verirsem o kadar fazlasını istiyorlar. Sinirlendim, sinirlendim ve bedelini ipek kırbaçla ödedim. Ayakta duran oturur, oturan da yatar.

Volga şaşırdı ve çiftçinin önünde eğildi:

- Ah, sen, şanlı çiftçi, kudretli kahraman, bir yoldaş olarak benimle gel.

- Gideceğim Volga Vseslavyevich, onlara bir emir vermem gerekiyor - diğer erkekleri rahatsız etmemek.

Sabancı, sabandan ipek ipleri çıkardı, gri kısrağı koşumlardan çıkardı, onun üzerine oturdu ve yola çıktı.

Arkadaşları yarı yolda dörtnala gittiler. Sabancı Volga Vseslavyeviç'e şöyle diyor:

- Ah, yanlış bir şey yaptık, saban izinde bıraktık. İki ayaklıyı karıktan çekip çıkarmak, toprağı silkelemek ve sabanı süpürge çalısının altına koymak için birkaç iyi savaşçı gönderdiniz.

Volga üç savaşçı gönderdi.

Bipodu sağa sola çeviriyorlar ama bipodu yerden kaldıramıyorlar.

Volga on şövalye gönderdi. Bipodu yirmi eliyle döndürüyorlar ama yerden kaldıramıyorlar.

Volga ve ekibinin tamamı oraya gitti. Tek bir kişi bile olmayan otuz kişi, iki ayaklının dört bir yanından sıkışıp kaldı, gergindi, diz boyu yere indi, ancak iki ayaklıyı bir kıl kadar bile uzaklaştırmadı.

Sabancı kısraktan indi ve tek eliyle bipodu yakaladı. Onu yerden çıkardı ve saban demirlerinden toprağı silkeledi. Saban demirlerini otlarla temizledim.

Gurchevets ve Orekhovets yakınlarına vardılar. Ve orada kurnaz tüccarlar, saban adamını gördüler ve Orekhovets Nehri üzerindeki köprüdeki meşe kütüklerini kestiler.

Ekip köprüye ulaşır ulaşmaz meşe kütükleri kırıldı, arkadaşlar nehirde boğulmaya, yiğit ekip ölmeye, atlar batmaya, insanlar dibe gitmeye başladı.

Volga ve Mikula sinirlendiler, sinirlendiler, iyi atlarını kırbaçladılar ve dörtnala nehrin üzerinden atladılar. O bankaya atladılar ve kötüleri onurlandırmaya başladılar.

Sabancı kırbaçla dövüyor ve şöyle diyor:

- Ah, sizi açgözlü ticaret insanları! Şehrin adamları onlara ekmek yediriyor ve bal içiyor ama sen onlara tuz vermiyorsun!

Volga sopasını savaşçıları ve kahraman atları adına bağışlıyor. Gurçevetliler tövbe etmeye başladı:

- Kötülüğümüzden, kurnazlığımızdan dolayı bizi affedeceksin. Bizden haraç alın, sabancılar tuz almaya gitsin, kimse onlardan bir kuruş bile talep etmeyecek.

Volga on iki yıl boyunca onlardan haraç aldı ve kahramanlar evlerine gitti.

Volga Vseslavevich sabancıya sorar:

- Söylesene Rus kahramanı, adın ne, kendine soyadınla mı hitap ediyorsun?

- Bana gel Volga Vseslavyevich, köylü bahçeme, böylece insanların beni nasıl onurlandırdığını öğreneceksin.

Kahramanlar sahaya yaklaştı. Sabancı bir çam ağacını çıkardı, geniş bir direği sürdü, ona altın taneler ekti... Şafak hâlâ yanıyordu ve çiftçinin tarlası hışırdıyordu. Karanlık gece geliyor; çiftçi ekmek biçiyor. Sabah harmanladım, öğlen savurdum, öğle vakti un öğüttüm ve turta yapmaya başladım. Akşam halkı şeref şölenine çağırdı.

İnsanlar turta yemeye, püre içmeye ve çiftçiyi övmeye başladı:

Ah, teşekkür ederim Mikula Selyaninovich!

Kahraman Svyatogor

Rusya'da Kutsal Dağlar yüksektir, geçitleri derindir, uçurumları korkunçtur; Orada ne huş ağacı, ne meşe, ne çam, ne de yeşil çimen yetişiyor. Orada bir kurt bile koşmaz, bir kartal uçmaz; çıplak kayalardan bir karıncanın bile yararlanabileceği hiçbir şey yoktur.

Sadece kahraman Svyatogor, güçlü atıyla uçurumların arasında geziniyor. At uçurumların üzerinden atlar, geçitlerin üzerinden atlar ve dağdan dağa adım atar.

Yaşlı bir adam Kutsal Dağlardan geçiyor.
Burada peynir toprağının anası sallanıyor,
Uçurumda taşlar ufalanıyor,
Dereler hızla akıyor.

Kahraman Svyatogor karanlık bir ormandan daha uzundur, başıyla bulutları destekler, dağların arasında dörtnala koşar - altında dağlar sallanır, nehre doğru sürer - nehirden gelen tüm su dışarı sıçrar. Bir, iki, üç gün at sürüyor; duruyor, çadırını kuruyor, uzanıyor, biraz uyuyor ve atı yine dağlarda dolaşmaya başlıyor.

Kahraman Svyatogor sıkılmış, ne yazık ki yaşlı: dağlarda tek kelime edecek, gücünü ölçecek kimse yok.

Rusya'ya gitmek, diğer kahramanlarla birlikte yürümek, düşmanlarla savaşmak, gücünü sarsmak istiyor ama sorun şu ki: dünya onu desteklemiyor, sadece Svyatogorsk'un taş kayalıkları onun ağırlığı altında parçalanmıyor, düşmüyor kahraman atının toynaklarının altında sadece sırtları çatlamaz.

Gücü nedeniyle Svyatogor için zor, onu ağır bir yük gibi taşıyor. Gücümün yarısını vermekten memnuniyet duyarım ama kimse yok. En zor işi yapmaktan mutluluk duyarım ama altından kalkabileceğim bir iş yok. Elinizle dokunduğunuz her şey kırıntılara dönüşecek, yassılaşıp gözleme haline gelecektir.

Ormanları kökünden sökmeye başlayacak ama onun için ormanlar çayır çimenleri gibidir. Dağları yerinden oynatmaya başlayacak ama kimsenin buna ihtiyacı yok...

Bu yüzden Kutsal Dağlar'da tek başına seyahat ediyor, başı melankolinin ağırlığı altında...

- Eh, dünyevi bir çekiş bulabilseydim, gökyüzüne bir yüzük çakardım, yüzüğe demir bir zincir bağlardım; Göğü yere çeker, yeri alt üst eder, göğü yerle karıştırırdım - biraz güç harcardım!

Ama onu nerede bulabilirsin - istek!

Bir gün Svyatogor uçurumların arasındaki bir vadide at sürüyor ve aniden yaşayan bir insan önden yürüyor!

Sıradan küçük bir adam, ayakkabılarını yere vurarak, omzunda bir heybe taşıyarak yürüyor.

Svyatogor çok sevindi: konuşabileceği biri olacaktı ve köylüye yetişmeye başladı.

Acele etmeden kendi başına yürüyor, ancak Svyatogorov'un atı tam hızla dörtnala gidiyor ama adama yetişemiyor. Bir adam acele etmeden, çantasını omuzdan omuza atarak yürüyor. Svyatogor tam hızda dörtnala gidiyor - yoldan geçenlerin tümü önde! Hızlı yürüyor, her şeye yetişemiyor!

Svyatogor ona bağırdı:

- Hey, yoldan geçen iyi insan, bekle beni! Adam durdu ve çantasını yere koydu. Svyatogor dörtnala yaklaştı, onu selamladı ve sordu:

- Bu çantada nasıl bir yük var?

“Ve sen de çantamı al, omzunun üzerinden at ve onunla birlikte tarlada koş.”

Svyatogor o kadar çok güldü ki dağlar sarsıldı; Çantayı kırbaçla kaldırmak istedim ama çanta hareket etmedi, mızrakla itmeye başladım - kıpırdamadı, parmağımla kaldırmaya çalıştım ama yükselmedi...

Svyatogor atından indi, sağ eliyle çantasını aldı ama kılını kıpırdatmadı. Kahraman çantayı iki eliyle yakaladı ve tüm gücüyle çekerek sadece dizlerine kadar kaldırdı. Bakın, diz boyu yere gömülmüş, yüzünden ter akmıyor ama kan akıyor, kalbi donmuş...

Svyatogor çantasını attı, yere düştü ve dağlardan ve vadilerden bir uğultu geçti.

Kahraman zar zor nefes alabiliyordu.

- Çantanda ne var söyle bana? Söyle bana, öğret bana, böyle bir mucizeyi hiç duymadım. Gücüm çok fazla ama bu kadar kum tanesini bile kaldıramam!

"Neden söylemiyorsun, ben de söyleyeceğim: tüm dünyevi arzular küçük çantamda yatıyor."

Spiatogor başını eğdi:

- Dünyevi özlemin anlamı budur. Sen kimsin ve adın ne, yoldan geçen?

- Ben bir çiftçiyim Mikula Selyaninovich.

"Anlıyorum iyi adam, toprağın anası seni seviyor!" Belki bana kaderimden bahsedersin? Dağları tek başıma aşmak benim için zor, artık dünyada böyle yaşayamam.

- Kahraman, Kuzey Dağlarına git. Bu dağların yakınında bir demir ocağı var. O demirhanede demirci herkesin kaderini şekillendirir ve siz de kaderinizi ondan öğreneceksiniz.

Mikula Selyaninovich çantasını omzuna attı ve uzaklaştı. Ve Svyatogor atına atladı ve dörtnala Kuzey Dağları'na doğru koştu. Svyatogor üç gün, üç gece sürdü ve sürdü, üç gün uyumadı - Kuzey Dağlarına ulaştı. Burada uçurumlar daha da çıplak, uçurumlar daha da karanlık, nehirler derin ve azgın...

Bulutun altında, çıplak bir kayanın üzerinde Svyatogor bir demirhane gördü. Demirhanede parlak bir ateş yanıyor, demirhaneden siyah duman çıkıyor ve tüm alanda çınlama ve çarpma sesi duyuluyor.

Svyatogor demirhaneye girdi ve şunu gördü: örsün yanında duran, bir eliyle körüğü üfleyen, diğer eliyle örse çekiçle vuran gri saçlı yaşlı bir adam, ancak örsün üzerinde hiçbir şey görünmüyordu.

- Demirci, demirci, ne dövüyorsun baba?

- Yaklaşın, daha aşağı eğilin! Svyatogor eğildi, baktı ve şaşırdı: Bir demirci iki ince saçı dövüyordu.

- Neyin var demirci?

"İşte iki baykuş tüyü, bir baykuş tüylü saç - iki kişi evleniyor."

- Kader bana kiminle evlenmemi söylüyor?

- Gelininiz dağların kenarında harap bir kulübede yaşıyor.

Svyatogor dağların kenarına gitti ve harap bir kulübe buldu. Kahraman içeri girdi ve masanın üzerine bir hediye - bir kese altın - koydu. Svyatogor etrafına baktı ve şunu gördü: Bir kız bankta hareketsiz yatıyordu, üzeri ağaç kabuğu ve kabuklarla kaplıydı ve gözlerini açmadı.

Svyatogor onun için üzüldü. Neden orada yatıyor ve acı çekiyor? Ve ölüm gelmiyor ve yaşam yok.

Svyatogor keskin kılıcını çıkardı ve kıza vurmak istedi ama eli kalkmadı. Kılıç meşe zemine düştü.

Svyatogor kulübeden atladı, atına bindi ve dörtnala Kutsal Dağlara doğru yola çıktı.

Bu arada kız gözlerini açtı ve şunu gördü: yerde kahramanca bir kılıç yatıyordu, masanın üzerinde bir torba altın vardı ve tüm ağaç kabuğu ondan düşmüş, vücudu temizdi ve gücü geri gelmişti.

Ayağa kalktı, tepe boyunca yürüdü, eşikten çıktı, gölün üzerine eğildi ve nefesi kesildi: gölden güzel bir kız ona bakıyordu - görkemli, beyaz, pembe yanaklı, berrak gözlerle ve güzel. saçlı örgüler!

Masanın üzerindeki altını aldı, gemiler inşa etti, mallarla yükledi ve ticaret yapmak ve mutluluk aramak için mavi denizlere doğru yola çıktı.

O nereye gelirse gelsin, herkes mal almak ve güzelliğe hayran olmak için koşuyor. Şöhreti Rusya'nın her yerine yayılıyor:

Böylece Kutsal Dağlara ulaştı ve onun hakkındaki söylentiler Svyatogor'a ulaştı. O da güzelliğe bakmak istedi. Ona baktı ve kıza aşık oldu.

“Bu benim gelinim, bununla evleneceğim!” Kız ayrıca Svyatogor'a aşık oldu.

Evlendiler ve Svyatogor'un karısı ona eski hayatını, otuz yıl boyunca nasıl ağaç kabuğuyla kaplı olduğunu, nasıl iyileştiğini, masanın üzerinde parayı nasıl bulduğunu anlatmaya başladı.

Svyatogor şaşırdı ama karısına hiçbir şey söylemedi.

Kız ticaretten vazgeçti, denizlere yelken açtı ve Kutsal Dağlarda Svyatogor ile yaşamaya başladı.

Alyosha Popovich ve Tugarin Zmeevich

Görkemli Rostov şehrinde, Rostov katedral rahibinin bir ve tek oğlu vardı. Adı, babasının anısına Popovich lakaplı Alyosha'ydı.

Alyosha Popovich okumayı ve yazmayı öğrenmedi, kitap okumak için oturmadı, ancak küçük yaşlardan itibaren mızrak kullanmayı, yay atmayı ve kahraman atları evcilleştirmeyi öğrendi. Silon Alyosha büyük bir kahraman değil ama cüretkarlığı ve kurnazlığıyla galip geldi. Alyosha Popovich on altı yaşına kadar büyüdü ve babasının evinde sıkılmaya başladı.

Babasından, açık bir alana, geniş bir alana gitmesine, Rusya'da özgürce seyahat etmesine, mavi denize ulaşmasına, ormanlarda avlanmasına izin vermesini istemeye başladı. Babası onu bıraktı ve ona kahraman bir at, bir kılıç, keskin bir mızrak ve oklu bir yay verdi. Alyoşa atını eyerlemeye başladı ve şöyle dedi:

- Bana sadakatle hizmet et kahraman at. Beni gri kurtların parçalayacağı, kara kargaların gagalayacağı, ya da alay edeceği düşmanların eline ölü ya da yaralı bırakma! Nerede olursak olalım, bizi evimize getirin!

Atını bir prens gibi giydirdi. Eyer Çerkassi'den, çevresi ipek, dizgin yaldızlı.

Alyosha, sevgili arkadaşı Ekim İvanoviç'i yanına çağırdı ve Cumartesi sabahı kendisi için kahramanca bir zafer aramak üzere evden ayrıldı.

İşte omuz omuza, üzengi üzerine at süren, etrafa bakan sadık dostlar. Bozkırda görünürde kimse yok; gücü ölçecek bir kahraman, avlanacak bir canavar yok. Rus bozkırları güneşin altında sonu olmayan, kenarları olmayan bir şekilde uzanıyor ve içinde hiçbir hışırtı duymuyorsunuz, gökyüzünde bir kuş göremezsiniz. Aniden Alyosha tümseğin üzerinde yatan bir taş görür ve taşın üzerine bir şeyler yazılır. Alyoşa Ekim İvanoviç'e şöyle diyor:

- Haydi Ekimushka, taşta yazanları oku. Sen iyi bir okuryazarsın, ama ben okuma-yazma eğitimi almadım ve okuyamıyorum.

Ekim atından atladı ve taşın üzerindeki yazıyı okumaya başladı.

"İşte Alyoshenka, taş üzerinde yazan şu: Sağ yol Çernigov'a, sol yol Kiev'e, Prens Vladimir'e ve düz yol mavi denize, sessiz durgun sulara gidiyor."

- Nereye gidelim Ekim?

"Mavi denize gitmek uzun bir yol; Çernigov'a gitmeye gerek yok: orada iyi kalachnikler var." Bir kalach yersen bir tane daha istersin; bir tane daha yersen tüy yatağa yığılırsın; orada kahramanca bir zafer bulamayacağız. Prens Vladimir'e gideceğiz, belki o bizi kadrosuna alır.

- Peki Ekim, sol yoldan gidelim.

Arkadaşlar atlarını sarıp Kiev'e doğru yola çıktılar.

Safat Nehri kıyısına varıp beyaz bir çadır kurdular. Alyoşa atından atladı, çadıra girdi, yeşil çimenlerin üzerine uzandı ve derin bir uykuya daldı. Ve Ekim atların eyerlerini çözdü, suladı, yürüttü, topalladı ve çayırlara gitmelerine izin verdi, ancak o zaman dinlenmeye gitti.

Alyoşa sabah uyandı, yüzünü çiğle yıkadı, beyaz bir havluyla kurulandı ve buklelerini taramaya başladı.

Ekim ayağa fırladı, atların peşinden gitti, onlara su verdi, yulafla besledi ve hem kendisinin hem de Alyoşa'nın atlarını eyerledi.

Arkadaşlar bir kez daha yola koyuldular.

Araba sürüyorlar, sürüyorlar ve aniden bozkırın ortasında yürüyen yaşlı bir adam görüyorlar. Dilenci bir gezgin bir gezgindir. Yedi ipekten yapılmış sak ayakkabıları giyiyor, samur bir kürk manto giyiyor, bir Yunan şapkası giyiyor ve elinde bir gezi sopası var.

Arkadaşları gördü ve yollarını kesti:

- Ey yiğit arkadaşlar, Safat nehrinin ötesine geçemezsiniz. Yılanın oğlu kötü düşman Tugarin oraya geldi. Uzun bir meşe ağacı kadar uzun, omuzlarının arasında eğik bir kulaç var, gözlerinin arasına bir ok koyabilirsin. Kanatlı atı vahşi bir canavara benziyor; burun deliklerinden alevler çıkıyor, kulaklarından duman çıkıyor. Oraya gitmeyin, aferin!

Ekimuşka, Alyoşa'ya bakar ve Alyoşa öfkelenip öfkelenir:

- Böylece tüm kötü ruhlara yol vereyim! Onu zorla alamam, kurnazlıkla alacağım. Yol gezgini kardeşim, bir süreliğine elbiseni bana ver, kahramanlık zırhımı al, Tugarin'le baş etmeme yardım et.

- Tamam, al şunu ve bir sorun olmadığından emin ol: Seni bir dikişte yutabilir.

- Sorun değil, bir şekilde halledeceğiz!

Alyoşa renkli bir elbise giyerek Safat Nehri'ne doğru yaya gitti. O geliyor. Bir sopaya yaslanarak, topallayarak...

Tugarin Zmeevich onu gördü, öyle bir çığlık attı ki dünya titredi, uzun meşeler eğildi, nehirden su sıçradı, Alyosha zar zor hayatta kalıyordu, bacakları çöküyordu.

"Hey" diye bağırıyor Tugarin, "hey gezgin, Alyosha Popovich'i gördün mü?" Onu bulup mızrakla saplayıp ateşle yakmak isterdim.

Ve Alyoşa Yunan şapkasını yüzüne çekti, homurdandı, inledi ve yaşlı bir adamın sesiyle cevap verdi:

- Oh-oh-oh, bana kızma Tugarin Zmeevich! Yaşlılıktan dolayı sağırım, bana emrettiğin hiçbir şeyi duyamıyorum. Yaklaş bana, zavallıya.

Tugarin Alyoşa'nın yanına geldi, eyerden eğildi, kulağına havlamak istedi ve Alyoşa hünerli ve kaçamaktı - gözlerinin arasına bir sopa vurduğu anda Tugarin baygın bir şekilde yere düştü.

Alyoşa, yüz bin değerindeki ucuz elbise değil, değerli taşlarla işlenmiş pahalı elbisesini çıkarıp kendi giydi. Tugarin'i eyere bağladı ve arkadaşlarının yanına döndü.

Ve böylece Ekim İvanoviç kendinde değil, Alyoşa'ya yardım etmeye hevesli ama kahramanın işine müdahale etmek, Alyoşa'nın ihtişamına müdahale etmek imkansız.

Aniden Ekim'i görüyor - vahşi bir canavar gibi dörtnala giden bir at, pahalı bir elbiseyle Tugarin onun üzerinde oturuyor.

Ekim sinirlendi ve otuz kiloluk sopasını doğrudan Alyosha Popovich'in göğsüne fırlattı. Alyoşa düşerek öldü.

Ve Ekim bir hançer çıkardı, düşen adamın yanına koştu, Tugarin'in işini bitirmek istiyor... Ve birden Alyoşa'nın önünde yattığını görüyor...

Ekim İvanoviç yere düştü ve gözyaşlarına boğuldu:

"Öldürdüm, adı geçen kardeşimi öldürdüm, sevgili Alyosha Popovich!"

Alyosha'yı bir patiska ile sallayıp sallamaya başladılar, ağzına yabancı içecek döktüler ve şifalı bitkilerle ovuşturdular. Alyoşa gözlerini açtı, ayağa kalktı, ayağa kalktı ve yalpaladı.

Ekim İvanoviç sevinçten kendinde değil.

Tugarin'in elbisesini Alyoşa'dan çıkardı, ona kahramanlık zırhı giydirdi ve mallarını Kalika'ya verdi. Alyoşa'yı atına bindirip yanında yürüdü; Alyoşa'yı destekledi.

Alyosha yalnızca Kiev'de yürürlüğe girdi.

Pazar günü öğle vakti Kiev'e vardılar. Prensin avlusuna gittik, atlarımızdan atladık, onları meşe direklere bağladık ve üst odaya girdik.

Prens Vladimir onları nazikçe selamlıyor.

- Merhaba sevgili konuklar, beni görmeye nereden geldiniz? Adınız nedir, soyadınız nedir?

— Katedral rahibi Leonty'nin oğlu Rostov şehrinden geliyorum. Ve benim adım Alyosha Popovich. Saf bozkırdan geçtik, Tugarin Zmeevich ile tanıştık, o şimdi toroki'mde asılı duruyor.

Prens Vladimir çok sevindi:

- Sen ne kahramansın Alyoshenka! Nereye istersen masaya otur; istersen yanıma, istersen karşıma, istersen prensesin yanına.

Alyosha Popovich tereddüt etmedi; prensesin yanına oturdu. Ve Ekim İvanoviç ocağın yanında duruyordu.

Prens Vladimir hizmetkarlara bağırdı:

- Tugarin Zmeevich'i çöz, onu buraya, odaya getir! Alyoşa ekmeği ve tuzu alır almaz otelin kapıları açıldı, Tugarin'in altın plaketinde on iki damat getirildi ve Prens Vladimir'in yanına oturdular.

Kâhya koşarak geldi, kızarmış kazları, kuğuları ve kepçelerle tatlı bal getirdi.

Ancak Tugarin nezaketsiz, kaba davranıyor. Kuğuyu yakaladı ve kemikleriyle birlikte yedi ve bütün olarak yanağının içine tıktı. Zengin turtaları alıp ağzına attı; bir nefeste on kepçe balı boğazından aşağı döktü.

Konukların bir parça almaya zaman bulamadan masada sadece kemikler kalmıştı.

Alyosha Popovich kaşlarını çattı ve şöyle dedi:

“Babamın rahip Leonty'nin yaşlı ve açgözlü bir köpeği vardı. Büyük bir kemiği yakaladı ve boğuldu. Onu kuyruğundan yakaladım ve tepeden aşağı attım - aynısı benden Tugarin'e de olacak.

Tugarin bir sonbahar gecesi gibi karardı, keskin bir hançer çıkarıp Alyosha Popovich'e fırlattı.

Alyoşa'nın sonu gelecekti ama Ekim İvanoviç ayağa fırladı ve kaçarken hançeri yakaladı.

- Kardeşim Alyosha Popovich, bıçağı ona kendin mi atacaksın yoksa bana izin mi vereceksin?

"Ve seni bırakmayacağım ve sana izin vermeyeceğim: üst odada bir prensle tartışmaya girmek nezaketsizliktir." Yarın onunla açık alanda konuşacağım ve yarın akşam Tugarin hayatta olmayacak.

Misafirler gürültü yapmaya başladı, tartışmaya başladı, bahis oynamaya başladı, her şeyi Tugarin için bahse girdiler - gemiler, mallar ve para.

Alyoşa için sadece Prenses Apraksiya ve Ekim İvanoviç düşünülüyor.

Alyoşa masadan kalktı ve Ekim'le birlikte Safat Nehri kıyısındaki çadırına gitti. Alyoşa bütün gece uyumuyor, gökyüzüne bakıyor, fırtına bulutlarını Tugarin'in kanatlarını yağmurla ıslatmaya çağırıyor. Sabah erkenden Tugarin geldi, çadırın üzerinde uçarak yukarıdan saldırmak istiyordu. Alyoşa'nın uyumaması boşuna değildi: Bir gök gürültüsü bulutu uçtu, yağmur yağdı ve Tugarin'in atının güçlü kanatlarını ıslattı. At yere koştu ve yerde dörtnala koştu.

Alyosha eyerde sıkıca oturuyor ve keskin bir kılıç sallıyor.

Tugarin o kadar yüksek sesle kükredi ki ağaçlardan yapraklar düştü:

“Bu senin için son, Alyoşka: İstersem ateşle yanarım, istersem atımı çiğnerim, istersem mızrak saplarım!”

Alyosha ona yaklaştı ve şöyle dedi:

- Neden aldatıyorsun Tugarin? Sen ve ben gücümüzü bire bir ölçeceğimize bahse gireriz ama artık arkanızda anlatılmamış bir güç var!

Tugarin arkasına baktı, arkasında hangi gücün olduğunu görmek istedi ve Alyosha'nın ihtiyacı olan tek şey buydu. Keskin kılıcını savurup kafasını kesti!

Kafa bir bira kazanı gibi yere yuvarlandı ve Toprak Ana mırıldanmaya başladı! Alyoşa atladı ve kafayı almak istedi ama yerden bir santim bile kaldıramadı. Alyosha Popovich yüksek sesle bağırdı:

- Hey, siz sadık yoldaşlar, Tugarin'in kafasını yerden kaldırmaya yardım edin!

Ekim İvanoviç yoldaşlarıyla birlikte geldi ve Alyosha Popovich'in Tugarin'in kafasını kahramanın atına koymasına yardım etti.

Kiev'e vardıklarında prensin avlusuna girdiler ve avlunun ortasına bir canavar attılar.

Prens Vladimir, prensesle birlikte dışarı çıktı, Alyosha'yı prens masasına davet etti ve Alyosha'ya güzel sözler söyledi:

- Yaşa, Alyosha, Kiev'de, bana hizmet et Prens Vladimir. Seni hoş karşılayacağım Alyosha.

Alyosha savaşçı olarak Kiev'de kaldı.

İyi insanlar dinlesin diye eski zamanlardan genç Alyoşa hakkında şöyle şarkı söylüyorlar:

Alyoşamız rahip ailesindendir,
Cesur ve akıllıdır ancak huysuz bir mizacı vardır.
O, sanıldığı kadar güçlü değil.

Dobrynya Nikitich ve Zmey Gorynych hakkında

Bir zamanlar Kiev yakınlarında Mamelfa Timofeevna adında bir dul kadın yaşardı. Sevgili bir oğlu vardı - kahraman Dobrynyushka. Dobrynya'nın şöhreti Kiev'in her yerine yayıldı: görkemliydi, uzun boyluydu, okuma yazma öğrenmişti, savaşta cesurdu ve ziyafette neşeliydi. Bir şarkı besteleyecek, arp çalacak ve akıllıca bir söz söyleyecek. Ve Dobrynya'nın mizacı sakin ve şefkatlidir. Kimseyi azarlamayacak, kimseyi boşuna gücendirmeyecek. Ona "sessiz Dobrynyushka" adını vermelerine şaşmamalı.

Sıcak bir yaz gününde Dobrynya nehirde yüzmek istedi. Annesi Mamelfa Timofeevna'ya gitti:

“İzin ver anne, Puchai Nehri'ne gidip soğuk suda yüzmeye gideyim,” yaz sıcağı beni yordu.

Mamelfa Timofeevna heyecanlandı ve Dobrynya'yı caydırmaya başladı:

- Sevgili oğlum Dobrynyushka, Puchai Nehri'ne gitme. Nehir öfkeli ve kızgındır. Birinci dereden ateş çıkıyor, ikinci dereden kıvılcımlar çıkıyor, üçüncü dereden duman bir sütun halinde çıkıyor.

“Tamam anne, en azından kıyı boyunca gidip biraz temiz hava almama izin ver.”

Mamelfa Timofeevna Dobrynya'yı serbest bıraktı.

Dobrynya seyahat elbisesini giydi, kendisini uzun bir Yunan şapkasıyla örttü, yanına bir mızrak ve oklarla birlikte bir yay, keskin bir kılıç ve bir kırbaç aldı.

İyi bir ata bindi, genç bir hizmetçiyi yanına çağırdı ve yola çıktı. Dobrynya bir veya iki saat araba kullanıyor; Yaz güneşi kavurucu sıcak, Dobrynya'nın kafasını yakıyor. Dobrynya, annesinin onu cezalandırdığını unutarak atını Puchai Nehri'ne doğru çevirdi.

Puchai Nehri serinlik getiriyor.

Dobrynya atından atladı ve dizginleri genç hizmetçiye attı:

- Sen burada kal, ata dikkat et.

Başındaki Yunan şapkasını çıkardı, seyahat kıyafetlerini çıkardı, tüm silahlarını atına koydu ve nehre koştu.

Dobrynya Puchai Nehri boyunca süzülüyor ve şaşırıyor:

- Annem bana Puchai Nehri hakkında ne anlattı? Pooh nehri şiddetli değildir, Pooh nehri yağmur birikintisi gibi sessizdir.

Dobrynya'nın konuşmaya vakti kalmadan, gökyüzü aniden karardı, ancak gökyüzünde bulut yoktu, yağmur yoktu, ancak gök gürültüsü gürledi ve fırtına yoktu, ancak ateş parlıyordu...

Dobrynya başını kaldırdı ve Yılan Gorynych'in kendisine doğru uçtuğunu gördü, üç başlı ve yedi pençeli korkunç bir yılan, burun deliklerinden alevler parlıyor, kulaklarından duman çıkıyor, pençelerinde bakır pençeler parlıyor.

Yılan Dobrynya'yı gördü ve gürledi:

- Eh, yaşlılar Dobrynya Nikitich'in beni öldüreceğini kehanet ettiler ama Dobrynya'nın kendisi pençelerime girdi. Şimdi istersem seni diri diri yerim, istersem inime götürürüm, seni esir alırım. Esaret altında çok sayıda Rus insanım var, sadece Dobrynya kayıptı.

- Ah, seni lanet yılan, önce Dobrynya'yı al, sonra gösteriş yap, ama şimdilik Dobrynya senin elinde değil.

Dobrynya yüzmeyi iyi biliyordu; dibe daldı, suyun altında yüzdü, dik bir kıyının yakınında yüzeye çıktı, kıyıya atladı ve atına koştu. Ve attan eser yoktu; genç hizmetçi yılanın kükremesinden korktu, ata atladı ve uzaklaştı. Ve bütün silahları Dobrynina'ya götürdü.

Dobrynya'nın Yılan Gorynych ile savaşacak hiçbir şeyi yok.

Ve Yılan tekrar Dobrynya'ya uçar, yanıcı kıvılcımlar saçar ve Dobrynya'nın beyaz bedenini yakar.

Kahramanın kalbi titredi.

Dobrynya kıyıya baktı - eline alacak hiçbir şey yoktu: sopa yoktu, çakıl taşı yoktu, dik kıyıda sadece sarı kum vardı ve Yunan şapkası ortalıkta yatıyordu.

Dobrynya bir Yunan şapkasını kaptı, içine ne az ne de çok sarı kum dökmedi - beş pound ve Snake Gorynych'e şapkasıyla nasıl vuracağı - ve kafasını düşürdü.

Yılanı yere attı, dizleriyle göğsünü ezdi, iki kafasını daha uçurmak istedi...

Yılan Gorynych burada nasıl dua etti:

- Ah, Dobrynyushka, ah kahraman, beni öldürme, bırak dünyanın etrafında uçayım, sana her zaman itaat edeceğim! Size büyük bir yemin edeceğim: geniş Rusya'da size uçmayacağım, Rus halkını esir almayacağım. Bana merhamet et Dobrynyushka ve küçük yılanlarıma dokunma.

Dobrynya kurnaz konuşmaya yenik düştü, Yılan Gorynych'e inandı ve lanet olsun onu serbest bıraktı.

Yılan bulutların altına çıkar çıkmaz hemen Kiev'e döndü ve Prens Vladimir'in bahçesine uçtu. Ve o sırada Prens Vladimir'in yeğeni genç Zabava Putyatishna bahçede yürüyordu.

Yılan prensesi gördü, çok sevindi, bulutun altından ona doğru koştu, onu bakır pençeleriyle yakaladı ve Sorochinsky dağlarına taşıdı.

Bu sırada Dobrynya bir hizmetçi buldu ve seyahat elbisesini giymeye başladı - aniden gökyüzü karardı ve gök gürültüsü gürledi. Dobrynya başını kaldırdı ve şunu gördü: Yılan Gorynych, pençelerinde Zzbava Putyatishna'yı taşıyarak Kiev'den uçuyordu!

Sonra Dobrynya üzüldü; üzüldü, depresyona girdi, eve mutsuz geldi, bir banka oturdu ve tek kelime etmedi. Annesi sormaya başladı:

- Neden üzgün oturuyorsun Dobrynyushka? Sen neden bahsediyorsun, ışığım? Üzgün ​​müsün?

"Hiçbir şey için endişelenmiyorum, hiçbir şey için üzülmüyorum ama evde oturmak benim için eğlenceli değil." Prens Vladimir'i görmeye Kiev'e gideceğim, bugün eğlenceli bir ziyafet veriyor.

- Gitme Dobrynyushka, prense, kalbim kötülük hissediyor. Evde de bayram yapacağız.

Dobrynya annesini dinlemedi ve Prens Vladimir'i görmek için Kiev'e gitti.

Dobrynya Kiev'e geldi ve prensin üst odasına gitti. Ziyafette masalar yemekle dolu, fıçılar dolusu tatlı bal var ama misafirler yemek yemiyor, içmiyor, başları eğik oturuyorlar.

Prens üst odada dolaşıyor ve misafirleri ağırlamıyor. Prenses kendini bir duvakla kapattı ve misafirlere bakmadı.

Burada Prens Vladimir şöyle diyor:

- Eh sevgili misafirlerim, hüzünlü bir ziyafet yaşıyoruz! Ve prenses üzgün ve ben üzgünüm. Lanet Yılan Gorynych, sevgili yeğenimiz genç Zabava Putyatishna'yı alıp götürdü. Hanginiz Sorochinskaya Dağı'na gidip prensesi bulup onu serbest bırakacak?

Nerede! Misafirler birbirlerinin arkasına saklanırlar; büyükler ortadakilerin arkasına, ortadakiler küçüklerin arkasına, küçükler ise ağızlarını kapatırlar.

Aniden genç kahraman Alyosha Popovich masanın arkasından çıkıyor.

- İşte bu, Prens Kızıl Güneş, dün açık alandaydım, Puchai Nehri kenarında Dobrynyushka'yı gördüm. Yılan Gorynych ile arkadaşlık kurdu, ona küçük kardeş dedi, Yılan Dobrynyushka'ya gittin. Sevgili yeğenini yeminli kardeşinden kavga etmeden isteyecek.

Prens Vladimir sinirlendi:

- Öyleyse atına bin Dobrynya, Sorochinskaya Dağı'na git, bana sevgili yeğenimi getir. Ama değil. Putyatishna'nın Eğlencesini alırsan kafanın kesilmesini emrederim!

Dobrynya şiddetli başını eğdi, tek kelime cevap vermedi, masadan kalktı, atına bindi ve eve doğru yola çıktı.

Annem onunla buluşmak için dışarı çıktı ve Dobrynya'nın yüzünün olmadığını gördü.

- Senin neyin var Dobrynyushka, senin neyin var oğlum, ziyafette ne oldu? Seni gücendirdiler mi, büyülendiler mi ya da kötü bir yere mi koydular?

“Beni kırmadılar, etrafıma büyü yapmadılar ve rütbeme göre, rütbeme göre bir yerim vardı.”

- Neden kafanı astın Dobrynya?

- Prens Vladimir bana büyük bir hizmet yapmamı emretti: Sorochinskaya Dağı'na gitmek, Zabava Putyatishna'yı bulup almak. Ve Yılan Gorynych, Zabava Putyatishna'yı götürdü.

Mamelfa Timofeevna dehşete düştü ama ağlamadı ve üzülmedi, ancak konu hakkında düşünmeye başladı.

- Yatağa git Dobrynyushka, çabuk uyu, biraz güçlen. Sabah akşamdan daha akıllıdır, yarın tavsiyeye uyacağız.

Dobrynya yatmaya gitti. Uyuyor, derenin gürültülü olduğunu horluyor. Ve Mamelfa Timofeevna yatmaz, bir bankta oturur ve bütün geceyi yedi ipekten yedi kuyruklu bir kırbaç dokuyarak geçirir.

Sabah Dobrynya Nikitich'in annesi uyandı:

- Kalk oğlum, giyin, giyin, eski ahıra git. Üçüncü bölmede kapı açılmıyor; meşe kapı gücümüzün ötesindeydi. Yukarı itin Dobrynyushka, kapıyı açın, orada büyükbabanızın atı Burushka'yı göreceksiniz. Burka on beş yıldır bakımsız bir şekilde bir tezgahta duruyor. Onu temizleyin, besleyin, içecek bir şeyler verin ve verandaya getirin.

Dobrynya ahıra gitti, kapıyı menteşelerinden söktü, Buruşka'yı dünyaya getirdi, temizledi, yıkadı ve verandaya getirdi. Burushka'yı eyerlemeye başladı. Üzerine bir sweatshirt giydi, sweatshirt'ün üstüne keçe koydu, ardından değerli dikişlerle işlenmiş ve altınla süslenmiş bir Cherkassy eyeri, on iki çevresi sıktı ve onu altın bir dizginle dizginledi. Mamelfa Timofeevna dışarı çıktı ve ona yedi kuyruklu bir kırbaç uzattı:

Dobrynya'ya, Sorochinskaya Dağı'na vardığınızda, Yılan Gorynya evde olmayacak. Atınızı ine doğru koşun ve yavru yılanları ezmeye başlayın. Minik yılanlar Burka’nın bacaklarına dolanacak, sen de Burka’yı kulaklarının arasından kırbaçla kıracaksın. Burka ayağa fırlayacak, yavru yılanları ayaklarından silkecek ve her birini çiğneyecek.

Elma ağacından bir dal koptu, elma ağacından bir elma yuvarlandı, bir oğul annesini zorlu, kanlı bir savaşa terk ediyordu.

Her gün yağmur gibi geçiyor ama her hafta bir nehir gibi akıyor. Dobrynya kırmızı güneşte at sürüyor, Dobrynya parlak ayda biniyor, Sorochinskaya Dağı'na gitti.

Ve yılanın ininin yakınındaki dağda yavru yılanlar kaynıyor. Burushka'nın bacaklarını ona dolamaya ve toynaklarını baltalamaya başladılar. Burushka zıplayamıyor ve dizlerinin üzerine düşüyor.

Dobrynya daha sonra annesinin emrini hatırladı, yedi ipekten oluşan kırbacını aldı, Buruşka'nın kulaklarının arasına vurmaya başladı ve şöyle dedi:

- Atla, Burushka, atla, yavru yılanları ayaklarınızdan uzaklaştır.

Burushka kırbaçtan güç aldı, yükseğe zıplamaya, bir mil öteye taş atmaya, yavru yılanları ayaklarından uzaklaştırmaya başladı. Onları toynaklarıyla dövüyor, dişleriyle parçalıyor ve her birini çiğniyor.

Dobrynya atından indi, sağ eline keskin bir kılıç, sol eline kahramanca bir sopa aldı ve yılan mağaralarına gitti.

Bir adım atar atmaz gökyüzü karardı, gök gürültüsü kükredi ve Yılan Gorynych pençelerinde bir ceset tutarak uçtu. Ağızdan ateş çıkıyor, kulaklardan duman çıkıyor, bakır pençeler ısı gibi yanıyor...

Yılan, Dobrynyushka'yı gördü, cesedi yere attı ve yüksek sesle homurdandı:

- Neden Dobrynya, yeminimizi bozup yavrularımı çiğnedin?

- Ah, seni lanet olası yılan! Sözümüzü bozdum mu, yeminimizi bozdum mu? Snake, neden Kiev'e uçtun, Zabava Putyatishna'yı neden götürdün?! Kavga etmeden bana prensesi ver ki seni affedeyim.

"Zabava Putyatishna'dan vazgeçmeyeceğim, onu yutacağım, seni de yutacağım ve tüm Rus halkını da alacağım!"

Dobrynya sinirlendi ve Yılan'a koştu.

Ve ardından şiddetli çatışmalar başladı.

Sorochinsky Dağları ufalandı, meşe ağaçları söküldü, çimenler bir metre kadar derine gömüldü...

Üç gün üç gece savaşırlar; Yılan, Dobrynya'nın üstesinden gelmeye başladı, onu fırlatmaya başladı, fırlatmaya başladı... Sonra Dobrynya kırbacı hatırladı, onu yakaladı ve Yılanın kulaklarının arasına vurmaya başladı. Yılan Gorynych dizlerinin üzerine çöktü ve Dobrynya sol eliyle onu yere bastırdı ve sağ eliyle ona kırbaçla saldırdı. Onu ipek bir kırbaçla dövdü, dövdü, bir canavar gibi evcilleştirdi ve tüm kafalarını kesti.

Yılan'dan siyah kan fışkırdı, doğuya ve batıya yayıldı ve Dobrynya'yı beline kadar sular altında bıraktı.

Üç gün boyunca Dobrynya kara kanlar içinde duruyor, bacakları soğuk, soğuk kalbine ulaşıyor. Rus toprakları yılan kanını kabul etmek istemiyor.

Dobrynya, sonunun geldiğini gördü, yedi ipekten oluşan bir kırbaç çıkardı, yeri kırbaçlamaya başladı ve şöyle dedi:

-Yol aç toprak ana ve yılanın kanını ye. Nemli toprak açıldı ve yılanın kanını yuttu. Dobrynya Nikitich dinlendi, yıkandı, kahramanlık zırhını temizledi ve yılan mağaralarına gitti. Mağaraların tamamı bakır kapılarla kapatılmış, demir sürgülerle kilitlenmiş ve altın kilitlerle asılmıştır.

Dobrynya bakır kapıları kırdı, kilitleri ve sürgüleri söküp ilk mağaraya girdi. Ve orada kırk ülkeden, kırk ülkeden sayısız insan görüyor, iki günde saymak mümkün değil. Dobrynyushka onlara şunları söylüyor:

- Hey, siz yabancılar ve yabancı savaşçılar! Özgür dünyaya çıkın, yerlerinize gidin ve Rus kahramanını hatırlayın. O olmasaydı, bir asır boyunca yılanların esaretinde kalırdın.

Serbest kalmaya ve Dobrynya topraklarına boyun eğmeye başladılar:

- Seni sonsuza kadar hatırlayacağız Rus kahramanı!

Böylece Dobrynya on bir mağaradan geçti ve on ikincisinde Zabava Putyatishna'yı buldu: Prenses nemli bir duvarda asılıydı, ellerinden altın zincirlerle zincirlenmişti. Dobrynyushka zincirleri kopardı, prensesi duvardan çıkardı, kollarına aldı ve onu mağaradan açık dünyaya taşıdı.

Ve ayağa kalkıyor, sendeliyor, ışıktan gözlerini kapatıyor ve Dobrynya'ya bakmıyor. Dobrynya onu yeşil çimenlerin üzerine yatırdı, besledi, içecek bir şeyler verdi, üzerini bir pelerinle örttü ve dinlenmek için uzandı.

Akşam güneş batarken Dobrynya uyandı, Burushka'yı eyerledi ve prensesi uyandırdı. Dobrynya atına bindi, Zabava'yı önüne koydu ve yola çıktı. Ve etrafta çok fazla insan yok, herkes Dobrynya'nın önünde eğiliyor, kurtuluşu için teşekkür ediyor ve topraklarına koşuyor.

Dobrynya sarı bozkırlara doğru yola çıktı, atını mahmuzladı ve Zabava Putyatishna'yı Kiev'e götürdü.

Murom'dan Ilya nasıl kahraman oldu?

Antik çağda Ivan Timofeevich ve eşi Efrosinya Yakovlevna, Karaçarovo köyündeki Murom şehrinin yakınında yaşıyorlardı.

İlya adında bir oğulları vardı.

Babası ve annesi onu seviyordu ama sadece ona bakarak ağladılar: İlya otuz yıldır kolunu veya bacağını hareket ettirmeden ocağın üzerinde yatıyordu. Ve kahraman İlya uzun boylu, zeki ve keskin gözlü, ancak bacakları sanki kütüklerin üzerinde yatıyormuş gibi hareket etmiyor, hareket etmiyor.

Ocakta yatan İlya, annesinin ağladığını, babasının iç çektiğini, Rus halkının şikayet ettiğini duyuyor: Düşmanlar Ruslara saldırıyor, tarlalar çiğneniyor, insanlar öldürülüyor, çocuklar yetim kalıyor. Soyguncular yollarda sinsice dolaşıyor, insanların geçişine veya geçişine izin vermiyorlar. Yılan Gorynych Rusya'ya uçar ve kızları kendi inine sürükler.

Bütün bunları duyan Gorki İlya, kaderinden şikayet ediyor:

- Ah, zayıf bacaklarım, ah, zayıf ellerim! Sağlıklı olsaydım, yerli Rus'umun suçunu düşmanlara ve soygunculara vermezdim!

Böylece günler geçti, aylar geçti...

Bir gün baba ve anne kütükleri sökmek, kökleri sökmek ve tarlayı sürüme hazırlamak için ormana gittiler. Ve Ilya ocakta tek başına yatıyor, pencereden dışarı bakıyor.

Aniden kulübesine yaklaşan üç dilenci gezgini görür. Kapıda durdular, demir bir halkayla kapıyı çaldılar ve şöyle dediler:

- Kalk İlya, kapıyı aç.

- Kötü şakalar Siz gezginler şaka yapıyorsunuz: Otuz yıldır ocakta oturuyorum, kalkamıyorum.

- Ayağa kalk İlyuşenka.

İlya koştu ve ocaktan atladı, yerde durdu ve şansına inanamadı.

- Hadi yürüyüşe çık İlya.

İlya bir kez adım attı, tekrar adım attı - bacakları onu sıkıca tuttu, bacakları onu kolayca taşıdı.

İlya çok sevindi, sevinçten tek kelime edemedi. Ve yoldan geçen Kaliki ona şöyle diyor:

- Bana biraz soğuk su getir İlyuşa. İlya bir kova soğuk su getirdi. Gezgin kepçeye su döktü.

- İç, İlya. Bu kova tüm nehirlerin, Rus Ana'nın tüm göllerinin suyunu içerir.

İlya içti ve içindeki kahramanca gücü hissetti. Ve Kaliki ona şunu sorar:

— Kendinizde çok fazla güç hissediyor musunuz?

- Çok fazla, gezginler. Keşke bir küreğim olsaydı bütün toprağı sürebilirdim.

- İç, Ilya, geri kalanı. Bütün dünyanın bu kalıntısında yeşil çayırlardan, yüksek ormanlardan, tahıl tarlalarından gelen çiyler var. İçmek. Gerisini İlya içti.

- Artık çok fazla gücün var mı?

"Ah, sen yürüyen Kaliki, o kadar çok gücüm var ki, eğer gökyüzünde bir halka olsaydı, onu yakalar ve tüm dünyayı alt üst ederdim."

"Gücün çok fazla, onu azaltman lazım, yoksa toprak seni taşımaz." Biraz daha su getir.

İlya suyun üzerinde yürüdü, ama dünya onu gerçekten taşıyamadı: ayağı bataklıkta olan yere sıkıştı, bir meşe ağacı yakaladı - meşe ağacı söküldü, kuyudan zincir, sanki iplik, parçalara ayrıldı.

İlya sessizce adım atıyor ve döşeme tahtaları altında kırılıyor. İlya fısıldayarak konuşuyor ve kapılar menteşelerinden sökülüyor.

İlya su getirdi ve gezginler bir kepçe daha döktüler.

- İç, İlya!

İlya kuyu suyu içti.

- Şu anda ne kadar gücün var?

"Ben yarı güçlüyüm."

- Bu senin olacak, aferin. Sen, İlya, büyük bir kahraman olacaksın, memleketinin düşmanlarıyla, soyguncularla ve canavarlarla savaşacak ve savaşacaksın. Dulları, yetimleri, küçük çocukları koruyun. Hiçbir zaman Ilya, Svyatogor ile tartışmayın, toprak onu zorla taşır. Mikula Selyaninovich ile tartışmayın, toprak ana onu seviyor. Henüz Volga Vseslavyevich'e karşı çıkmayın, onu zorla değil, kurnazlık ve bilgelikle ele geçirecek. Ve şimdi elveda İlya.

İlya yoldan geçenlere selam verdi ve onlar da kenar mahallelere doğru yola çıktılar.

Ve İlya bir balta aldı ve hasadı toplamak için babasının ve annesinin yanına gitti. Küçük yerin kütüklerden ve köklerden temizlendiğini ve sıkı çalışmaktan yorulan anne ve babanın derin bir uykuya daldığını görüyor: insanlar yaşlı ve iş zor.

Ilya ormanı temizlemeye başladı - sadece cips uçtu. Yaşlı meşeler tek vuruşta devrilir, genç meşeler köklerinden koparılır.

Bütün köyün üç günde temizleyemeyeceği kadar tarlayı üç saatte temizledi. Büyük bir tarlayı yok etti, ağaçları derin bir nehre indirdi, bir meşe kütüğüne balta sapladı, bir kürek ve tırmık aldı ve geniş tarlayı kazıp düzleştirdi - sadece bilin, tahıl ekin!

Baba ve anne uyandılar, şaşırdılar, sevindiler ve eski gezginleri güzel sözlerle hatırladılar.

Ve Ilya bir at aramaya gitti.

Kenar mahallelerin dışına çıktı ve kırmızı, tüylü, uyuz bir tayı yönlendiren bir adam gördü. Tayın tüm fiyatı bir kuruş ve adam ondan fahiş bir para talep ediyor: elli buçuk ruble.

İlya bir tay aldı, onu eve getirdi, ahıra koydu, beyaz buğdayla besledi, kaynak suyuyla besledi, temizledi, bakımını yaptı, taze saman ekledi.

Üç ay sonra Ilya Burushka, Burushka'yı şafak vakti çayırlara götürmeye başladı. Tay, şafak çiyinin altında yuvarlandı ve kahraman bir ata dönüştü.

Ilya onu yüksek bir tyne götürdü. At oynamaya, dans etmeye, başını çevirmeye, yelesini sallamaya başladı. Çatalın üzerinden ileri geri atlamaya başladı. On kere üzerinden atladı ama toynağıyla bana vurmadı! İlya kahramanca elini Buruşka'nın üzerine koydu ama at tereddüt etmedi, hareket etmedi.

"İyi at" diyor İlya. - O benim sadık yoldaşım olacak.

İlya elindeki kılıcı aramaya başladı. Kılıcın kabzasını yumruğuyla sıktığı anda kabza kırılacak ve parçalanacaktır. İlya'nın elinde kılıç yok. İlya, kıymıkları sıkıştırmak için kılıçları kadınlara fırlattı. Kendisi demir ocağına gitti, kendisi için her biri yarım kilo ağırlığında olan üç ok dövdü. Kendine sıkı bir yay yaptı, uzun bir mızrak ve ayrıca damaskodan bir sopa aldı.

İlya hazırlandı ve babasının ve annesinin yanına gitti:

- Bırak beni anne ve baba, başkent Kiev-grad Prens Vladimir'e. Rusya'ya içtenlikle hizmet edeceğim; “'İnanç ve doğrulukla, Rus topraklarını düşman düşmanlarından korumak için.

Yaşlı Ivan Timofeevich şöyle diyor:

"Seni iyi amellerden dolayı bereketlerim ama kötü amellerinden dolayı seni kutsamam." Rus topraklarımızı altın için, kişisel çıkar için değil, onur için, kahramanca zafer için savunun. Boş yere insan kanı dökmeyin, anne gözyaşları dökmeyin ve siyahi, köylü bir aileden geldiğinizi unutmayın.

İlya, nemli zeminde babasına ve annesine eğildi ve Burushka-Kosmatushka'yı eyerlemeye gitti. Atın üzerine keçe koydu ve keçe tişörtü üzerine, ardından on iki ipek çevresi olan bir Cherkassy eyeri ve on üçüncüsüne güzellik için değil, güç için demir bir çevre koydu.

Ilya gücünü denemek istedi.

Arabasını Oka Nehri'ne doğru sürdü, kıyıdaki yüksek bir dağa omzunu dayadı ve onu Oka Nehri'ne attı. Dağ nehir yatağını kapattı ve nehir yeni bir şekilde akmaya başladı.

İlya bir kabuk çavdar ekmeği aldı, onu Oka Nehri'ne attı ve Oke Nehri'nin kendisi şöyle dedi:

- Ve su verdiğiniz ve Ilya Muromets'i beslediğiniz için Oka Nehri Ana'ya teşekkür ederim.

Veda olarak memleketinin küçük bir kısmını yanına aldı, atına bindi, kırbacını salladı...

İnsanlar İlya'nın atına atladığını gördü ama nereye gittiğini görmediler. Tarlada bir sütun halinde yalnızca toz yükseldi.

Ilya Muromets'in ilk dövüşü

İlya kırbacıyla atı yakaladığı anda Burushka-Kosmatushka havalandı ve bir buçuk mil atladı. Atların nallarının çarptığı yerden canlı bir su kaynağı akıyordu. İlyuşa anahtarın yanında nemli bir meşe ağacı kesip anahtarın üzerine bir çerçeve yerleştirdi ve çerçevenin üzerine şu sözleri yazdı:

"Rus kahramanı, köylü oğlu İlya İvanoviç buraya biniyordu." Orada hala canlı bir fontanel akıyor, meşe çerçeve hala duruyor ve geceleri bir ayı canavarı su içmek ve kahramanca güç kazanmak için buzlu kaynağa gidiyor. Ve Ilya Kiev'e gitti.

Çernigov şehrinin önünden geçen düz bir yol boyunca ilerledi. Çernigov'a yaklaşırken duvarların altından gürültü ve gürültü duydu: Binlerce Tatar şehri kuşattı. Tozdan, atın buharından, yerin üzerinde bir karanlık var ve kızıl güneş gökyüzünde görünmüyor. Gri tavşan Tatarların arasından kayamaz ve açık şahin ordunun üzerinden uçamaz. Ve Çernigov'da ağlamalar ve inlemeler var, cenaze çanları çalıyor. Çernigovlular kendilerini taş bir katedrale kilitlediler, ağladılar, dua ettiler, ölümü beklediler: her biri kırk bin kuvvete sahip üç prens Çernigov'a yaklaştı.

İlya'nın kalbi yandı. Buruşka'yı kuşattı, yerden taşları ve kökleri olan yeşil bir meşe ağacını kopardı, tepesinden yakaladı ve Tatarların üzerine koştu. Meşe ağacını sallamaya, atıyla düşmanlarını ezmeye başladı. El salladığı yerde sokak, el salladığı yerde sokak olacak. İlya dörtnala üç prensin yanına geldi, onları sarı buklelerinden yakaladı ve onlara şu sözleri söyledi:

- Ah, siz Tatar prensleri! Sizi esir mi alayım kardeşlerim, yoksa vahşi kafalarınızı mı sökeyim? Seni esir almak için - böylece seni koyacak hiçbir yerim yok, yoldayım, evde oturmuyorum, sadece birkaç tane ekmeğim var, kendim için, parazitler için değil. Kahraman Ilya Muromets için kafalarınızı çıkarmak yeterli bir onur değil. Yerlerinize, ordularınıza gidin ve yerli Rus'unuzun boş olmadığını, Rus'ta güçlü kahramanların olduğunu haber verin, bırakın düşmanlarınız düşünsün.

Sonra İlya Çernigov-grad'a gitti, taş katedrale girdi ve orada insanlar beyaz ışığa veda ederek ağlıyordu.

- Merhaba Çernigov köylüleri, siz köylüler neden ağlıyorsunuz, sarılıyorsunuz, beyaz ışığa veda ediyorsunuz?

- Nasıl ağlamayız: Her biri kırk bin kuvvetle üç prens Çernigov'u kuşattı ve burada ölüm bize geliyor.

- Kale duvarına gidiyorsunuz, açık alana, düşman ordusuna bakıyorsunuz.

Çernigovlular kale duvarına doğru yürüdüler, açık alana baktılar ve orada sanki bir tarla doluyla kesilmiş gibi düşmanlar dövüldü ve devrildi. Çernigov halkı İlya'yı alınlarıyla dövüyor, ona ekmek ve tuz, gümüş, altın, taş işlemeli pahalı kumaşlar getiriyor.

- İyi dostum, Rus kahramanı, sen nasıl bir kabilesin? Hangi baba, hangi anne? Adınız ne? Çernigov'a vali olarak bize gelin, hepimiz size itaat edeceğiz, size şeref vereceğiz, sizi besleyip sulayacağız, zenginlik ve şeref içinde yaşayacaksınız. Ilya Muromets başını salladı:

- Çernigov'un iyi köylüleri, ben şehrin yakınlarından, Murom yakınlarından, Karaçarova köyündenim, basit bir Rus kahramanı, köylü bir oğul. Seni bencillikten kurtarmadım ve ne gümüşe ne de altına ihtiyacım var. Rus halkını, kızıl kızları, küçük çocukları, yaşlı anneleri kurtardım. Ben sana zenginlik içinde yaşamak için komutan olarak gelmeyeceğim. Benim zenginliğim kahramanca bir güçtür, işim Rusya'ya hizmet etmek ve onu düşmanlardan korumaktır.

Çernigov halkı, Ilya'dan en az bir gün kendileriyle kalmasını, neşeli bir ziyafet çekmesini istemeye başladı, ancak İlya bunu bile reddediyor:

- Hiç vaktim yok, iyi insanlar. Rusya'da düşmanlardan bir inilti var, bir an önce prense ulaşıp işe başlamam gerekiyor. Bana yol için ekmek ve kaynak suyu ver ve bana Kiev'e giden doğrudan yolu göster.

Çernigov sakinleri şöyle düşündü ve üzüldü:

- Eh, Ilya Muromets, Kiev'e giden direkt yol otlarla kaplı, otuz yıldır kimse bu yoldan geçmedi...

- Ne oldu?

— Soyguncu Bülbül, oğlu Rakhmanovich, orada Smorodina Nehri yakınında şarkı söyledi. Dokuz dalda üç meşe ağacının üzerinde oturuyor. Bülbül gibi ıslık çalarken, bir hayvan gibi kükrerken, bütün ormanlar yere çöker, çiçekler ufalanır, çimenler kurur, insanlar ve atlar ölür. Git Ilya, sevgili sinsi adam. Doğru, Kiev'e doğru üç yüz mil, dolambaçlı yol boyunca ise tam bin mil var.

Ilya Muromets bir an duraksadı ve sonra başını salladı:

Benim için, iyi bir adam için, dolambaçlı bir yola girmek, Soyguncu Bülbül'ün insanların Kiev'e giden yolları takip etmesini engellemesine izin vermek ne bir onur ne de bir övgüdür. Düz ve ayak basılmadan gideceğim!

İlya atına atladı, Burushka'yı kırbaçla kırbaçladı ve öyleydi, onu sadece Çernigovlular gördü!

Ilya Muromets ve Soyguncu Bülbül

Ilya Muromets tam hızda dörtnala gidiyor. Burushka-Kosmatushka dağdan dağa atlıyor, nehirlerin ve göllerin üzerinden atlıyor, tepelerin üzerinden uçuyor.

İlya atından atladı. Sol eliyle Burushka'yı destekliyor, sağ eliyle meşe ağaçlarını söküyor ve bataklık boyunca meşe döşemeleri döşüyor. İlya otuz mil boyunca bir yol çizdi ve iyi insanlar hala bu yolda seyahat ediyor.

Böylece İlya, Smorodina Nehri'ne ulaştı.

Nehir geniş, çalkantılı bir şekilde akıyor ve taştan taşa yuvarlanıyor.

Burushka kişnedi, karanlık ormanın daha yükseğine uçtu ve tek sıçrayışta nehrin üzerinden atladı.

Soyguncu Bülbül nehrin karşı tarafında üç meşe ağacı ve dokuz dalın üzerinde oturuyor. Bu meşe ağaçlarının yanından hiçbir şahin uçamayacak, hiçbir canavar koşmayacak, hiçbir sürüngen onların yanından geçmeyecek. Herkes Soyguncu Bülbül'den korkar, kimse ölmek istemez. Bülbül bir atın dörtnala koştuğunu duydu, meşe ağaçlarının üzerinde ayağa kalktı ve korkunç bir sesle bağırdı:

"Buradan, korunan meşe ağaçlarımın önünden nasıl bir cahil geçiyor?" Soyguncu Bülbül'ün uyumasına izin vermiyor!

Evet, bülbül gibi ıslık çaldıkça, hayvan gibi kükredikçe, yılan gibi tısladıkça bütün dünya titriyordu, yüz yıllık meşeler sallanıyordu, çiçekler dökülüyordu, çimenler uzanıyordu. Burushka-Kosmatushka dizlerinin üzerine çöktü.

Ve İlya eyerde oturuyor, hareket etmiyor, kafasındaki açık kahverengi bukleler titremiyor. İpek kırbacını alıp atın dik yanlarına vurdu:

- Sen bir torba otsun, kahraman bir at değil! Bir kuşun gıcırtısını, bir engereğin dikenini duymadın mı? Ayağa kalk, beni Bülbül Yuvası'na yaklaştır yoksa seni kurtların önüne atarım!

Sonra Burushka ayağa fırladı ve dörtnala Bülbül'ün yuvasına doğru koştu. Soyguncu Bülbül şaşırdı ve yuvadan dışarı doğru eğildi. Ve İlya, bir an bile tereddüt etmeden sıkı yayını çekti ve yarım kilo ağırlığında, kırmızı-sıcak bir ok, küçük bir ok fırlattı. Kiriş uludu, ok uçtu, Bülbül'ün sağ gözüne çarptı ve sol kulağından uçtu. Bülbül bir demet yulaf gibi yuvadan yuvarlandı. İlya onu kollarına aldı, ham deri kayışlarla sıkıca bağladı ve sol üzengiye bağladı.

Bülbül tek kelime etmekten korkarak İlya'ya bakar.

- Neden bana bakıyorsun hırsız, yoksa hiç Rus kahramanlarını görmedin mi?

- Ah, güçlü ellere düştüm, görünüşe göre bir daha asla özgür olamayacağım.

İlya düz yol boyunca dörtnala ilerledi ve Soyguncu Bülbül'ün çiftliğine doğru dörtnala gitti. Yedi mil uzunluğunda bir avlusu var, yedi sütun üzerinde, çevresinde demir bir duvar var, her ercikin tepesinde öldürülmüş bir kahramanın başı var. Avluda ise beyaz taştan odalar, ısı gibi yanan yaldızlı sundurmalar var.

Bülbülün kızı kahraman atı görünce bütün avluya bağırdı:

- Babamız Solovey Rakhmanovich biniyor, biniyor ve bir köylü köylüyü üzengisinde taşıyor!

Soyguncu Bülbül'ün karısı pencereden dışarı baktı ve ellerini kavuşturdu:

- Ne diyorsun, mantıksız! Bu, baban Nightingale Rakhmanovich'i üzenginin üzerinde taşıyan ve taşıyan bir taşralı adam!

Bülbülün en büyük kızı Pelka bahçeye koştu, doksan kilo ağırlığında bir demir tahtayı alıp Ilya Muromets'e fırlattı. Ancak İlya hünerli ve kaçamaktı, kahramanca eliyle tahtayı salladı, tahta geri uçtu, Pelka'ya çarptı ve onu öldüresiye öldürdü.

Bülbül'ün karısı İlya'nın ayaklarına kapandı:

- Kahraman atınızın alabileceği kadar bizden kahraman, gümüş, altın, paha biçilmez incileri alın, babamız Solovy Rakhmanovich'i bırakın!

İlya yanıt olarak ona şöyle diyor:

“Adil olmayan hediyelere ihtiyacım yok.” Çocukların gözyaşlarıyla elde edildiler, köylülerin ihtiyacıyla elde edilen Rus kanıyla sulandılar! Ellerindeki bir soyguncu gibi - o her zaman arkadaşındır, ama gitmesine izin verirsen onunla tekrar ağlayacaksın. Bülbül'ü Kiev-grad'a götüreceğim, orada kvas içip kalachi yapacağım!

İlya atını çevirdi ve dörtnala Kiev'e doğru koştu. Bülbül sustu ve hareket etmedi.

Ilya, Kiev'in etrafında dolaşarak prens odalarına yaklaşıyor. Atı keskin bir direğe bağladı, Soyguncu Bülbül'ü atla birlikte bıraktı ve kendisi de aydınlık odaya gitti.

Orada Prens Vladimir bir ziyafet veriyor, masalarda Rus kahramanlar oturuyor. İlya içeri girdi, eğildi ve eşikte durdu:

- Merhaba Prens Vladimir ve Prenses Apraksiya, ziyarete gelen bir genç adam mı kabul ediyorsunuz?

Vladimir Kızıl Güneş ona sorar:

- Nerelisin dostum, adın ne? Ne tür bir kabile?

- Benim adım İlya. Ben Murom yakınlarındayım. Karaçarova köyünden bir köylü oğlu. Çernigov'dan direkt karayoluyla seyahat ediyordum. Sonra Alyosha Popovich masadan fırlıyor:

"Prens Vladimir, bizim nazik güneş ışığımız, adam gözlerinin önünde seninle alay ediyor ve sana yalan söylüyor." Doğrudan Çernigov'dan yola çıkamazsınız. Soyguncu Bülbül otuz yıldır orada oturuyor, atlı ya da yaya kimsenin geçmesine izin vermiyor. Küstah köylüyü saraydan kov, prens!

İlya, Alyosha Popovich'e bakmadı ama Prens Vladimir'e eğildi:

- Bunu sana getirdim prens. Soyguncu bülbül, senin bahçende, atıma bağlı. Ona bir göz atmak istemez misin?

Prens, prenses ve tüm kahramanlar koltuklarından fırladılar ve İlya'nın peşinden prensin sarayına doğru koştular. Burushka-Kosmatushka'ya koştular.

Ve soyguncu üzengiden asılmış, bir çim torbasıyla asılı, elleri ve ayakları kayışlarla bağlı. Sol gözüyle Kiev'e ve Prens Vladimir'e bakıyor.

Prens Vladimir ona şunu söylüyor:

- Haydi, bülbül gibi ıslık çal, hayvan gibi kükre. Hırsız Bülbül ona bakmıyor, dinlemiyor:

"Beni savaşa götüren sen değildin, bana emir veren de sen değildin." Sonra Prens Vladimir Ilya Muromets'e sorar:

- Ona emir ver Ilya İvanoviç.

"Tamam ama bana kızma prens, ama seni ve prensesi köylü kaftanımın etekleriyle örteceğim, yoksa sorun çıkmaz!" Peki sen. Bülbül Rakhmanoviç, sana emredileni yap!

"Islık çalamıyorum, ağzım topaklanmış."

- Bülbül Chara'ya bir buçuk kova tatlı şarap, bir kova acı bira ve üçte biri sarhoş edici bal verin, ona atıştırması için grenli bir rulo verin, sonra ıslık çalacak ve bizi eğlendirecek...

Bülbül'e içip doyurması için bir şeyler verdiler; Bülbül ıslık çalmaya hazırlandı.

Bakmak. Bülbül,” diyor İlya, “yüksek sesle ıslık çalmaya cesaret etme, yarı ıslık çal, yarı kükreyerek ıslık çal, yoksa senin için kötü olur.”

Bülbül, İlya Muromets'in emrini dinlemedi, Kiev-grad'ı mahvetmek istedi, prensi ve prensesi, tüm Rus kahramanlarını öldürmek istedi. Bülbül gibi ıslık çaldı, bülbül gibi kükredi, yılan gibi tısladı.

Burada ne oldu!

Kulelerdeki kubbeler çarpıklaştı, sundurmalar duvarlardan düştü, üst odaların camları patladı, atlar ahırlardan kaçtı, tüm kahramanlar yere düştü ve dört ayak üzerinde avluda süründüler. Prens Vladimir zar zor hayatta, şaşırtıcı, İlya'nın kaftanının altında saklanıyor.

İlya soyguncuya kızdı:

Sana prens ve prensesi eğlendir dedim ama sen o kadar çok belaya girdin ki! Peki, şimdi sana her şeyin parasını ödeyeceğim! Annelerinizi, babalarınızı parçalamaktan bıktınız, genç kadınları dul bırakmaktan bıktınız, çocukları yetim bırakmaktan bıktınız, soygunlardan bıktınız!

İlya keskin bir kılıç aldı ve Bülbül'ün kafasını kesti. İşte Bülbül'ün sonu da burada geldi.

Prens Vladimir "Teşekkür ederim Ilya Muromets" diyor ve ekliyor: "Takımımda kal, kıdemli bir kahraman olacaksın, diğer kahramanlara karşı bir lider olacaksın." Ve bizimle Kiev'de yaşayın, sonsuza kadar yaşayın, şu andan itibaren ölene kadar.

Ve bir ziyafete gittiler.

Prens Vladimir, İlya'yı yanına, yanına prensesin karşısına oturttu. Alyosha Popovich gücendiğini hissetti; Alyosha masadan bir şam bıçağı alıp Ilya Muromets'e fırlattı. Ilya anında keskin bir bıçak yakaladı ve meşe masaya sapladı. Alyoşa'ya bakmadı bile.

Kibar Dobrynyushka Ilya'ya yaklaştı:

- Şanlı kahraman Ilya İvanoviç, kadromuzun en büyüğü sen olacaksın. Beni ve Alyosha Popovich'i yoldaşınız olarak alın. Sen en büyüğümüz olacaksın, ben ve Alyosha da en küçüğümüz olacağız.

Alyoşa bu noktada öfkelendi ve ayağa fırladı:

"Aklın yerinde mi, Dobrynyushka?" Siz kendiniz boyar ailesindensiniz, ben eski rahip ailesindenim ama kimse onu tanımıyor, kimse bilmiyor, o onu Tanrı bilir nereden getirdi, ama burada Kiev'de tuhaf şeyler yapıyor, övünüyor.

Şanlı kahraman Samson Samoilovich buradaydı. İlya'ya yaklaştı ve ona şöyle dedi:

“Sen, İlya İvanoviç, Alyoşa'ya kızma, o bir rahibin övünç oyuncusu gibidir, herkesten daha iyi azarlar, herkesten daha iyi övünür.” Sonra Alyosha bağırdı:

- Bu neden yapılıyor? Rus kahramanlar en büyükleri olarak kimi seçtiler? Yıkanmayan orman köylüleri!

Burada Samson Samoilovich bir söz söyledi:

"Çok gürültü yapıyorsun Alyoshenka ve aptalca konuşuyorsun, - Rus köy halkından besleniyor." Evet, zafer aileden veya kabileden değil, kahramanca eylemlerden ve kahramanca eylemlerden gelir. Yaptıklarınız ve Ilyushenka'ya olan şerefiniz için!

Ve Alyosha, bir köpek yavrusu gibi, tura havlıyor:

- Neşeli ziyafetlerde bal likörü içmekle ne kadar şan kazanacak!

İlya dayanamadı ve ayağa fırladı:

"Rahibin oğlu doğru sözü söyledi: Bir ziyafette oturup karnını büyütmek bir kahramana yakışmaz." Bırakın prens, geniş bozkırlara gideyim, düşmanın yerli Rus'umun etrafında sinsi sinsi dolaşıp dolaşmadığını, etrafta soyguncular olup olmadığını göreyim.

Ve Ilya ızgarayı terk etti.

İlya, Konstantinopolis'i Puttan kurtarır.

Ilya, Svyatogor'a üzülerek açık bir alanda at sürüyor. Aniden yoldan geçen bir Kalika'yı, yaşlı adam Ivanchishche'nin bozkır boyunca yürüdüğünü görür. - Merhaba ihtiyar Ivanchische, nereden geliyorsun, nereye gidiyorsun?

- Merhaba Ilyushenka, Konstantinopolis'ten dolaşarak geliyorum. Evet, orada kalmaktan mutlu değildim, eve döndüğümde de mutlu değilim.

- Konstantinopolis'in nesi var?

- Ah, Ilyushenka; Konstantinopolis'te her şey aynı değil, iyi değil: insanlar ağlıyor ve sadaka vermiyor. Dev, korkunç bir idol, Konstantinopolis Prensi'nin sarayına yerleşmiş, tüm sarayı ele geçirmiş ve istediğini yapıyor.

- Neden ona sopayla davranmadın?

- Onunla ne yapacağım? Boyu iki kulaçtan fazla, yüz yıllık bir meşe kadar kalın ve burnu dirseği gibi dışarı çıkıyor. Pis puttan korkuyordum.

- Eh, Ivanchische, Ivanchische! Bana karşı iki katı gücün var. ama cesaretin yarısı bile değil. Elbiseni çıkar, pabuçlarını çıkar, tüylü şapkanı ve kambur bastonunu bana ver: Yaya geçidi yapan biri gibi giyineceğim ki, pis İdol beni tanımasın. İlya Muromets.

Ivanchishche bunu düşündü ve üzüldü:

"Ben elbisemi kimseye vermem İlyuşenka." Sak ayakkabılarımın içine dokunmuş iki pahalı taş var. Sonbahar geceleri yolumu aydınlatırlar. Ama kendimden vazgeçmeyeceğim - onu zorla mı alacaksın?

"Alacağım ve kenarlarını dolduracağım."

Kalika yaşlı adamın elbiselerini çıkardı, pabuçlarını çıkardı ve İlya'ya hem kuş tüyü şapkasını hem de seyahat bastonunu verdi. Ilya Muromets Kalika gibi giyinerek şunları söyledi:

- Kahramanlık elbisemi giy, Burushka-Kosma leşinin üzerine otur ve Smorodina Nehri'nde beni bekle.

İlya, kartopunu atına koydu ve on iki çevreyle eyere bağladı.

Yoldan geçen birine kartopuna "Aksi takdirde Burushka'm seni anında kurtarır" dedi.

Ve İlya Konstantinopolis'e gitti, ne adım atarsa ​​atsın, İlya bir mil ötede öldü; hızla Konstantinopolis'e geldi, prensin konağına yaklaştı. Toprak ana İlya'nın altında titriyor ve kötü İdol'ün hizmetkarları ona gülüyor:

- Ah, seni küçük Rus dilenci! Böyle bir cahil Konstantinopolis'e geldi, İki kulaçlık İdolümüz, ve o zaman bile tepeden sessizce geçecek ve sen kapıyı çal, tıkırda ve tepin.

İlya onlara hiçbir şey söylemedi, kuleye çıktı ve Kalichism'de şarkı söyledi:

- Zavallı Kalika'ya sadaka ver prens!

Ve yumruğunun dev idolü masaya vuruyor:

Ancak İlya aramayı beklemez, doğruca konağa gider. Verandaya çıktım - sundurma gevşekti, yerde yürüyordu - döşeme tahtaları bükülüyordu. Kuleye girdi, Konstantinopolis prensinin önünde eğildi ama pis Putun önünde eğilmedi. Idolishche masaya oturur, kaba davranır, ağzına bir parça kek tıkar, hemen bir kova bal içer, kabukları ve kırıntıları Çargrad Prensi için masanın altına atar ve sırtını eğer, sessiz kalır ve dışarı çıkar. göz yaşları.

Idolishche Ilya'yı gördü, bağırdı ve sinirlendi:

-Bu kadar cesur nereden çıktın? Rus Kalikalarına sadaka vermelerini söylemediğimi duymadın mı?

"Hiçbir şey duymadım Idolishche, sana değil, sahibine, Konstantinopolis Prensi'ne geldim."

- Benimle böyle konuşmaya nasıl cesaret edersin?

Idolishche keskin bir bıçak çıkardı ve Ilya Muromets'e fırlattı. Ancak İlya bir hata değildi - bıçağı Yunan şapkasıyla fırlattı. Bir bıçak kapıya uçtu, kapıyı menteşelerinden kırdı, kapıdan avluya uçtu ve Idolisha'nın on iki hizmetkarını öldürdü. İdol titredi ve İlya ona şöyle dedi:

"Babam bana her zaman şöyle derdi: Borçlarını olabildiğince çabuk öde, sonra sana daha fazlasını verirler!"

İdol'e Yunan şapkası fırlattı, İdol'ü duvara vurdu, başıyla duvarı kırdı ve İlya koşarak onu sopasıyla okşamaya başladı ve şöyle dedi:

-Başkalarının evine gitmeyin, insanları rahatsız etmeyin, sizden yaşça büyükler olacak mı?

Ve Ilya, İdolü öldürdü, Svyatogorov'un kılıcıyla kafasını kesti ve hizmetkarlarını krallıktan kovdu.

Konstantinopolis halkı İlya'nın önünde eğildi:

- Bizi büyük esaretten kurtardığınız için Rus kahramanı Ilya Muromets'e nasıl teşekkür edebiliriz? Yaşamak için Konstantinopolis'te bizimle kalın.

- Hayır arkadaşlar, size zaten çok geç kaldım; Belki memleketim Rus'ta benim gücüme ihtiyaç var.

Konstantinopolis halkı ona gümüş, altın ve inci getirdi ama İlya sadece küçük bir avuç aldı.

"Bu" diyor, "benim kazandım, diğeri ise fakir kardeşlerime verin."

İlya veda etti ve Konstantinopolis'ten ayrılıp Rus'un yanına gitti. Smorodina Nehri yakınında İlya İvançişça'yı gördüm. Burushka-Kosmatushka onu taşıyor, meşe ağaçlarında dövüyor, taşlara sürüyor. Ivanchische'deki tüm kıyafetler parça parça asılı, kartopu eyerde zar zor canlı, on iki çevreyle sıkıca bağlanmış.

İlya onu çözdü ve kaliş elbisesini verdi. Ivanchishche inliyor ve inliyor ve Ilya ona şöyle diyor:

"Devam et, öğret sana Ivanchishche: senin gücün benimkinden iki kat daha güçlü, ama cesaretin yarısı bile yok." Bir Rus kahramanının zorluklardan kaçması ya da arkadaşlarını belada bırakması doğru değil!

İlya Buruşka'ya oturdu ve Kiev'e gitti.

Ve zafer onun önünde koşuyor. İlya prens sarayına vardığında prens ve prenses onunla tanıştı, boyarlar ve savaşçılar onunla tanıştı ve İlya'yı onur ve sevgiyle karşıladılar.

Alyosha Popovich ona yaklaştı:

- Şerefe sana Ilya Muromets. Affet beni, aptal konuşmalarımı unut, beni en küçüğün olarak kabul et. Ilya Muromets ona sarıldı:

- Eskiyi hatırlayan gözden kaybolmuştur. Birlikte karakolda sizinle ve Dobrynya'nın yanında duracağız ve yerli Ruslarımızı düşmanlardan koruyacağız! Ve harika bir ziyafet çektiler. O bayramda İlya yüceltildi: Ilya Muromets'e şeref ve şeref!

Bogatyrskaya karakolunda

Kiev şehrinin yakınında, geniş Tsitsarskaya bozkırında kahramanca bir karakol vardı. Karakoldaki ataman yaşlı Ilya Muromets, yardımcı ataman Dobrynya Nikitich ve kaptan Alyosha Popovich'ti. Ve savaşçıları cesurdur: Grishka, boyarın oğlu Vasily Dolgopoly'dir ve herkes iyidir.

Kahramanlar üç yıldır karakolda duruyor ve kimsenin yaya ya da at sırtında Kiev'e girmesine izin vermiyor. Bir hayvan bile onların yanından kaymaz, bir kuş da yanlarından uçmaz. Bir zamanlar karakolun önünden bir gelincik koştu ve hatta kürk mantosunu bile bıraktı. Bir şahin uçtu ve tüyünü düşürdü.

Bir defasında, kötü bir saatte savaşçılar dağıldı: Alyosha Kiev'e doğru yola çıktı, Dobrynya ava çıktı ve Ilya Muromets beyaz çadırında uyuyakaldı...

Dobrynya avdan eve dönüyor ve aniden şunu görüyor: Tarlada, karakolun arkasında, Kiev'e daha yakın, bir atın toynağının izi ve küçük bir iz değil, yarım fırında. Dobrynya izi incelemeye başladı:

- Bu kahraman bir atın izidir. Kahramanca bir at, ama Rus değil: Kazar topraklarından güçlü bir kahraman karakolumuzun önünden geçti - onlara göre toynaklar nallıydı.

Dobrynya dörtnala karakola gitti ve yoldaşlarını topladı:

- Ne yaptık? Başka birinin kahramanı geçip gittiğine göre ne tür bir ileri karakolumuz var? Biz kardeşler bunu nasıl fark etmedik? Artık Rusya'da bir şey yapmaması için onun peşine düşmeliyiz. Kahramanlar, başkasının kahramanının peşinden kimin gitmesi gerektiğine karar vermeye ve karar vermeye başladı. Vaska Dolgopoly'yi göndermeyi düşündüler ama Ilya Muromets Vaska'nın gönderilmesini emretmiyor:

"Vaska'nın katları uzun, Vaska yerde yürüyor ve birbirine dolanıyor, savaşta dolanıyor ve boşuna ölüyor."

Boyar Grishka'yı göndermeyi düşündüler. Ataman Ilya Muromets şöyle diyor:

- Bir sorun var arkadaşlar, karar verdiler. Grishka bir boyar ailesi, övünen bir boyar ailesidir. Savaşta övünmeye ve boşuna ölmeye başlayacak.

Alyosha Popovich'i göndermek istiyorlar. Ve Ilya Muromets onu içeri almıyor:

- Alınma ona, Alyoşa rahibin ailesindendir, rahibin kıskanç gözleri, tırmıklayan elleri. Alyosha yabancı bir ülkede çok fazla gümüş ve altın görecek, kıskanacak ve boşuna ölecek. Ve biz kardeşler Dobrynya Nikitich'i göndermeyi tercih ederiz.

Böylece Dobrynyushka'ya gitmeye, yabancıyı dövmeye, kafasını kesmeye ve cesur olanı karakola getirmeye karar verdiler.

Dobrynya işten kaçmadı, atını eyerledi, sopasını aldı, keskin bir kılıç kuşandı, ipek bir kırbaç aldı ve Sorochinskaya Dağı'na çıktı. Dobrynya gümüş tüpe baktı ve tarlada bir şeyin siyaha döndüğünü gördü. Dobrynya doğrudan kahramana doğru dörtnala koştu ve ona yüksek sesle bağırdı:

“Neden Ataman İlya Muromets'e alnınla vurmadan ve Esaul Alyosha'ya hazineye vergi ödemeden karakolumuzdan geçiyorsun?!”

Kahraman Dobrynya'yı duydu, atını çevirdi ve dörtnala ona doğru koştu. Dörtnala koştuğunda yer sarsıldı, nehirlerden ve göllerden su sıçradı ve Dobrynin'in atı dizlerinin üzerine düştü. Dobrynya korktu, atını çevirdi ve dörtnala karakola doğru yola çıktı. Ne canlı ne de ölü olarak gelir ve her şeyi yoldaşlarına anlatır.

Ilya Muromets, "Görünüşe göre ben, eski olan, Dobrynya bile başa çıkamadığı için açık alana kendim gitmek zorunda kalacağım" diyor.

Giyindi, Burushka'yı eyerledi ve Sorochinskaya Dağı'na doğru yola çıktı.

İlya yiğit yumruğundan baktı ve şunu gördü: Bir kahraman etrafta dolaşıp eğleniyordu. Doksan kilo ağırlığındaki demir bir sopayı gökyüzüne fırlatır, sopayı uçarken tek eliyle yakalar ve tüy gibi döndürür.

İlya şaşırdı ve düşünceli oldu. Burushka-Kosmatushka'ya sarıldı:

"Ah, sen, tüylü küçük Burushka'm, bana sadakatle hizmet et ki başkasının kafası benim kafamı kesmesin."

Burushka kişnedi ve dörtnala övünen kişiye doğru koştu. Ilya yaklaştı ve bağırdı:

- Hey sen, hırsız, övünen! Neden övünüyorsun? Neden karakolu geçtiniz, kaptanımıza vergi koymadınız ve bana, yani atamana alnınla vurmadınız?!

Övünen onu duydu, atını çevirdi ve Ilya Muromets'e doğru dörtnala koştu. Altındaki zemin sallandı, nehirler ve göller taştı.

Ilya Muromets korkmuyordu. Burushka olduğu yerde sabit duruyor, Ilya eyerde hareket etmiyor.

Kahramanlar bir araya geldi, birbirlerine sopalarla vurdular, sopaların kulpları düştü ama kahramanlar birbirlerine zarar vermediler. Kılıçlarla birbirlerine vurdular; Şam kılıçları kırıldı ama ikisi de sağlamdı. Keskin mızraklarla bıçakladılar - mızrakları tepeye kadar kırdılar!

- Biliyorsun, gerçekten göğüs göğüse savaşmamız gerekiyor!

Atlarından indiler ve göğüs göğüse sarıldılar. Bütün gün akşama kadar savaşırlar, akşamdan gece yarısına kadar savaşırlar, gece yarısından şafağa kadar savaşırlar; hiç kimse üstünlük sağlayamaz.

Aniden İlya sağ elini salladı, sol ayağıyla kaydı ve nemli yere düştü. Övünen adam koştu, göğsünün üzerine oturdu, keskin bir bıçak çıkardı ve alay etti:

“Sen yaşlı bir adamsın, neden savaşa gittin?” Rusya'da hiç kahramanın yok mu? Artık emekli olma vaktiniz geldi. Kendinize çamdan bir kulübe yapar, sadaka toplar ve böylece erken ölümüne kadar yaşar ve yaşarsınız.

Böylece övünen kişi alay eder ve İlya, Rus topraklarından güç kazanır. İlya'nın gücü iki katına çıktı; ayağa fırlayacak ve övünen kişiyi kusacak! Ayakta duran bir ormandan, yürüyen bir buluttan daha yükseğe uçtu, düştü ve beline kadar yere battı.

İlya ona şunları söylüyor:

- Sen ne muhteşem bir kahramansın! Dört tarafa gitmene izin vereceğim ama sen Rusya'yı terk et ve bir dahaki sefere karakolu geçme, alnınla atamana vur, görevleri öde. Rusya'da övünen biri gibi dolaşmayın.

Ve Ilya kafasını kesmedi.

İlya karakola kahramanların yanına döndü.

“Evet” diyor, “sevgili kardeşlerim, otuz yıldır at biniyorum, kahramanlarla savaşıyorum, gücümü sınıyorum ama böyle bir kahraman görmedim!”

Ilya Muromets'in üç gezisi

İlya, gençliğinden yaşlılığına kadar Rus'u düşmanlardan koruyarak açık bir alanda at sürdü.

Eski güzel at iyiydi, Burushka-Kosmatushka'sı. Burushka'nın üç fidanlık bir kuyruğu, dizlere kadar bir yelesi ve üç açıklıklı yünü vardır. Geçit aramadı, ulaşımı beklemedi, tek sıçrayışta nehrin üzerinden atladı. Yaşlı Ilya Muromets'i yüzlerce kez ölümden kurtardı.

Denizden yükselen sis değil, tarlalardaki beyaz kar değil, beyaza dönen, Rus bozkırlarını geçen İlya Muromets'tir. Başı ve kıvırcık sakalı bembeyaz oldu, berrak bakışları buğulandı:

- Ah, yaşlılık, yaşlılık! İlya'yı açık alanda yakaladın ve kara bir kuzgun gibi saldırdın! Ah gençlik, genç gençlik! Berrak bir şahin gibi uçup gittin benden!

İlya üç yola kadar gidiyor, kavşakta bir taş var ve o taşın üzerinde şöyle yazıyor: “Sağa giden öldürülecek, sola giden zengin olacak, düz giden evlenecek. ”

Ilya Muromets şöyle düşündü:

"Yaşlı bir adam olarak neden servete ihtiyacım var?" Eşim yok, çocuğum yok, renkli elbise giyecek kimsem yok, hazineyi harcayacak kimsem yok. Gitmeli miyim, nerede evlenmeliyim? Ben yaşlı bir adam olarak neden evlenmeliyim? Genç bir kadını alıp yaşlı bir kadını alıp ocağın üzerine uzanıp jöle yudumlamak benim için iyi. Bu yaşlılık Ilya Muromets'e göre değil. Ölü adamın olması gereken yoldan gideceğim. Şanlı bir kahraman gibi açık alanda öleceğim!

Ve ölü adamın olması gereken yol boyunca sürdü.

Üç mil gider gitmez kırk soyguncu ona saldırdı. Onu atından indirmek, soymak, öldüresiye öldürmek istiyorlar. Ve Ilya başını sallıyor ve şöyle diyor:

"Hey, seni soyguncu, beni öldürecek hiçbir şeyin yok ve benden çalacak hiçbir şeyin yok." Sahip olduğum tek şey, beş yüz ruble değerinde bir sansar palto, üç yüz ruble değerinde bir samur şapka, beş yüz ruble değerinde bir dizgin ve iki bin ruble değerinde bir Çerkassy eyeri. Altın ve büyük incilerle işlenmiş yedi ipekten oluşan bir battaniye daha. Evet Burushka'nın kulaklarının arasında değerli bir taş var. Sonbahar geceleri güneş gibi yakar; üç mil ötede ışıktır. Üstelik belki de bir Burushka atı vardır - yani onun tüm dünyada değeri yoktur. Bu kadar küçük bir şey için yaşlı bir adamın kafasını kesmeye değer mi?

Soyguncuların reisi öfkelendi:

“Bizimle dalga geçen o!” Ah, seni yaşlı şeytan, gri kurt! Çok konuşuyorsun! Hey millet, kafasını kesin!

İlya, Burushka-Kosmatushka'dan atladı, gri kafasından şapkayı aldı ve şapkasını sallamaya başladı: El salladığı yerde bir sokak olacak ve el salladığı yerde bir yan sokak olacak.

Bir vuruşta on soyguncu devriliyor, ikinci vuruşta dünyada yirmisi bile yok!

Soyguncuların reisi dua etti:

- Hepimizi yenme, eski kahraman! Altınımızı, gümüşümüzü, renkli elbiselerimizi, at sürülerimizi alın, bizi sağ bırakın! Ilya Muromets sırıttı:

"Herkesin altın hazinesini alsaydım, mahzenlerim dolu olurdu." Renkli bir elbise alsaydım arkamda yüksek dağlar olurdu. Eğer iyi atlar alırsam büyük sürüler beni takip eder.

Soyguncular ona şunu söyler:

- Bu dünyada tek bir kırmızı güneş - Rusya'da böyle bir kahraman var, Ilya Muromets! Sen bize yoldaş olarak gel kahraman, reisimiz olacaksın!

- Ah hırsız kardeşler, ben size yoldaş olmayacağım, siz de yerlerinize, evlerinize, karılarınıza, çocuklarınıza gidecek, yollarda durup masum kanı akıtacaksınız.

İlya atını çevirdi ve dörtnala uzaklaştı.

Beyaz taşa döndü, eski yazıyı sildi ve yenisini yazdı: "Sağ şeritte sürdüm - öldürülmedim!"

- Şimdi gideceğim, evli bir adam nerede olmalı!

Ilya üç mil sürdü ve bir orman açıklığına çıktı. Altın kubbeli kuleler var, gümüş kapılar ardına kadar açık ve kapılarda horozlar ötüyor.

İlya geniş bir avluya girdi, aralarında güzel prensesin de bulunduğu on iki kız onunla buluşmak için koştu.

- Hoş geldin Rus kahraman, yüksek kuleme gel, tatlı şarap iç, ekmek ve tuz ye, kızarmış kuğu ye!

Prenses onun elinden tuttu, malikaneye götürdü ve meşe masanın başına oturttu. İlya'ya tatlı bal, denizaşırı şarap, kızarmış kuğular, grenli çörekler getirdiler... Kahramana içecek ve doyuracak bir şeyler verdi ve onu ikna etmeye başladı:

-Yoldan yoruldunuz, yoruldunuz, uzanıp tahta bir yatağa, kuş tüyü bir yatağa uzanıp dinleniyorsunuz.

Prenses İlya'yı yatak odalarına götürdü ve İlya yürüdü ve düşündü:

“Bana karşı nazik olması boşuna değil: basit bir Kazak, yaşlı bir büyükbaba, bir prenses için ne ki! Bir şeyler planladığı çok açık."

İlya, duvarın yanında çiçeklerle boyanmış, yaldızlı bir yatağın olduğunu görür ve yatağın zor olduğunu tahmin eder.

İlya prensesi yakaladı ve onu tahta duvara yaslanan yatağa attı. Yatak döndü ve taş bir mahzen açıldı ve prenses oraya düştü.

İlya sinirlendi:

"Hey, siz isimsiz hizmetçiler, bana kilerin anahtarlarını getirin, yoksa kafalarınızı keserim!"

- Ah, meçhul büyükbaba, anahtarları hiç görmedik, sana mahzenlere giden geçitleri göstereceğiz.

İlya'yı derin zindanlara götürdüler; İlya mahzen kapılarını buldu; kumla kaplıydı ve kalın meşe ağaçlarıyla kaplıydı. İlya elleriyle kumları kazdı, meşe ağaçlarını ayaklarıyla itti ve kilerin kapılarını açtı. Ve orada kırk kral-prens, kırk çar-prens ve kırk Rus kahramanı oturuyor.

Bu yüzden prenses altın kubbelileri malikanesine davet etti!

İlya krallara ve kahramanlara şöyle diyor:

"Siz krallar, topraklarınızdan geçin ve siz kahramanlar, yerlerinize gidin ve Muromets'li İlya'yı hatırlayın." Ben olmasaydım başınızı derin bir bodruma gömerdiniz.

İlya, kraliçenin kızını örgülerinden tutarak dünyaya çıkardı ve kötü kafasını kesti.

Ve sonra İlya beyaz taşa döndü, eski yazıyı sildi, yenisini yazdı: "Düz gittim - hiç evlenmedim."

- Peki, şimdi zengin adamın olabileceği yola gideceğim.

Üç mil gider gitmez üç yüz kiloluk büyük bir taş gördü. Ve o taşın üzerinde şöyle yazıyor: "Taş yuvarlayabilen zengin olur."

İlya kendini zorladı, ayaklarıyla desteklendi, diz boyu yere indi, güçlü omzuyla teslim oldu ve taşı yerinden çıkardı.

Taşın altında derin bir mahzen açıldı - anlatılmamış zenginlikler: gümüş, altın, büyük inciler ve yatlar!

İlya Buruşka ona pahalı bir hazine yükledi ve onu Kiev-grad'a götürdü. Orada düşmanlardan kaçacak ve ateşten uzak duracak bir yer olsun diye üç taş kilise inşa etti. Geri kalan gümüş, altın ve incileri dul ve yetimlere dağıttı, yarısını kendisine bırakmadı.

Sonra Burushka'ya oturdu, beyaz taşa gitti, eski yazıyı sildi, yeni bir yazı yazdı: "Sola gittim - asla zengin olmadım."

Burada İlya'nın şan ve şerefi sonsuza kadar sürdü ve hikayemiz sona erdi.

Ilya, Prens Vladimir ile nasıl tartıştı?

İlya açık alanlarda seyahat etmek için çok zaman harcadı, yaşlandı ve sakalı çıktı. Giydiği renkli elbise yıpranmıştı, altın hazinesi kalmamıştı, İlya dinlenmek ve Kiev'de yaşamak istiyordu.

"Tüm Litvanya'ya gittim, tüm Hordes'a gittim, uzun zamandır Kiev'e yalnız gitmedim." Kiev'e gideceğim ve başkentte insanların nasıl yaşadığını göreceğim.

İlya dörtnala Kiev'e gitti ve prens sarayında durdu. Prens Vladimir neşeli bir ziyafet çekiyor. Boyarlar, zengin konuklar, kudretli Rus kahramanları masada oturuyor.

İlya prens bahçesine girdi, kapıda durdu, özellikle Prens Sunny ve prensese bilgili bir şekilde eğildi.

— Merhaba Vladimir Stolno-Kiev! Ziyarete gelen kahramanlara su veya yiyecek veriyor musunuz?

- Nerelisin ihtiyar, adın ne?

- Ben Nikita Zaoleshanin.

- O halde otur Nikita ve bizimle ekmek ye. Masanın en ucunda da yer var, orada bankın kenarına oturuyorsunuz. Diğer tüm yerler işgal edilmiş durumda. Bugün seçkin misafirlerim var, senin için değil dostum, bir çift - prensler, boyarlar, Rus kahramanlar.

Hizmetçiler İlya'yı masanın ince ucuna oturttular. Burada Ilya tüm oda boyunca gürledi:

"Kahraman doğuştan değil, başarısıyla ünlüdür." İş benim işim değil, onur benim gücüm değil! Sen kendin prens, kargaların yanında oturuyorsun ve sen de aptal kargaların yanında oturuyorsun.

İlya daha rahat oturmak istedi, meşe bankları kırdı, demir yığınları büktü, tüm konukları büyük bir köşeye sıkıştırdı... Prens Vladimir bundan hoşlanmadı. Prens bir sonbahar gecesi gibi karardı, vahşi bir canavar gibi çığlık attı ve kükredi:

- Neden Nikita Zaoleshanin, benim için tüm şeref yerlerini karıştırdın, demir yığınlarını büktün! Kahramanlık yerleri arasına sağlam kazıklar koymam boşuna değildi. Böylece kahramanlar ziyafette birbirlerini itmesinler ve kavga başlatmasınlar! Buraya nasıl bir düzen getirdin? Hey, siz Rus kahramanlar, orman adamının size karga demesine neden katlanıyorsunuz? Onu kollarından tutun ve ızgaradan sokağa atın!

Üç kahraman dışarı atladı, İlya'yı itmeye, çekmeye başladı ama o ayağa kalktı, sendelemedi, kafasındaki kapak hareket etmedi.

Eğlenmek istiyorsanız Prens Vladimir, bana üç kahraman daha verin!

Üç kahraman daha çıktı, altısı İlya'yı yakaladı ama o yerinden kıpırdamadı.

- Yetmedi prens, bana üç tane daha ver! Ve dokuz kahraman İlya'ya hiçbir şey yapmadı: o yüz yıllık bir meşe ağacı kadar yaşlı ve yerinden kıpırdamıyor. Kahraman öfkelendi:

- Peki prens, şimdi eğlenme sırası bende!

Kahramanları itmeye, tekmelemeye ve ayaklarını yerden kesmeye başladı. Kahramanlar üst odada sürünüyordu, hiçbiri ayakları üzerinde duramıyordu. Prens fırına saklandı, sansardan bir kürk mantoyla kaplandı ve titreyerek titredi...

Ve İlya ızgaradan çıktı, kapıları çarptı - kapılar uçtu, kapıları çarptı - kapılar parçalandı...

Geniş avluya çıktı, sıkı bir yay ve keskin oklar çıkardı ve oklara şunu söylemeye başladı:

- Oklarla yüksek çatılara uçuyorsunuz, kulelerden altın kubbeleri yıkıyorsunuz!

Burada prensin kulesinin altın kubbeleri düşmeye başladı. İlya yüksek sesle bağırdı:

"Bir araya gelin, zavallı, çıplak insanlar, altın kubbeleri alın, meyhaneye götürün, şarap için, kalachi'den karnınızı doyurun!"

Dilenciler koşarak geldiler, gelincikleri topladılar, ziyafet çekmeye ve İlya ile birlikte yürümeye başladılar.

Ve İlya onlara davranıyor ve şöyle diyor:

- İç ve ye zavallı kardeşler, Prens Vladimir'den korkmayın; Belki yarın Kiev'de ben hüküm sürerim ve sizi yardımcılarım yaparım! Her şeyi Vladimir'e bildirdiler:

"Nikita taçlarınızı devirdi prens, zavallı kardeşlere su ve yiyecek veriyor, Kiev'de prens olmakla övünüyor." Prens korktu ve düşündü. Dobrynya Nikitich burada ayağa kalktı:

- Sen bizim prensimizsin, Kızıl Güneş Vladimir! Bu Nikita Zaoleshanin değil, Ilya Muromets'in kendisi, onu geri getirmeliyiz, ona tövbe etmeliyiz, aksi takdirde ne kadar kötü olursa olsun.

İlya'ya kimi göndereceklerini düşünmeye başladılar.

Alyosha Popovich'i gönderin - İlya'yı arayamayacak. Churila Plenkovich'i gönderin - o sadece giyinme konusunda akıllıdır. Dobrynya Nikitich'i göndermeye karar verdiler, Ilya Muromets ona kardeşim diyor.

Dobrynya caddede yürüyor ve düşünüyor:

“Ilya Muromets öfkeyle tehdit ediyor. Ölümünü takip etmiyor musun Dobrynyushka?”

Dobrynya geldi, İlya'nın nasıl içtiğine ve yürüdüğüne baktı ve düşünmeye başladı:

“Önden girin, sizi hemen öldürür, sonra aklı başına gelir. Ona arkadan yaklaşmayı tercih ederim.

Dobrynya, Ilya'ya arkadan yaklaştı ve güçlü omuzlarına sarıldı:

- Hey, kardeşim İlya İvanoviç! Güçlü ellerinizi dizginleyin, kızgın kalbinizi dizginleyin çünkü elçiler dövülmez veya asılmaz. Prens Vladimir beni senin önünde tövbe etmem için gönderdi. Seni tanımadı İlya İvanoviç, bu yüzden seni onursuz bir yere koydu. Ve şimdi senden geri dönmeni istiyor. Seni şerefle, şerefle karşılayacaktır.

İlya arkasını döndü:

- Arkadan geldiğin için mutlusun Dobrynyushka! Önden gelseydin geriye sadece kemiklerin kalırdı. Artık sana dokunmayacağım kardeşim. Sorarsan Prens Vladimir'e geri döneceğim ama yalnız gitmeyeceğim ama tüm misafirlerimi yakalayacağım ki Prens Vladimir kızmasın!

Ve İlya bütün yoldaşlarını, bütün çıplak zavallı kardeşleri çağırdı ve onlarla birlikte prensin sarayına gitti.

Prens Vladimir onunla tanıştı, ellerinden tuttu ve şeker dudaklarını öptü:

- Hadi, seni yaşlı Ilya Muromets, sen herkesten daha yüksekte, şerefli bir yerde oturuyorsun!

İlya şeref yerine oturmadı, orta yere oturdu ve bütün fakir misafirleri yanına oturttu.

"Dobrynyushka olmasaydı bugün seni öldürürdüm Prens Vladimir." Bu seferlik suçunu affedeceğim.

Hizmetçiler konuklara ikramlar getirdiler, ama cömertçe değil, her seferinde bir bardak, birer birer kuru ekmek.

İlya yine sinirlendi:

- Peki prens, misafirlerime ikramda bulunuyor musun? Küçük takılarla! Prens Vladimir bundan hoşlanmadı:

"Bodrumda tatlı şarabım var, herkese kırk fıçı var." Masadakini beğenmiyorsanız büyük boyarlar değil, bodrumdan kendileri getirsinler.

"Hey, Prens Vladimir, misafirlerine böyle davranırsın, onları böyle onurlandırırsın, böylece kendileri yiyecek ve içecek için koşarlar!" Görünüşe göre, sahibi ben olmam gerekecek!

İlya ayağa fırladı, kilere koştu, bir fıçıyı bir kolunun altına, diğerini diğer kolunun altına aldı ve üçüncü fıçıyı ayağıyla yuvarladı. Prensin avlusuna yuvarlandı.

- Biraz şarap alın misafirler, daha fazlasını getireceğim!

Ve yine İlya derin mahzenlere indi.

Prens Vladimir sinirlendi ve yüksek sesle bağırdı:

- Gidin, kullarım, sadık kullarım! Hızlı koşuyorsunuz, kilerin kapılarını kapatıyorsunuz, üzerini dökme demir ızgarayla kapatıyorsunuz, üzerini sarı kumla kaplıyorsunuz, üzerini yüz yıllık meşe ağaçlarıyla kaplıyorsunuz. İlya'nın orada açlıktan ölmesine izin verin!

Hizmetçiler ve hizmetçiler koşarak geldiler, İlya'yı kilitlediler, bodrum kapılarını kapattılar, üzerlerini kumla kapladılar, parmaklıklarla örttüler ve Muromets'in sadık, yaşlı, güçlü İlya'sını yok ettiler!..

Ve çıplak dilenciler kırbaçlarla avludan kovuldu.

Rus kahramanlar bu tür şeylerden hoşlanmazdı.

Yemeklerini bitirmeden sofradan kalktılar, şehzadenin malikanesinden çıktılar, iyi atlara binip uzaklaştılar.

- Ama artık Kiev'de yaşamayacağız! Ama Prens Vladimir'e hizmet etmeyelim!

Yani o zamanlar Prens Vladimir'in Kiev'de kahramanı kalmamıştı.

İlya Muromets ve Çar Kalin

Prensin üst kattaki odası sessiz ve sıkıcıdır.

Prensin ona öğüt verecek, ziyafet çekecek, ava çıkacak kimsesi yok...

Tek bir kahraman bile Kiev'i ziyaret etmiyor.

Ve İlya derin bir mahzende oturuyor. Demir çubuklar kilitlerle kilitlenir, çubuklar meşe ve rizomlarla doldurulur ve sağlamlık için sarı kumla kaplanır. Küçük bir gri fare bile İlya'ya ulaşamaz.

Burada yaşlı adam ölecekti ama prensin akıllı bir kızı vardı. Ilya Muromets'in Kiev-grad'ı düşmanlardan koruyabileceğini, Rus halkını savunabileceğini, hem anneyi hem de Prens Vladimir'i kederden kurtarabileceğini biliyor.

Böylece prensin gazabından korkmadı, annesinden anahtarları aldı, sadık hizmetçilerine mahzene gizli tüneller kazmalarını emretti ve Ilya Muromets'e tatlı yiyecek ve bal getirmeye başladı.

İlya mahzende canlı ve sağlıklı bir şekilde oturuyor ve Vladimir onun uzun zamandır gittiğini düşünüyor.

Bir zamanlar prens üst odada oturuyordu ve acı düşünceler düşünüyordu. Aniden birinin yolda dörtnala koştuğunu, toynaklarının gök gürültüsü gibi çarptığını duyar. Tahta kapılar düştü, tüm oda sarsıldı, koridordaki döşeme tahtaları sıçradı. Kapılar dövme menteşelerinden düştü ve odaya Tatar kralı Kalin'in elçisi olan bir Tatar girdi.

Habercinin kendisi yaşlı bir meşe ağacı kadar uzun, başı bira kazanı gibidir.

Haberci prense bir mektup verir ve mektubun içinde şunlar yazılıdır:

“Ben, Çar Kalin, Tatarları yönettim, Tatarlar bana yetmez, ben Rus'u istedim. Bana teslim ol, Kiev Prensi, yoksa tüm Rusya'yı ateşe veririm, atlarla çiğneyeceğim, adamları arabalara koşacağım, çocukları ve yaşlıları doğrayacağım, Prens, seni atları korumaya zorlayacağım ve prensesin mutfakta kek pişirmesini sağla.

Burada Prens Vladimir gözyaşlarına boğuldu, gözyaşlarına boğuldu ve Prenses Apraksin'in yanına gitti:

- Ne yapacağız prenses? Bütün kahramanları kızdırdım ama artık bizi koruyacak kimse yok. Muromets'in sadık İlya'sını açlıktan aptalca bir ölümle öldürdüm. Ve şimdi Kiev'den kaçmak zorundayız.

Küçük kızı prense şöyle der:

- Hadi baba, İlya'ya bakalım, belki bodrumda hâlâ hayattadır.

- Ah, seni mantıksız aptal! Başınızı omuzlarınızdan çıkarırsanız tekrar büyür mü? İlya üç yıl yemeksiz oturabilir mi? Kemikleri çoktan ufalanıp toza dönüştü...

Ve bir şeyi tekrarlıyor:

- Hizmetçileri İlya'ya bakmaları için gönder.

Prens derin mahzenleri kazmaya ve dökme demir ızgaraları açmaya gönderdi.

Hizmetçiler mahzeni açtılar ve İlya, önünde yanan bir mumla orada canlı olarak oturuyordu. Hizmetçiler onu gördü ve prensin yanına koştu.

Prens ve prenses bodruma indiler. Prens İlya nemli zemine eğiliyor:

- Yardım et Ilyushenka, Tatar ordusu Kiev'i ve banliyölerini kuşattı. Bodrumdan çık Ilya, benim için ayağa kalk.

"Sizin emrinizle bodrumlarda üç yıl geçirdim, size karşı çıkmak istemiyorum!"

Prenses ona eğildi:

- Beni bekle İlya İvanoviç!

"Senin için bodrumdan ayrılmayacağım."

Burada ne yapmalı? Prens yalvarır, prenses ağlar ama İlya onlara bakmak istemez.

Burada genç prensin kızı dışarı çıktı ve Ilya Muromets'e selam verdi.

“Prens için değil, prenses için değil, benim için değil genç adam, ama zavallı dullar için, küçük çocuklar için, mahzenden çık Ilya İvanoviç, Rus halkının, yerli Rus'un adına ayağa kalkın! ”

İlya burada ayağa kalktı, kahramanca omuzlarını dikleştirdi, mahzeni terk etti, Burushka-Kosmatushka'ya oturdu ve dörtnala Tatar kampına doğru yola çıktı. Sürdüm, sürdüm ve Tatar ordusuna ulaştım.

Ilya Muromets baktı ve başını salladı: Açık alanda Tatar ordusu görünür ve görünmez, gri bir kuş bir günde uçamaz, hızlı bir at bir haftada dolaşamaz.

Tatar ordusu arasında altın bir çadır var. Çar Kalin o çadırda oturuyor. Kralın kendisi yüz yıllık bir meşe gibidir, bacakları akçaağaç kütüklerinden, elleri ladin tırmıklarından, başı bakır kazan gibidir, bir bıyığı altın, diğeri gümüştür.

Muromets'li Çar İlya gördü ve gülmeye ve sakalını sallamaya başladı:

— Köpek yavrusu büyük köpeklerle çarpıştı! Benimle nerede baş edeceksin, seni avucuma koyacağım, diğeriyle tokat atacağım, geriye sadece ıslak bir yer kalacak! Sen nerden çıktın da Çar Kalin'e gevezelik ediyorsun?

Ilya Muromets ona şunları söylüyor:

“Zamanından önce Çar Kalin, övünüyorsun!” Ben büyük bir kahraman değilim, yaşlı Kazak İlya Muromets, ama belki senden de korkmuyorum!

Bunu duyan Çar Kalin ayağa fırladı:

"Dünya senin hakkındaki söylentilerle dolu." Eğer sen o şanlı kahraman Ilya Muromets'sen, o zaman benimle meşe masaya otur ve yemeklerimi ye. tatlılar, denizaşırı şaraplarımı iç, sadece Rus prensine hizmet etme, bana, Tatar kralına hizmet et.

Ilya Muromets burada sinirlendi:

— Rusya'da hain yoktu! Seninle ziyafet çekmeye gelmedim, seni Rusya'dan uzaklaştırmaya geldim!

Kral onu tekrar ikna etmeye başladı:

- Şanlı Rus kahramanı İlya Muromets, iki kızım var, kuzgun kanadı gibi örgüleri var, gözleri yarık gibi, elbiseleri yat ve incilerle dikilmiş. Kimseyi seninle evlendireceğim, sen benim sevgili damadım olacaksın.

Ilya Muromets daha da sinirlendi:

- Ah, sen, denizaşırı ülkelerden gelen doldurulmuş hayvan! Rus ruhundan korkuyordum! Çabuk çık ölümlü bir savaşa, kahraman kılıcımı çıkaracağım, seninle boynuna evleneceğim.

Burada Çar Kalin öfkelendi. Akçaağaç bacaklarının üzerine sıçradı, kavisli kılıcını salladı ve yüksek sesle bağırdı:

- Ben köylü, seni kılıçla doğrayacağım, mızrakla saplayacağım ve kemiklerinden güveç pişireceğim!

Burada büyük bir mücadele verdiler. Kılıçlarla kesiyorlar - sadece kılıçların altından kıvılcımlar çıkıyor. Kılıçları kırıp çöpe attılar. Mızraklarla deliyorlar - yalnızca rüzgar ses çıkarıyor ve gök gürültüsü gök gürültüsü. Mızrakları kırıp çöpe attılar. Çıplak elleriyle kavga etmeye başladılar.

Çar Kalin, Ilyushenka'yı dövüyor ve eziyor, beyaz kollarını kırıyor, hızlı bacaklarını büküyor. Kral, İlya'yı nemli kumun üzerine attı, göğsüne oturdu ve keskin bir bıçak çıkardı.

"Güçlü göğsünü parçalayacağım, Rus kalbine bakacağım."

Ilya Muromets ona şunları söylüyor:

— Rusların kalbinde Rus Ana'ya karşı doğrudan bir onur ve sevgi vardır. Çar Kalin bıçakla tehdit ediyor ve alay ediyor:

"Sen gerçekten büyük bir kahraman değilsin Ilya Muromets, muhtemelen az ekmek yiyorsun."

"Ben de kalaç yiyeceğim, bu yüzden toktum." Tatar kralı güldü:

"Ve üç tane fırında kalach yiyorum ve lahana çorbasında bütün bir boğa yiyorum."

"Hiçbir şey" diyor Ilyushenka. - Babamın bir ineği vardı - oburdu, çok yedi, içti ve patladı.

İlya konuşuyor ve kendisini Rus topraklarına yaklaştırıyor. Rusya topraklarından ona güç geliyor, İlya'nın damarlarında akıyor, kahraman kollarını güçlendiriyor.

Çar Kalin bıçağını ona doğru salladı ve Ilyushenka hareket eder etmez... Çar Kalin tüy gibi uçup gitti.

"Ben" diye bağırıyor İlya, "Rus topraklarından üç kat daha fazla güç aldım!" Evet, Çar Kalin'i akçaağaç bacaklarından yakalayınca Tatar'ı sallamaya, onunla birlikte Tatar ordusunu dövüp yok etmeye başladı. El salladığı yerde sokak olacak, el salladığı yerde sokak olacak! İlya vurup parçalıyor ve şöyle diyor:

- Bu küçük çocuklarınız için! Bu köylü kanı için! Kötü hakaretler için, boş alanlar için, atılgan soygunlar için, soygunlar için, tüm Rus toprakları için!

Daha sonra Tatarlar kaçmaya başladı. Tarlada koşuyorlar ve yüksek sesle bağırıyorlar:

- Ah, eğer Rusları göremeseydik, bir daha Rus kahramanlarla tanışamazdık!

O zamandan beri Rusya'ya gitme zamanı geldi!

Çar İlya Kalin onu değersiz bir paçavra gibi altın çadıra attı, içeri girdi, bir buçuk kovaya küçük bir bardak değil, bir bardak sert şarap döktü. Tılsımı tek bir ruh için içti. Rus Ana'ya, onun geniş köylü tarlalarına, ticaret şehirlerine, yeşil ormanlarına, mavi denizlerine, derelerdeki kuğulara içti!

Şan, yerli Rus'umuza şeref! Düşmanların topraklarımızda dörtnala geçmesine izin vermeyin, Rus topraklarını atlarıyla çiğneyin, kızıl güneşimizi onlar için gölgede bırakmayın!

Güzel Vasilisa Mikulishna hakkında

Bir zamanlar Prens Vladimir'de büyük bir ziyafet vardı ve o ziyafetteki herkes neşeliydi, o ziyafetteki herkes övünüyordu, ama bir misafir üzgün bir şekilde oturdu, bal içmedi, kızarmış kuğu yemedi - bu Staver Godinovich, bir ticaret konuğu Çernigov şehrinden.

Prens ona yaklaştı:

Neden Staver Godinovich, yemiyorsun, içmiyorsun, üzgün bir şekilde oturmuyorsun ve hiçbir şeyle övünmüyorsun? Doğru, doğuştan ayırt edilmiyorsun ve askeri işlerle ünlü değilsin - neyle övünebilirsin?

"Sözünüz doğru, Büyük Dük: Övünecek hiçbir şeyim yok." Uzun zamandır annem ve babam yok, yoksa onları överdim... Altın hazinemi gösteriş yapmak istemiyorum; Ne kadarım olduğunu kendim bilmiyorum, ölmeden önce saymaya zamanım olmayacak.

Elbisenizle övünmenin bir anlamı yok; bu ziyafette hepiniz benim elbiselerimi giyiyorsunuz. Gece gündüz yanımda çalışan otuz terzim var. Kaftanı sabahtan akşama kadar giyiyorum, sonra da sana satacağım.

Botlarınla ​​da övünmemelisin: Her saat başı yeni botlar giyiyorum, eskilerini sana satıyorum.

Atlarımın hepsi altın saçlı, koyunlarımın hepsi altın yapağılı, onları bile sana satıyorum.

Mikula Selyaninovich'in en büyük kızı genç eşim Vasilisa Mikulishna ile övünmeli miyim? Dünyada bir benzeri daha yok!

Pırıl pırıl ay tırpanının altında parlıyor, kaşları samurdan kara, gözleri şahin gibi berrak!

Ve Rusya'da ondan daha akıllı kimse yok! Parmaklarını hepinize dolayacak ve prens, sizi çılgına çevirecek.

Böyle cüretkar sözler duyan ziyafetteki herkes korktu ve sustu... Prenses Apraksia gücendi ve ağlamaya başladı. Ve Prens Vladimir sinirlendi:

"Haydi sadık hizmetkarlarım, Stavr'ı yakalayın, onu soğuk bir bodruma sürükleyin, saldırgan konuşmalarından dolayı onu duvara zincirleyin." Ona kaynak suyu verin ve yulaflı kekle besleyin. Aklı başına gelinceye kadar orada otursun. Bakalım eşi hepimizi nasıl çılgına çevirecek ve Stavra'yı esaretten kurtaracak!

İşte öyle yaptılar: Stavr'ı derin mahzenlere koydular. Ancak bu Prens Vladimir için yeterli değil: Stavr Godinovich ve karısının servetini zincirlerle mühürlemek için muhafızların Çernigov'a gönderilmesini emretti. Kiev'i getirin - ne kadar akıllı bir kız olduğunu görün!

Büyükelçiler hazırlanıp atlarını eyerlerken, her şeyle ilgili haberler Çernigov'a Vasilisa Mikulishna'ya uçtu.

Vasilisa acı bir şekilde düşündü:

“Sevgili kocama nasıl yardım edebilirim? Onu parayla geri alamazsınız, zorla alamazsınız! Eh, onu zorla almayacağım, kurnazlıkla alacağım!”

Vasilisa koridora çıktı ve bağırdı:

"Hey, siz sadık hizmetçilerim, bana en iyi atı eyerleyin, bana bir Tatar elbisesi getirin ve sarı örgülerimi kesin!" Sevgili kocama yardım etmeye gideceğim!

Kızlar Vasilisa'nın sarı örgülerini keserken acı acı ağladılar. Uzun örgüler tüm zemini kaplıyordu ve parlak ay örgülerin üzerine düşüyordu.

Vasilisa bir Tatar erkeğinin elbisesini giydi, yay ve oklarını aldı ve dörtnala Kiev'e doğru yola çıktı. Kimse bunun bir kadın olduğuna inanmayacak; genç bir kahraman sahada dörtnala koşuyor.

Yolun yarısında Kiev'den gelen büyükelçilerle tanıştı:

- Hey kahraman, nereye gidiyorsun?

“On iki yıllığına haraç almak üzere müthiş Altın Orda'nın büyükelçisi olarak Prens Vladimir'e gidiyorum. Peki siz nereye gidiyorsunuz?

- Ve biz Vasilisa Mikulishna'ya onu Kiev'e götürmek, servetini prense devretmek için gidiyoruz.

- Geç kaldınız kardeşlerim. Vasilisa Mikulishna'yı Horde'a gönderdim ve savaşçılarım onun servetini elinden aldı.

- Eğer durum buysa Çernigov'da yapacak bir şeyimiz yok. Kiev'e geri döneceğiz.

Kiev habercileri dörtnala prensin yanına gittiler ve ona müthiş Altın Orda'dan bir büyükelçinin Kiev'e gideceğini söylediler.

Prens üzüldü: On iki yıldır haraç toplayamadı, büyükelçiyi yatıştırmak zorunda kaldı.

Masalar kurmaya, avluya köknar ağaçları atmaya ve yola nöbetçiler yerleştirmeye başladılar - Altın Orda'dan bir haberci bekliyorlardı.

Ve büyükelçi Kiev'e ulaşmadan önce açık alanda bir çadır kurdu, askerlerini orada bıraktı ve kendisi de tek başına Prens Vladimir'in yanına gitti.

Büyükelçi yakışıklı, görkemli ve güçlüdür, yüzü tehditkar değildir ve nazik bir elçidir.

Atından atladı, onu altın bir yüzüğe bağladı ve üst odaya çıktı. Dört bir yana, prense ve prensese ayrı ayrı selam verdi. Zabava Putyatishna herkese selam verdi.

Prens elçiye şöyle diyor:

- Merhaba, Altın Orda'nın müthiş büyükelçisi, masaya oturun. yolda dinlenin, yiyin ve için.

"Oturacak vaktim yok: Han bunun için biz büyükelçileri kayırmıyor." Bana on iki yıl için hızlı bir haraç ver ve Zabava Putyatishna'yı benimle evlendir, ben de Horde'a gideyim!

- İzin verin Büyükelçi, yeğenime danışmama izin verin. Prens Zabava onu odadan çıkardı ve sordu:

- Yeğenim, Horde büyükelçisiyle evlenecek misin? Ve Eğlence ona sessizce şunu söylüyor:

- Sen neden bahsediyorsun amca! Ne yapıyorsun prens? Rusya'nın her yerinde insanları güldürmeyin - bu bir kahraman değil, bir kadın.

Prens sinirlendi:

"Saçların uzun ve aklın kısa: Bu, Altın Orda'nın müthiş elçisi, genç kahraman Vasily."

- Bu bir kahraman değil, bir kadın! Üst kattaki odada yüzen bir ördek gibi, topuklarını tıklatmadan yürüyor; Bir bankta oturuyor, dizlerini birbirine bastırıyor. Sesi gümüş rengidir, kolları ve bacakları küçük, parmakları incedir ve parmaklarında yüzük izleri görülmektedir.

Prens düşündü:

- Büyükelçiyi test etmem gerekiyor!

Kiev'in en iyi savaşçılarını - beş Pritchenkov kardeş ve iki Khapilov - aradı, büyükelçiye gitti ve sordu:

"Pehlivanlarla eğlenmek, geniş avluda güreşmek, kemiklerinizi esnetmek istemez misiniz misafir?"

"Neden kemiklerimi esnetemiyorum? Çocukluğumdan beri güreşi severim." Hepsi geniş avluya çıktılar, genç elçi çembere girdi, bir eliyle üç pehlivanı, diğeriyle üç genci yakalayıp yedinciyi ortaya fırlattı ve alnı onlara çarptığında yedisi de yere yattı. ve kalkamadım.

Prens Vladimir tükürdü ve uzaklaştı:

- Ne kadar aptalca bir eğlence, mantıksız! Böyle bir kahramana kadın dedi! Daha önce hiç böyle elçiler görmemiştik! Ve Eğlence kendi başına duruyor:

- Bu bir kadın, kahraman değil!

Prens Vladimir'i ikna etti, büyükelçiyi tekrar test etmek istedi.

^ On iki okçuyu ortaya çıkardı.

"Okçularla biraz eğlenmek istemez misiniz büyükelçi?"

- Neyden! Çocukluğumdan beri okçuluk yapıyorum!

On iki okçu dışarı çıktı ve uzun bir meşe ağacına ok attı. Meşe ağacı sanki ormanın içinden bir kasırga geçmiş gibi sallanmaya başladı.

Büyükelçi Vasily selam verdi, ipi çekti, ipek ip şarkı söyledi, kızgın ok uludu ve gitti, güçlü kahramanlar yere düştü, Prens Vladimir ayakları üzerinde duramadı.

Meşe ağacına bir ok çarptı, meşe ağacı küçük parçalara ayrıldı.

Büyükelçi, "Ah, ulu meşe ağacı için üzülüyorum" diyor, "ama kırmızı-sıcak ok için daha da üzgünüm, artık onu tüm Rusya'da bulamıyorsunuz!"

Vladimir yeğeninin yanına gitti ve o da düşüncelerini tekrarlayıp durdu: bir kadın, bir kadın!

Prens şöyle düşünüyor: "Onunla kendim konuşacağım - Rusya'daki kadınlar yurtdışında satranç oynamaz!"

Altın satranç takımının getirilmesini emretti ve elçiye şöyle dedi:

“Benimle eğlenip yurt dışında satranç oynamak ister misin?”

- Küçük yaşlardan beri dama ve satrançta bütün erkekleri yendim! Peki ne için oynamaya başlayacağız prens?

- On iki yıllığına bir haraç belirledin, ben de tüm Kiev şehrini belirleyeceğim.

- Tamam, haydi oynayalım! Tahtaya satranç vurmaya başladılar.

Prens Vladimir iyi oynadı ve büyükelçi bir kez gitti, bir başkası gitti ve onuncusu gitti - prens için mat ve satrançla berabere kaldı! Prens üzüldü:

"Kiev-grad'ı benden aldınız, başımı alın büyükelçi!"

"Senin kafana ihtiyacım yok prens ve Kiev'e de ihtiyacım yok, bana yeğenini Zabava Putyatishna'yı ver."

Prens çok sevindi ve artık Zabav'a gidip soru sormak yerine düğün ziyafetinin hazırlanmasını emretti.

Yani bir iki üç gün ziyafet çekerler, misafirler eğlenir ama gelin ve damat üzgündür. Büyükelçi başını omuzlarının altına sarkıttı.

Vladimir ona sorar:

- Neden sen Vasilyushka üzgünsün? Yoksa zengin ziyafetimizi beğenmedin mi?

"Nedense, Prens, üzgün ve mutsuzum: belki evde bir sorun var, belki de önümde bir sorun var." Guslar çalanları çağırın, beni eğlendirsinler, eski yılları veya şimdiki yılları anlatan şarkılar söylesinler.

Guslar çağrıldı. Şarkı söylüyorlar, teller çalıyor ama büyükelçi bundan hoşlanmıyor:

“Bunlar prens, guslar değil, koro oyuncusu değil… Babam bana, Çernigovlu Staver Godinovich'in olduğunu söyledi, çalmayı biliyor, şarkı söylemeyi biliyor ama bunlar tarlada uluyan kurtlar gibi. ” Keşke Stavr'ı dinleyebilseydim!

Prens Vladimir burada ne yapmalı? Stavr'ı serbest bırakmak, Stavr'ın görülmeyeceği anlamına gelir ve Stavr'ı serbest bırakmamak, büyükelçiyi kızdırır.

Vladimir, kendisinden haraç alınmadığı için büyükelçiyi kızdırmaya cesaret edemedi ve Stavr'ın getirilmesini emretti.

Stavr'ı getirdiler ama zar zor ayakta durabildi, zayıfladı, açlıktan öldü...

Büyükelçi masadan fırladı, Stavr'ı kollarından yakaladı, yanına oturttu, ona yiyecek ve içecek vermeye başladı ve oynamasını istedi.

Staver gusliyi ayarladı ve Çernigov şarkılarını çalmaya başladı. Masadaki herkes dinledi ve büyükelçi oturdu, dinledi ve gözlerini Stavr'dan ayırmadı.

Staver'ın işi bitti.

Büyükelçi Prens Vladimir'e şöyle diyor:

- Dinle, Kiev Prensi Vladimir, bana Stavr'ı ver, ben de seni on iki yıllığına haraç olarak affedip Altın Orda'ya döneceğim.

Prens Vladimir Stavr'ı vermek istemiyor ama yapacak bir şey yok.

"Al şunu" diyor, "Stavra, genç büyükelçi."

Daha sonra damat ziyafetin bitmesini beklemedi, atına atladı, Stavr'ı arkasına koydu ve dörtnala tarlaya, çadırına doğru yola çıktı. Çadırda ona sorar:

"Ali beni tanımadı mı Staver Godinovich?" Sen ve ben birlikte okumayı ve yazmayı öğrendik.

“Seni hiç görmedim Tatar büyükelçisi.”

Büyükelçi beyaz çadıra girdi ve Stavra'yı kapının önünde bıraktı. Vasilisa hızlı bir el hareketiyle Tatar elbisesini çıkardı, kadın kıyafetlerini giydi, kendini süsledi ve çadırdan çıktı.

- Merhaba Staver Godinovich. Ve şimdi sen de beni tanımadın mı?

Staver ona doğru eğildi:

- Merhaba sevgili karım, genç zeki Vasilisa Mikulishna! Beni esaretten kurtardığın için teşekkür ederim! Peki kahverengi örgülerin nerede?

- Sarı örgülerle sevgili kocam seni bodrumdan çıkardım!

"Hadi hızlı atlara binelim karım ve Çernigov'a gidelim."

- Hayır, gizlice kaçmak bizim için onur değil Staver, ziyafeti bitirmek için Prens Vladimir'e gideceğiz.

Kiev'e döndüler ve prensin üst kattaki odasına girdiler.

Staver genç karısıyla içeri girdiğinde Prens Vladimir şaşırdı.

Ve Vasilisa Mikulishna prense sorar:

- Hey, Sunny Vladimir-Prens, ben müthiş bir elçiyim, Stavrov'un karısıyım, düğünü bitirmek için geri döndüm. Benimle evlenmesi için yeğenini verir misin?

Eğlence Prensesi ayağa fırladı:

- Sana söyledim amca! Neredeyse tüm Rus'u güldürüyordu, neredeyse kızı bir kadına veriyordu.

Prens utançtan başını eğdi ve kahramanlar ve boyarlar kahkahalardan boğuldu.

Prens buklelerini salladı ve gülmeye başladı:

- Evet doğru Staver Godinovich, genç karınla ​​övünüyorsun! Ve akıllı, cesur ve güzel. Herkesi kandırdı ve beni yani prensi çılgına çevirdi. Onun ve beyhude hakaretin karşılığında seni değerli hediyelerle ödüllendireceğim.

Böylece Staver Godinovich, güzel Vasilisa Mikulishna ile birlikte eve dönmeye başladı. Prens ve prenses, kahramanlar ve prensin hizmetkarları onları uğurlamak için dışarı çıktılar.

Evde yaşamaya ve yaşamaya, iyi para kazanmaya başladılar.

Ve güzel Vasilisa hakkında şarkılar söylüyorlar ve peri masalları anlatıyorlar.

Solovey Budimirovich

Eski bir uzun karaağacın altından, bir süpürge çalısının altından, beyaz bir çakıl taşının altından Dinyeper Nehri akıyordu. Dereler ve nehirlerle doldu, Rus topraklarından aktı ve otuz gemiyi Kiev'e taşıdı.

Bütün gemiler iyi dekore edilmiştir, ancak bir gemi en iyisidir. Bu, sahibi Solovy Budimirovich'in gemisi.

Türk kafasının burnunda oyulmuş bir kafa var, gözlerin yerine pahalı yatlar yerleştirilmiş, kaşların yerine siyah samurlar, kulakların yerine beyaz erminler, yele yerine siyah-kahverengi tilkiler var. kuyruğunda beyaz ayılar var.

Geminin yelkenleri pahalı brokardan, halatlar ise ipekten yapılmıştır. Geminin çapaları gümüş, çapaların üzerindeki halkalar ise saf altındır. Gemi her şeyle iyi dekore edilmiş!

Geminin ortasında bir çadır var. Çadır samur ve kadifeyle kaplı, yerde ayı kürkleri var.

Solovey Budimirovich annesi Ulyana Vasilievna ile birlikte o çadırda oturuyor.

Ve kanunsuzlar çadırın etrafında duruyor. Giysileri pahalıdır, kumaştan, ipek kemerlerden ve tüylü şapkalardan yapılmıştır. Gümüş çivilerle kaplı ve yaldızlı tokalarla tutturulmuş yeşil botlar giyiyorlar.

Bülbül Budimirovich geminin etrafında dolaşıyor, buklelerini sallıyor ve savaşçılarına şöyle diyor:

- Haydi, gemi yapımcıları kardeşler, üst avlulara çıkın ve Kiev Şehri'nin görünür olup olmadığına bakın. İyi bir iskele seçin ki tüm gemileri tek bir yere getirebilelim.

Gemiciler avluya çıktılar ve gemi sahibine bağırdılar:

- Görkemli Kiev şehrine yakın, yakın! Geminin iskelesini de görüyoruz!

Böylece Kiev'e vardılar, demir attılar ve gemileri emniyete aldılar.

Bülbül Budimirovich kıyıya üç iskele tahtasının atılmasını emretti. İskele iskelelerinden biri saf altın, diğeri gümüş ve üçüncüsü bakırdır.

Altın toplantıda Bülbül annesini bir araya getirdi, gümüş toplamada kendisi gitti ve bakır toplamada savaşçılar kaçtı.

Bülbül Budimirovich temizlikçilerini aradı:

- Değerli tabutlarımızın kilidini açın, Prens Vladimir ve Prenses Apraksin için hediyeler hazırlayın. Bir kase kırmızı altın, bir kase gümüş ve bir kase inci dökün. Kırk samur ve sayısız tilki, kaz ve kuğu alın. Kristal sandıktan lekeli pahalı brokarı çıkar - Prens Vladimir'e gideceğim.

Bülbül Budimirovich altın kuşları aldı ve prens sarayına gitti.

Anne ve hizmetçileri onu takip ediyor ve annenin arkasında değerli hediyeler taşıyorlar.

Bülbül şehzadenin sarayına geldi, ekibini verandada bıraktı ve annesiyle birlikte üst odaya girdi.

Rus geleneklerine göre kibar Solovey Budimirovich dört tarafa da, özellikle de prens ve prensese selam verdi ve herkese zengin hediyeler sundu.

Prense bir kase altın, prensese pahalı brokar ve Zabava Putyatishna - büyük inciler verdi. Prensin hizmetkarlarına gümüş, kahramanlara ve boyarların oğullarına kürk dağıttı.

Prens Vladimir hediyeleri beğendi ve Prenses Apraksin onları daha da çok beğendi.

Prenses konuğun şerefine neşeli bir ziyafet başlattı. O ziyafette Bülbül Budimirovich ve annesini onurlandırdılar.

Vladimir-Prens Bülbül sormaya başladı:

- Kimsin sen, iyi dostum? Hangi kabileden? Seni neyle ödüllendireyim: köyleri olan şehirler mi yoksa altın hazinesi mi?

- Ben ticari bir misafirim Solovey Budimirovich. Köylü şehirlere ihtiyacım yok ve benim de bol miktarda altın hazinem var. Ben sana ticaret yapmaya değil, misafir olmaya geldim. Göster bana prens, büyük nezaket; bana üç kule inşa edebileceğim güzel bir yer ver.

- İsterseniz eşlerin ve kadınların börek pişirdiği, küçük adamların çörek sattığı pazar meydanını inşa edin.

- Hayır prens, alışveriş alanının üzerine inşaat yapmak istemiyorum. Bana sana daha yakın bir yer ver. Zabava Putyatishna'nın bahçesinde, kiraz ve fındık ağaçlarının arasında sıraya gireyim.

- Zabava Putyatishna'nın bahçesinde bile hoşunuza giden bir yer alın.

- Teşekkür ederim Vladimir Kızıl Güneş.

Bülbül gemilerine döndü ve ekibini topladı.

“Haydi kardeşlerim, zengin kaftanlarımızı çıkarıp işçi önlüklerini giyeceğiz, fas botlarımızı çıkarıp pabuçlarımızı giyeceğiz.” Testereleri ve baltaları alıp Zabava Putyatishna'nın bahçesine gidiyorsunuz. Sana kendimi göstereceğim. Ve ela ağacının üzerine altın kubbeli üç kule inşa edeceğiz ki, Kiev tüm şehirlerden daha güzel dursun.

Zabava Putyatishnch'in yeşil bahçesinde sanki ağaçkakanlar ağaçların arasında tıkırdıyormuş gibi bir vuruş ve çınlama vardı... Ve altın tepeli üç kule sabah ışığına hazırdı. Evet, ne kadar güzel! Üst kısımlar üst kısımlarla iç içe geçmiş, pencereler pencerelerle iç içe geçmiş, bazı kanopiler kafesli, diğerleri cam, bazıları ise saf altındır.

Zabava Putyatishna sabah uyandı, yeşil bahçeye bakan pencereyi açtı ve gözlerine inanamadı: En sevdiği fındık ağacında üç kule vardı, altın tepeleri sıcaklık gibi yanıyordu.

Prenses ellerini çırptı ve dadılarına, annelerine ve saman kızlarına seslendi.

- Bakın dadılar, belki uyuyorum ve rüyamda şunu görüyorum:

Dün yeşil bahçem boştu, bugün içindeki kuleler yanıyor.

- Ve sen, Zabavushka Ana, git ve bak, mutluluğun bahçene geldi.

Zabava hızla giyindi. Yüzünü yıkamadı, saçını örmedi, çıplak ayağına ayakkabı giydi, etrafına ipek bir eşarp bağladı ve bahçeye koştu.

Kiraz ağacının içinden geçerek fındık ağacına giden yol boyunca koşuyor. Üç kuleye koştu ve sessizce yürüdü.

Kafes girişine doğru yürüdü ve dinledi. O köşkte kapı çalıyor, tıngırdatıyor, çınlıyor; bu Bülbülün altınları, sayıp torbalara koyuyorlar.

Başka bir konağa, cam bir girişe koştu, bu konakta sessiz bir sesle şöyle dediler: Solovy Budimirovich'in sevgili annesi Ulyana Vasilievna burada yaşıyor.

Prenses uzaklaştı, bir an düşündü, kızardı ve sessizce saf altından yapılmış bir giriş kapısı olan üçüncü malikaneye doğru parmak ucunda yürüdü.

Prenses ayağa kalkıp dinliyor ve şarkı bahçede ıslık çalan bir bülbül gibi çınlayarak kuleden akıyor. Ve sesin arkasında teller gümüş bir yüzük gibi çınlıyor.

"İçeri girmeli miyim? Eşiği geçmek mi?

Prenses korkuyor ve bakmak istiyor.

“İzin ver,” diye düşünüyor, “bir göz atayım.”

Kapıyı hafifçe açtı, aralıktan baktı ve nefesi kesildi: Gökyüzünde güneş var, konakta güneş, gökyüzünde yıldızlar ve konakta yıldızlar, gökyüzünde şafak ve konakta şafak var. Cennetin tüm güzelliği tavana boyanmıştır.

Ve değerli bir balık dişinden yapılmış bir sandalyede Bülbül Budimirovich oturuyor ve altın tüyleriyle oynuyor.

Bülbül kapıların gıcırdadığını duydu, ayağa kalktı ve kapılara doğru gitti.

Zabava Putyatishna korktu, bacakları çöktü, kalbi sıkıştı, düşmek üzereydi.

Bülbül Budimirovich tahmin etti, kazı yere attı, prensesi aldı, odaya taşıdı ve askılı bir sandalyeye oturttu.

- Neden prenses ruhun bu kadar korkuyorsun? O, ayının inine girmedi, aksine kibar bir adamdı. Otur, rahatla, bana güzel bir söz söyle.

Zabava sakinleşti ve ona sormaya başladı:

-Gemileri nereden getirdin? Sen hangi kabilesin? Bülbül her şeye kibarca cevap verdi ama prenses büyükbabasının geleneklerini unutup aniden şöyle dedi:

- Evli misin Solovey Budimirovich, yoksa bekar mı yaşıyorsun? Eğer benden hoşlanıyorsan benimle evlen.

Bülbül Budimirovich ona baktı, sırıttı, buklelerini salladı:

"Herkes seni sevdi prenses, herkes beni sevdi ama senin kendine kur yapman hoşuma gitmiyor." Göreviniz köşkte mütevazı bir şekilde oturmak, inci dikmek, ustaca desenler işlemek, çöpçatanları beklemek. Ve başkalarının evlerinde koşup kendine kur yapıyorsun.

Prenses gözyaşlarına boğuldu, koşarak kuleden kaçtı, küçük odasına koştu, gözyaşlarından her yeri titreyerek yatağa düştü.

Ve Solovey Budimirovich bunu kötü niyetle değil, bir büyüğün en küçüğüne söylediğini söyledi.

Hızla ayakkabılarını giydi, daha şık giyindi ve Prens Vladimir'in yanına gitti:

- Merhaba Prens Sun, bir şey söyleyeyim, ricamı söyleyeyim.

- İstersen konuş Bülbül.

"Prens, çok sevdiğin bir yeğenin var, onu benimle evlendirmek mümkün mü?"

Prens Vladimir kabul etti, Prenses Apraksi'ye sordular, Ulyana Vasilievna'ya sordular ve Bülbül, Zabavina Ana'ya çöpçatanlar gönderdi.

Ve Zabava Putyatishna'yı iyi misafir Solovy Budimirovich ile nişanladılar.

Daha sonra Prens Sun, Kiev'in her yerinden usta zanaatkarları çağırdı ve onlara Solovy Budimirovich ile birlikte şehrin her yerine altın kuleler, beyaz taştan katedraller ve güçlü duvarlar dikmelerini emretti. Kiev şehri eskisinden daha iyi, eskisinden daha zengin hale geldi.

Şöhreti memleketi Rusya'ya ve denizaşırı ülkelere yayıldı: Kiev-grad'dan daha iyi bir şehir yok.

Prens Roman ve iki prens hakkında

Diğer tarafta Ulenovo'da iki erkek kardeş, iki prens ve iki kraliyet yeğeni yaşıyordu.

Rusya'yı dolaşmak, kasaba ve köyleri yakmak, anneleri, yetim çocukları öldürmek istiyorlardı. Kral amcaya gittiler:

Sevgili amcamız Kral Chimbal, bize kırk bin asker ver, bize altın ve at ver, Rus topraklarını yağmalamaya gideceğiz, sana ganimet getireceğiz.

- Hayır, yeğenlerim ve prenslerim, size asker, at, altın vermeyeceğim. Prens Roman Dimitrievich'i ziyaret etmek için Rusya'ya gitmenizi tavsiye etmiyorum. Uzun yıllardır yeryüzünde yaşıyorum. İnsanların Rusya'ya gittiğini birçok kez gördüm ama geri döndüğünü hiç görmedim. Ve eğer bu kadar sabırsızsan Devon diyarına git; şövalyeleri yatak odalarında uyuyor, atları ahırlarında duruyor, silahları mahzenlerinde paslanıyor. Onlardan yardım isteyin ve gidip Ruslarla savaşın.

Prenslerin yaptığı da buydu. Devoniyen topraklarından savaşçılar, atlar ve altın aldılar. Büyük bir ordu toplayıp Ruslarla savaşmaya gittiler.

İlk köy olan Spassky'ye kadar sürdüler, tüm köyü ateşe verdiler, tüm köylüleri öldürdüler, çocukları ateşe attılar ve kadınları esir aldılar. İkinci köye düştük - Slavskoye, yıktık, yaktık, insanları öldürdük... Büyük bir köye yaklaştık - Pereslavsky, köyü yağmaladı, yaktı, insanları öldürdü, Prenses Nastasya Dimitrievna'yı iki aylık küçük oğluyla birlikte esir aldı.

Prens-şövalyeler kolay zaferlere sevindiler, çadırlarını topladılar, eğlenmeye, ziyafet çekmeye ve Rus halkını azarlamaya başladılar...

"Rus köylülerinden sığır yapacağız, onları öküz yerine sabanla çalıştıracağız!"

Ve Prens Roman Dimitrievich o sırada uzaktaydı, avlanmak için uzaklara gidiyordu. Beyaz bir çadırda uyuyor ve beladan haberi yok. Aniden çadırın üzerine bir kuş kondu ve şunu söylemeye başladı:

“Kalk, uyan, Prens Roman Dimitrievich, neden derin uyuyorsun, kendinde sıkıntı hissetmiyorsun: kötü şövalyeler Rusya'ya saldırdı, iki prensle birlikte, köyleri yok ettiler, erkekleri kestiler, çocukları yaktılar, kız kardeşini ve yeğenini esir aldılar!”

Prens Roman uyandı, ayağa fırladı ve öfkeyle meşe masaya çarptı - masa küçük parçalara ayrıldı ve masanın altındaki yer çatladı.

- Ah, sizi yavru köpekler, kötü şövalyeler! Rusya'ya gitmenizi, şehirlerimizi yakmanızı, insanlarımızı yok etmenizi engelleyeceğim!

Mirasına dörtnala gitti, dokuz bin kişilik bir müfrezeyi topladı, onları Smorodina Nehri'ne götürdü ve şöyle dedi:

- Yapın, kardeşlerim, sizi sahte küçük aptallar. Her civciv imzasını atıyor ve bu takozları Smorodina Nehri'ne atıyor.

Bazı piliçler taş gibi battı. Diğer küçük civcivler akıntılar boyunca yüzüyordu. Üçüncü küçük civcivler hep birlikte kıyıya yakın suda yüzüyorlar.

Prens Roman ekibe şunları açıkladı:

"Civcivleri batanlar savaşta öldürülecekler." Akıntıya yüzenler yaralanacak. Sakin yüzenler sağlıklı olur. Ne birinciyi ne de ikinciyi savaşa götürmeyeceğim, ancak yalnızca üçüncü üç bini alacağım.

Roman ayrıca ekibe şu emri verdi:

- Keskin kılıçları keskinleştirirsin, okları hazırlarsın, atları beslersin. Bir karga sesi duyduğunuzda atlarınızı eyerleyin, ikinci kez kuzgun sesi duyduğunuzda atlarınıza binin ve üçüncü kez duyduğunuzda kötü şövalyelerin çadırlarına gidin, şahinler gibi üzerlerine inin ve onlara izin vermeyin. azılı düşmanlarına merhamet et!

Prens Roman'ın kendisi de gri bir kurda dönüştü, düşman kampına, beyaz keten çadırlara doğru açık alana koştu, atların dizginlerini çiğnedi, atları bozkırın derinliklerine sürdü, yayların iplerini ısırdı, yayları büktü. kılıçların sapları... Sonra beyaz bir ermine dönüştü ve çadırın içine koştu.

Derken prensin iki kardeşi sevgili ermini gördüler, onu yakalayıp çadırın çevresinde kovalamaya başladılar ve onu samur bir kürk mantoyla örtmeye başladılar. Üzerine bir kürk manto attılar, onu yakalamak istediler, ama ermin çevikti, kürk mantodan koldan atladı - ve duvara, pencereye, pencereden açık alana.. .

Burada siyah bir kuzguna dönüştü, uzun bir meşe ağacının üzerine oturdu ve yüksek sesle gakladı.

Kuzgun ancak ilk kez gakladı ve Rus ekibi atlarını eyerlemeye başladı. Ve kardeşler çadırdan atladılar:

- Neden bize gaklıyorsun, kuzgun, kafana gaklıyorsun! Seni öldüreceğiz, kanını nemli meşeye dökeceğiz!

Sonra kuzgun ikinci kez gakladı ve savaşçılar atlarına atlayıp keskin kılıçlarını hazırladılar. Kuzgunun üçüncü kez çığlık atmasını beklerler.

Ve kardeşler sıkı yaylarını yakaladılar:

- Çeneni keser misin kara kuş! Başımıza bela getirme! Bizi ziyafet çekmekten alıkoymayın!

Şövalyeler baktı ve yayın ipleri yırtıldı, kılıçların sapları kırıldı!

Sonra kuzgun üçüncü kez bağırdı. Rus süvarileri kasırga gibi koştu ve düşman kampına doğru uçtu!

Ve kılıçlarla kesiyorlar, mızraklarla saplıyorlar ve kırbaçlarla dövüyorlar! Ve Prens Roman herkesin önünde bir şahin gibi tarlada uçar, Devoniyen paralı asker ordusunu yener ve iki kardeşin yanına gider.

- Sizi Rusya'ya gitmeye, şehirlerimizi yakmaya, insanlarımızı katletmeye, annelerimizi parçalamaya kim çağırdı?

Savaşçılar kötü düşmanları yendi, Prens Roman iki prensi öldürdü. Kardeşleri bir arabaya bindirip arabayı Kral Chimbal'a gönderdiler. Kral yeğenlerini görünce üzüldü.

Kral Chimbal şöyle diyor:

"Yıllardır bu dünyada yaşıyorum, birçok insan Rusya'ya geldi ama onların eve döndüğünü görmedim." Hem çocuklarımı hem de torunlarımı cezalandırıyorum: Büyük Rus'a karşı savaşa girmeyin, o yüzyıllardır sarsılmadan ayakta kaldı ve yüzyıllar boyunca kıpırdamadan ayakta kalacak!

Eski şeylerden bahsettik.
Peki ya yaşlılar, tecrübeliler?
Böylece mavi deniz sakinleşir,
İyi insanlar dinlesin diye,
Böylece arkadaşlar bunun hakkında düşünsünler,
O Rus görkemi asla kaybolmaz!

Rus halk destanı şarkıları ve masalları olan Bylinalar, Rus halkının ΙΧ-ΧΙΙΙ yüzyıllardaki tarihsel bilincinin bir ifadesi olarak ortaya çıktı ve varoluş sürecinde daha sonraki zamanların olaylarını özümsediler. Esas olarak kahramanlar hakkında konuşuyorlar - vatanın savunucuları; İnsanların ahlaki ve sosyal ideallerini yansıtıyordu. Kuzey Slav masalları veya eski Rus kuzey destanları tek bir sesle, genellikle yüksek sesle anlatı tarzındaki kısa ilahilerle icra edilirken, güney koro destanları müzik açısından yaygın olarak söylenen Don şarkılarına benzer.

Bilinen tüm destanlar, menşe yerlerine göre ikiye ayrılır: Kiev, Novgorod ve daha sonra tüm Rusya. Bylinalar Rus kahramanları hakkındaki destansı şarkılardır; Slav destansı masalları, yaşamlarının tarihini, istismarlarını ve özlemlerini, duygu ve düşüncelerini yansıtır. Destansı şarkıların her biri, esas olarak bir kahramanın hayatındaki bir bölümden bahseder ve böylece Rus kahramanlığının ana temsilcileri etrafında gruplandırılmış, parçalı nitelikte bir dizi şarkı elde edilir.

Rus sözlü halk şiirinin destansı şiiri ve şiiri oldukça çok yönlüdür. Üç tür vardır: sözlü ayet (atasözleri, deyimler, bilmeceler, şakalar vb.) - tamamen tonik, eşleştirilmiş tekerlemelerle, herhangi bir iç ritim olmadan (raesh ayeti); ezbere dayalı ayet (destanlar, tarihi şarkılar, manevi şiirler) - kafiyesiz, dişil veya (daha sıklıkla) daktilik sonlarla, ritim bir inceliğe dayanır, bazen sahte olarak basitleştirilir, bazen vurgulu ayete gevşetilir; şarkı ayeti (“uzun kalan” ve “sık” şarkılar) - ritim melodiyle yakından ilişkilidir ve nispeten net bir trochee ile çok karmaşık, tam olarak araştırılmamış seçenekler arasında dalgalanır.

Paleolitik de dahil olmak üzere eski zamanlarda, Eski Slav hecesinde yapılmış, sözde "Makoshi runeleri", "Rod runeleri" ve "Meryem runeleri", yani karşılık gelen Slav alfabesiyle ilişkili çeşitli Slav yazısı türleri olan yazıtlar vardır. tanrılar. Birçok ortaçağ yazıtında da “rune” kelimesi kullanılmıştır.
"Makoshi rünleri" adı, yazıyı, Slav panteonunun diğer tüm tanrılarının soyundan geldiği en eski ve en güçlü Slav tanrıçası Makosh ile birleştirir. Mokosh runeleri kutsal karakterleriyle ayırt ediliyordu ve büyük olasılıkla nüfusa değil rahiplere yönelikti. Mokosh runelerini, özellikle de bitişik harflerle bağlantılı olanları okumak imkansızdır; bu metinler bulmacalar gibi çözülmeyi gerektirir. Büyük Dük döneminde Mokosh runeleri Rusya'nın her yerinde kullanıldı, ancak yavaş yavaş kullanımdan kalkıyorlar ve farklı şehirlerde farklı zamanlarda. Böylece, Kiev'de 10. yüzyıldan itibaren Kiril alfabesine yer verilirken, Novgorod'da 19. yüzyıla kadar değişmeden varlığını sürdürürler.

Ailenin runelerine proto-Kiril, yani Kiril alfabesinden önceki harf denir. Görünüşe göre Rod'un runeleri Mokosh'un runelerinden kaynaklanıyordu ve her şeyden önce adını aldığı Rod Tapınağı'nın ürünlerini imzalamak için kullanılıyordu. Bu mektup, gizli yazıtlar (piktokriptografi) biçiminde mevcuttu ve 19. yüzyılın ortalarına kadar Avrupa'daki çizimlere dahil edildi. Havarilere Eşit Azizler Cyril ve Methodius, Rod'un runelerine dayanarak, Yunanca ve bileşik harfler ekleyerek, MS 1. yüzyılda Kiril alfabesindeki ilk kardeşin adını taşıyan bir Slav Hıristiyan mektubu yarattılar.

Meryem'in runeleri, eski Slav yazılarının en gizemli türüdür. Muhtemelen bu özel bir yazı tipi değil, yazılı kelimelerin anlamlarına dair bir ipucudur. Mara ölüm ve hastalık tanrıçasıydı ve Paleolitik çağda kültü çok güçlüydü. Mara'nın runeleri sadece gizli değil, aynı zamanda bir şekilde öbür dünyayla bağlantılı bir anlam ifade etmelidir. Meryem tapınağına çağdaşları üzerinde gerçek bir güç veren şeyin Meryem'in öbür dünya üzerindeki efsanevi gücü olduğu, dolayısıyla Slav topluluklarında en önemli sosyal işlevleri yerine getiren şeyin bu tapınak olduğu unutulmamalıdır.

Bylina. İlya Muromets

Ilya Muromets ve Soyguncu Bülbül

Ilya, Murom'dan erken ve erken ayrıldı ve öğle yemeğine kadar başkent Kiev-grad'a ulaşmak istedi. Hızlı atı, yürüyen buluttan biraz daha aşağıda, duran ormandan daha yüksekte dörtnala gidiyor. Ve kahraman hızla Çernigov şehrine geldi. Ve Çernigov yakınlarında sayısız düşman kuvveti var. Yaya veya at girişi yoktur. Düşman orduları kale duvarlarına yaklaşıyor ve Çernigov'u ezip mahvetmeyi planlıyor.

İlya sayısız ordunun yanına giderek tecavüzcü işgalcileri çim biçer gibi dövmeye başladı. Ve bir kılıçla, bir mızrakla ve ağır bir sopayla4 ve kahraman at, düşmanları ayaklar altına alır. Ve çok geçmeden o büyük düşman kuvvetini çiviledi ve ayaklar altına aldı.

Kale duvarındaki kapılar açıldı, Çernigovlular dışarı çıktı, kahramana eğildiler ve ona Çernigov-grad valisi adını verdiler.

Ilya Muromets, "Onur için teşekkür ederim Çernigov adamları, ancak Çernigov'da vali olarak oturmak istemiyorum" diye yanıtladı. — Başkent Kiev-grad'a gitmek için acelem var. Bana doğru yolu göster!

"Sen bizim kurtarıcımızsın, şanlı Rus kahramanı, Kiev-grad'a giden doğrudan yol büyümüş ve duvarlarla örülmüştür." Döner kavşak güzergahı artık yürüyerek ve at sırtında kullanılıyor. Kara Çamur yakınında, Smorodinka Nehri yakınında, Odikhmantiev'in oğlu Soyguncu Bülbül yerleşti. Soyguncu on iki meşe ağacının üzerinde oturuyor. Kötü adam bir bülbül gibi ıslık çalıyor, bir hayvan gibi çığlık atıyor ve bülbülün ıslığı ve hayvanın çığlığıyla tüm karınca otları kurumuş, masmavi çiçekler ufalanıyor, karanlık ormanlar yere eğiliyor, ve insanlar ölü yatıyor! O tarafa gitme şanlı kahraman!

İlya, Çernigov sakinlerini dinlemedi ve dümdüz ilerledi. Smorodinka Nehri'ne ve Kara Çamur'a yaklaşıyor.

Soyguncu Bülbül onu fark etti ve bir bülbül gibi ıslık çalmaya başladı, bir hayvan gibi çığlık attı ve kötü adam bir yılan gibi tısladı. Çimler soldu, çiçekler döküldü, ağaçlar yere eğildi ve İlya'nın altındaki at tökezlemeye başladı.

Kahraman sinirlendi ve ata ipek bir kırbaç salladı.

- Neden sen, seni kurt gibi ot çuvalı, tökezlemeye başlıyorsun? Görünüşe göre bülbülün ıslığını, yılanın dikenini ya da hayvanın çığlığını duymadın mı?

Kendisi sıkı, patlayıcı bir yay yakaladı ve Soyguncu Bülbül'e ateş ederek canavarın sağ gözünü ve sağ elini yaraladı ve kötü adam yere düştü. Kahraman, soyguncuyu eyerin kulpuna bağladı ve Bülbül'ü açık bir alanda bülbülün ininin yanından geçirdi. Oğulları ve kızları babalarını nasıl taşıdıklarını gördüler, eyer yayına bağlandılar, kılıçlarını ve mızraklarını kaptılar ve Soyguncu Bülbül'ü kurtarmak için koştular. Ve İlya onları dağıttı, dağıttı ve tereddüt etmeden yoluna devam etmeye başladı.

İlya, başkent Kiev-grad'a, geniş prens avlusuna geldi. Ve şanlı Prens Vladimir Krasno Solnyshko, dizlerinin arkasındaki prenslerle, onurlu boyarlarla ve güçlü kahramanlarla yemek masasına yeni oturmuştu.

İlya atını bahçenin ortasına park etti ve kendisi yemek odasına girdi. Haçı yazılı bir şekilde koydu, bilgili bir şekilde dört taraftan eğildi ve Büyük Dük'ün önünde özel olarak göründü.

Prens Vladimir sormaya başladı:

- Nerelisin dostum, adın nedir, soyadın nedir?

— Murom şehrinden, Karaçarova banliyö köyü Ilya Muromets'tenim.

- Ne kadar zaman önce dostum, Murom'dan ayrıldın?

İlya, "Murom'dan sabah erkenden ayrıldım" diye yanıtladı, "Kiev-grad'daki ayine zamanında yetişmek istedim ama yolda geç kaldım." Ve Smorodinka Nehri'ni ve Kara Çamur'u geçerek Çernigov şehrinin yanından geçen yol boyunca düz bir şekilde ilerliyordum.

Prens kaşlarını çattı, kaşlarını çattı ve kaba baktı:

Popliteal - ast, ast.

"Sen, köylü köylü, yüzümüze karşı bizimle alay ediyorsun!" Çernigov yakınlarında bir düşman ordusu var - sayısız bir kuvvet ve ne yaya ne de at için ne geçit var ne de geçit. Ve Çernigov'dan Kiev'e giden düz yol uzun süredir büyümüş ve duvarlarla örülmüştü. Smorodinka ve Kara Çamur nehri yakınında, Odikhmantiev'in oğlu soyguncu Bülbül on iki meşe ağacının üzerinde oturuyor ve yaya veya atlı kimsenin geçmesine izin vermiyor. Orada şahin kuşu bile uçamaz!

Ilya Muromets bu sözlere yanıt veriyor:

- Çernigov yakınlarında, düşmanın ordusu yenilmiş ve savaşmış durumda ve Soyguncu Bülbül bahçenizde yaralı, bir eyere bağlı.

Prens Vladimir masadan atladı, sansar kürkünü omzuna, kulağına samur şapkasını attı ve kırmızı verandaya koştu.

Soyguncu Bülbül'ün eyerin kulpuna bağlandığını gördüm:

- Islık çal, Bülbül, bülbül gibi, çığlık at, köpek, hayvan gibi, tısla, hırsız, yılan gibi!

“Beni büyüleyen ve mağlup eden sen değildin prens.” Ilya Muromets kazandı ve beni büyüledi. Ve onun dışında kimseyi dinlemeyeceğim.

Prens Vladimir, "Emir ver, Ilya Muromets" diyor, "Bülbül için ıslık çal, bağır, tısla!"

Ilya Muromets emretti:

- Düdük, Bülbül, bülbülün yarısı ıslığı, hayvanın yarısı çığlığı, yılanın dikeninin yarısı kadar tısla!

Bülbül, "Kanlı yaradan dolayı ağzım kurudu" diyor. Bana küçük bir bardak değil, bir buçuk kova bir bardak yeşil şarap dökmemi emrettin, sonra Prens Vladimir'i eğlendireceğim.

Soyguncu Bülbül'e bir kadeh yeşil şarap getirdiler. Kötü adam tılsımı tek eliyle aldı ve tılsımı tek ruh olarak içti.

Bundan sonra bülbül gibi tam bir ıslık çaldı, bir hayvan gibi tam bir çığlık attı ve bir yılan gibi dolu bir dikenle tısladı.

Burada kulelerin tepeleri çarpıklaştı ve kulelerdeki taşlar ufalandı, avludaki tüm insanlar ölmüştü. Stolno-Kiev Vladimir Prensi sansar bir kürk mantoyla kendini örtüyor ve etrafta geziniyor.

Ilya Muromets sinirlendi. İyi atına bindi ve Soyguncu Bülbül'ü açık alana çıkardı:

"İnsanları mahvetmekle dolusun, kötü adam!" - Ve Bülbül'ün kafasını kesti.

Soyguncu Bülbül'ün dünyada yaşadığı süre bu kadardı. Onunla ilgili hikaye burada sona erdi.

Ilya Muromets ve pis idol

Bir zamanlar Ilya Muromets Kiev'den uzakta açık bir alana, geniş bir alana doğru yola çıktı. Orada kazları, kuğuları ve gri ördekleri vurdum. Yolda yürüyen bir Kalika olan Yaşlı Ivanishche ile tanıştı. İlya soruyor:

— Ne kadar zamandır Kiev'desin?

— Geçenlerde Kiev'deydim. Prens Vladimir ve Apraksi'nin başı orada dertte. Şehirde kahraman yoktu ve pis Idolishche geldi. Saman yığını kadar uzun, fincan gibi gözleri ve omuzlarında çekik kulaçları var. Prensin odalarında oturur, kendini ödüllendirir ve prens ve prensese bağırır: "Bana şunu ver, bunu getir!" Ve onları savunacak kimse yok.

"Ah, sen yaşlı Ivanishche," diyor Ilya Muromets, "benden daha sağlam ve daha güçlüsün, ama ne cesaretin ne de zekan var!" Kalich elbiseni çıkar, bir süreliğine kıyafet değiştirelim.

İlya, Kalich elbisesi giymiş, Kiev'e prensin sarayına gelmiş ve yüksek sesle haykırmıştır:

- Yürüyene sadaka ver prens!

- Neden bağırıyorsun zavallı kadın?! Yemek odasına git. Seninle biraz konuşmak istiyorum! - pis Idolishche pencereden dışarı bağırdı.

Omuzlar eğimli kulaçlardır - geniş omuzlar.

Nishchekhlibina bir dilenciye yönelik aşağılayıcı bir hitaptır.

Kahraman üst odaya girdi ve lentoda durdu. Prens ve prenses onu tanımadı.

Ve Idolishche uzanıp masaya oturuyor ve sırıtıyor:

- Kalika, kahraman Ilyushka Muromets'i gördün mü? Boyu ve boyu nedir? Çok yiyip içiyor mu?

- Ilya Muromets boy ve şişmanlık açısından tıpkı benim gibi. Günde biraz ekmek yiyor. Yeşil şarap, günde bir bardak ayakta bira içiyor ve kendini bu şekilde tok hissediyor.

- Nasıl bir kahraman o? - Idolishche güldü ve sırıttı. "İşte buradayım, bir kahraman; üç yaşında kızarmış bir boğayı tek seferde yerim ve bir fıçı yeşil şarap içerim." Rus kahramanı Ileika'yla buluşacağım, onu avucuma koyacağım, diğeriyle vuracağım ve geriye sadece toprak ve su kalacak!

Yoldan geçen Kalika bu övünmeye şöyle cevap veriyor:

"Rahipimizin de obur bir domuzu vardı." Yırtılana kadar çok yedi ve içti.

İdol bu konuşmalardan hoşlanmadı. Bir metre uzunluğunda bir şam bıçağı fırlattı ama Ilya Muromets kaçamak davrandı ve bıçaktan kurtuldu.

Bıçak kapı çerçevesine saplandı, kapı çerçevesi büyük bir gürültüyle gölgeliğe doğru uçtu. Daha sonra bast ayakkabılar ve kaliş bir elbise giyen Ilya Muromets, pis İdolü yakaladı, başının üstüne kaldırdı ve övünen tecavüzcüyü tuğla zemine fırlattı.

Idolishche çok uzun zamandır hayattaydı. Ve güçlü Rus kahramanının ihtişamı yüzyıllar boyunca söyleniyor.

İlya Muromets ve Çar Kalin

Prens Vladimir bir onur ziyafeti başlattı ve Muromets'li İlya'yı davet etmedi. Kahraman prens tarafından rahatsız edildi; Sokağa çıktı, yayını sıkılaştırdı, kilisenin gümüş kubbelerine, yaldızlı haçlara ateş etmeye başladı ve Kiev köylülerine bağırdı:

- Yaldızlı haçları ve gümüş kilise kubbelerini toplayın, onları daireye, içki evine götürün. Kiev'in tüm erkekleri için kendi şölenimizi başlatalım!

Stolno-Kiev Prensi Vladimir sinirlendi ve Murometsli İlya'nın üç yıl boyunca derin bir mahzende hapsedilmesini emretti.

Ve Vladimir'in kızı mahzenin anahtarlarının yapılmasını emretti ve prensten gizlice şanlı kahramanın beslenmesini ve sulanmasını emretti ve ona yumuşak kuş tüyü yataklar ve kuş tüyü yastıklar gönderdi.

Ne kadar zaman geçti, Çar Kalin'den bir haberci dörtnala Kiev'e gitti.

Kapıları ardına kadar açtı, sormadan prensin kulesine koştu ve Vladimir'e bir haberci mektubu fırlattı. Ve mektupta şöyle yazıyor: “Size, Prens Vladimir, Streltsy sokaklarını ve büyük prens avlularını hızla temizlemenizi ve tüm sokak ve sokaklara köpüklü bira, ayakta bal likörü ve yeşil şarap sağlamanızı emrediyorum, böylece ordumun bir şeyleri olsun. Kiev'de kendilerini ödüllendirmek için. Eğer emre uymazsanız, kendinizi suçlayabilirsiniz. Rusları ateşle yok edeceğim, Kiev şehrini yok edeceğim ve seni ve prensesi öldüreceğim. Üç gün veriyorum.”

Prens Vladimir mektubu okudu, içini çekti ve üzüldü.

Odanın içinde dolaşıyor, yanan gözyaşları döküyor, ipek bir mendille kendini siliyor:

- Ah, neden Ilya Muromets'i derin bir mahzene koydum ve o mahzenin sarı kumla doldurulmasını emrettim! Bil bakalım ne oldu, savunmacımız artık hayatta değil mi? Ve artık Kiev'de başka kahraman yok. Ve inancımızı, Rus topraklarını savunacak, başkenti savunacak, beni prenses ve kızımla birlikte savunacak kimse yok!

Vladimir'in kızı, "Stolno-Kiev'in Peder Prensi, bana idam emrini vermeyin, izin verin tek kelime edeyim" dedi. — Ilya Muromets'imiz hayatta ve iyi durumda. Ona gizlice su verdim, besledim ve ona baktım. Bağışla beni izinsiz kızım!

Prens Vladimir kızını "Akıllısın, akıllısın" diye övdü.

Bodrumun anahtarını aldı ve Ilya Muromets'in peşinden koştu. Onu beyaz taş odalara getirdi, kahramanı kucakladı ve öptü, ona şekerli tabaklar ikram etti, ona tatlı denizaşırı şaraplar verdi ve şu sözleri söyledi:

- Kızma Ilya Muromets! Aramızda yaşananların gerçeğe dönüşmesine izin verin. Başımıza talihsizlikler geldi. Köpek Çar Kalin, başkent Kiev'e yaklaştı ve sayısız sürüyü beraberinde getirdi. Rusya'yı mahvetmekle, onu ateşle yok etmekle, Kiev şehrini yok etmekle, tüm Kiev halkını ezmekle tehdit ediyor, ancak bugün kahraman yok. Herkes karakollarda duruyor ve yola çıkıyor. Bütün umudum yalnızca sana bağlı, şanlı kahraman İlya Muromets!

Ilya Muromets'in prens masasında dinlenip kendini ödüllendirecek vakti yok. Hızla bahçesine gitti. Öncelikle kehanet atımı kontrol ettim. Besili, gösterişli, bakımlı at, sahibini görünce sevinçle kişnedi.

Ilya Muromets arkadaşına şunları söyledi:

- Atla ilgilendiğin için teşekkürler!

Ve atı eyerlemeye başladı. İlk ben başvurdum

sweatshirt'ü giydi ve sweatshirt'ün üzerine keçe, keçenin üzerine de idrarını tutamayan Cherkassy eyerini koydu. Güzellik için değil, zevk için, kahramanca güç uğruna, kırmızı altın tokalı, şam iğneli on iki ipek kolan çekti: ipek kolanlar esner ve kırılmaz, şam çeliği bükülür ve kırılmaz ve kırmızı altın tokalar yapar güven yok. İlya'nın kendisi de kahramanca savaş zırhıyla donatıldı. Yanında damaskodan bir sopası, uzun bir mızrağı vardı, bir savaş kılıcını kuşandı, seyahat şalını kaptı ve açık alana çıktı. Kiev yakınlarında çok sayıda kafir güç olduğunu görüyor. İnsanların çığlıklarından ve atların kişnemelerinden insanın kalbi hüzünlenir. Nereye bakarsanız bakın, düşman güç sürülerinin sonunu göremezsiniz.

Ilya Muromets dışarı çıktı, yüksek bir tepeye tırmandı, doğuya baktı ve çok uzaklarda açık bir alanda beyaz keten çadırlar gördü. Oraya yöneldi, atı itti ve şöyle dedi: "Görünen o ki Rus kahramanlarımız orada duruyor, onların bu talihsizlikten haberi yok."

Ve çok geçmeden beyaz keten çadırlara doğru ilerledi ve en büyük kahraman, vaftiz babası Samson Samoilovich'in çadırına girdi. Ve kahramanlar o sırada öğle yemeği yiyorlardı.

İlya Muromets şunları söyledi:

- Ekmek ve tuz, kutsal Rus kahramanları!

Samson Samoilovich cevap verdi:

- Haydi belki de şanlı kahramanımız Ilya Muromets! Bizimle akşam yemeğine oturun, biraz ekmek ve tuzun tadına bakın!

Burada kahramanlar hızlı ayakları üzerinde ayağa kalktılar, İlya Muromets'i selamladılar, ona sarıldılar, üç kez öptüler ve masaya davet ettiler.

- Teşekkür ederim haçlı kardeşlerim. Ilya Muromets, "Akşam yemeğine gelmedim ama kasvetli, üzücü haberler getirdim" dedi. - Kiev yakınlarında sayısız kuvvetten oluşan bir ordu var. Köpek Çar Kalin, başkentimizi alıp yakmakla, Kiev'deki tüm erkekleri katletmekle, eşlerini ve kızlarını kovmakla, kiliseleri yok etmekle, Prens Vladimir ve Prenses Apraksiya'yı kötü bir ölüme göndermekle tehdit ediyor. Ve sizi düşmanlarınızla savaşmaya davet etmeye geldim!

Kahramanlar bu konuşmalara şöyle yanıt verdi:

"Biz Ilya Muromets olarak atlarımızı eyerlemeyeceğiz, gidip Prens Vladimir ve Prenses Apraksiya için savaşmayacağız." Pek çok yakın prensleri ve boyarları var. Stolno-Kiev Büyük Dükü onları suluyor, besliyor ve kayırıyor ama Vladimir ve Apraxia Korolevichna'dan elimizde hiçbir şey yok. Bizi ikna etme Ilya Muromets!

Ilya Muromets bu konuşmalardan hoşlanmadı. İyi atına bindi ve düşman ordularına doğru ilerledi. Atıyla düşmanın gücünü ezmeye, mızrakla saplamaya, kılıçla doğramaya, yol şalıyla dövmeye başladı. Yorulmadan vuruyor ve vuruyor. Ve altındaki kahraman at insan dilinde konuştu:

- Düşman kuvvetlerini yenemezsin Ilya Muromets. Çar Kalin'in güçlü kahramanları ve cesur açıklıkları var ve açık alanlarda derin hendekler kazılmış. Tünellere oturur oturmaz ilk tünelden atlayacağım, diğer tünelden de atlayacağım ve seni dışarı taşıyacağım İlya, üçüncü tünelden de atlasam bile , seni dışarı taşıyamayacağım.

İlya bu konuşmalardan hoşlanmadı. İpek bir kırbaç aldı, atın dik kalçalarına vurmaya başladı ve şöyle dedi:

- Ah, seni hain köpek, kurt eti, ot torbası! Seni besliyorum, sana şarkı söylüyorum, seninle ilgileniyorum ve sen beni yok etmek istiyorsun!

Ve sonra İlya ile birlikte at ilk tünele battı. Oradan sadık at atladı ve kahramanı sırtında taşıdı. Ve kahraman yine çim biçer gibi düşmanın gücünü yenmeye başladı. Ve başka bir sefer İlya ile birlikte at derin bir tünele battı. Ve bu tünelden hızlı bir at kahramanı taşıdı.

Basurman, Ilya Muromets'i yener ve şöyle der:

"Kendiniz gidip çocuklarınıza ve torunlarınıza sonsuza dek Büyük Rusya'ya gidip savaşmalarını emretmeyin."

O sırada kendisi ve atı üçüncü derin tünele battı. Sadık atı tünelden atladı ama İlya Muromets'e dayanamadı. Düşmanlar atı yakalamak için koşarak geldiler ama sadık at pes etmedi, dörtnala açık bir alana doğru ilerledi. Daha sonra onlarca kahraman, yüzlerce savaşçı bir tünelde İlya Muromets'e saldırdı, onu bağladı, kollarını ve bacaklarını zincirledi ve Çar Kalin'in çadırına getirdi. Çar Kalin onu nazik ve nazik bir şekilde karşıladı ve ona kahramanı çözüp zincirlerini çözmesini emretti:

- Otur İlya Muromets, benimle Çar Kalin, aynı masaya, canın ne isterse ye, ballı içeceklerimi iç. Sana değerli elbiseler vereceğim, ihtiyacın olursa sana altın hazineyi vereceğim. Prens Vladimir'e hizmet etme, bana hizmet et Çar Kalin, sen benim komşum prens boyar olursun!

Ilya Muromets, Çar Kalin'e baktı, kaba bir şekilde sırıttı ve şöyle dedi:

"Seninle aynı masaya oturmayacağım, bulaşıklarını yemeyeceğim, ballı içeceklerini içmeyeceğim, değerli elbiselere ihtiyacım yok, sayısız altın hazineye ihtiyacım yok." Sana hizmet etmeyeceğim - köpek Çar Kalin! Ve bundan sonra Büyük Rus'u sadakatle savunacağım, savunacağım, başkent Kiev Şehri'ni, halkımı ve Prens Vladimir'i temsil edeceğim. Ayrıca sana şunu da söyleyeyim: Rusya'da hain sığınmacılar bulacağını sanıyorsan sen aptalsın köpek Çar Kalin!

Halının kapısını ardına kadar açtı ve çadırdan dışarı atladı. Ve orada muhafızlar, kraliyet muhafızları Ilya Muromets'in üzerine bulutlar gibi düştü: bazıları prangalarla, bazıları iplerle silahsızları bağlamaya çalışıyor.

Böyle bir şans yok! Güçlü kahraman kendini zorladı, kendini zorladı: kafiri dağıttı ve dağıttı ve düşman ordusunun içinden açık bir alana, geniş bir alana atladı.

Kahramanca bir ıslık çaldı ve birdenbire sadık atı zırh ve teçhizatla koşarak geldi.

Ilya Muromets yüksek bir tepeye çıktı, yayını sıkılaştırdı ve kırmızı-sıcak bir ok gönderdi, kendisi şöyle dedi: “Uçuyorsun, kırmızı-sıcak ok, beyaz çadırın içine, düş, ok, vaftiz babamın beyaz göğsüne , kayın ve küçük bir çizik yapın. Anlayacaktır: savaşta tek başıma olmak benim için kötü olabilir.” Şimşon'un çadırına bir ok çarptı. Kahraman Şimşon uyandı, hızla ayağa fırladı ve yüksek sesle bağırdı:

- Ayağa kalkın, güçlü Rus kahramanları! Vaftiz oğlundan kırmızı-sıcak bir ok geldi - üzücü bir haber: Sarazenlerle savaşta yardıma ihtiyacı vardı. Oku boşuna göndermezdi. İyi atları gecikmeden eyerleyin ve Prens Vladimir uğruna değil, Rus halkının iyiliği için, şanlı Ilya Muromets'i kurtarmak için savaşmaya gideceğiz!

Kısa süre sonra on iki kahraman kurtarmaya geldi ve Ilya Muromets on üçüncü sırada onlarla birlikteydi. Düşman ordularına saldırdılar, onları dövdüler, sayısız kuvvetlerini atlarının altında çiğnediler, Çar Kalin'i ele geçirdiler ve onu Prens Vladimir'in odalarına getirdiler. Ve Kral Kalin şöyle dedi:

“Beni idam etmeyin, Stolno-Kiev Prensi Vladimir, size haraç ödeyeceğim ve çocuklarıma, torunlarıma ve torunlarıma sonsuza kadar kılıçla Rusya'ya gitmemelerini, sizinle barış içinde yaşamalarını emredeceğim. ” Belgeyi imzalayacağız.

Eski destanın bittiği yer burası.

Nikitiç

Dobrynya ve Yılan

Dobrynya tam yaşına ulaştı. İçinde kahramanca yetenekler uyandı. Dobrynya Nikitich açık alanda iyi bir ata binmeye ve hızlı atıyla uçurtmaları ezmeye başladı.

Sevgili annesi, dürüst dul Afimya Alexandrovna ona şunları söyledi:

- Çocuğum Dobrynyushka, Pochay Nehri'nde yüzmene gerek yok. Nehir kızgındır, kızgındır, şiddetlidir. Nehirdeki ilk dere ateş gibi kesiliyor, ikinci dereden kıvılcımlar çıkıyor ve üçüncü dereden bir sütun halinde duman çıkıyor. Ve uzaktaki Sorochinskaya Dağı'na gidip oradaki yılan deliklerine ve mağaralara girmenize gerek yok.

Genç Dobrynya Nikitich annesini dinlemedi. Beyaz taş odalardan geniş, ferah bir avluya çıktı, ayakta duran bir ahıra girdi, kahraman atı çıkardı ve eyerlemeye başladı: önce bir eşofman giydi, eşofman üstü üzerine keçe koydu ve üzerine keçeye altınla süslenmiş ipek bir Cherkassy eyeri koydu ve on iki ipek çevresi sıktı. Çevrelerin tokaları saf altındır ve tokaların pimleri güzellik uğruna değil, güç uğruna şamdır: sonuçta ipek yırtılmaz, şam çeliği bükülmez, kırmızı altın pas, bir kahraman atın üstünde oturur ve yaşlanmaz.

Sonra eyere oklarla dolu bir sadak taktı, sıkı bir kahramanca yay aldı, ağır bir sopa ve uzun bir mızrak aldı. Çocuk yüksek sesle seslendi ve kendisine eşlik etmesini emretti.

Ata nasıl bindiğini görebiliyordunuz ama avludan nasıl çıktığını göremiyordunuz, yalnızca tozlu duman kahramanın arkasındaki sütunda kıvrılmıştı.

Dobrynya bir vapurla açık bir alanda ilerledi. Herhangi bir kaz, kuğu veya gri ördekle karşılaşmadılar.

Sonra kahraman Pochay Nehri'ne doğru yola çıktı. Dobrynya'nın altındaki at bitkin düşmüştü ve kendisi de kavurucu güneşin altında yorulmuştu. İyi adam yüzmek istedi. Atından indi, seyahat kıyafetlerini çıkardı, atın mürettebatına kendisine bakmasını ve onu ipek otu ile beslemesini emretti ve üzerinde sadece ince bir keten gömlekle kıyıdan çok uzaklara yüzdü.

Yüzüyor ve annesinin onu cezalandırdığını tamamen unutmuş... Ve o sırada doğu tarafından büyük bir talihsizlik geldi: Yılan-Gorynishche üç başlı, on iki gövdeli uçtu ve güneşi gölgede bıraktı. kirli kanatlar. Nehirde silahsız bir adam gördü, aşağı koştu ve sırıttı:

“Artık sen benim ellerimdesin Dobrynya.” İstersem seni ateşle yakarım, istersem seni canlı canlı alırım, Sorochinsky dağlarına, derin yılan yuvalarına götürürüm!

Kıvılcımlar fırlatır, ateşle yanar ve iyi adamı hortumuyla yakalamaya çalışır.

Ancak Dobrynya çeviktir, kaçamak davranır, yılanın hortumundan kaçar, derinlere dalar ve kıyıya yakın bir yerde ortaya çıkar. Sarı kumun üzerine atladı ve Yılan onun peşinden uçtu. Adam Yılan-canavarla savaşmak için kahramanca bir zırh arıyor ama ne bir tekne, ne bir at ne de savaş ekipmanı bulamadı. Yılan-Dağ çifti korkup kaçtı ve zırhlı atı uzaklaştırdı.

Dobrynya görüyor: işler ters gidiyor ve düşünecek ve tahmin edecek vakti yok... Kumun üzerinde Yunan topraklarına ait bir şapka şapkası fark etti ve şapkayı hızla sarı kumla doldurup o üç kiloluk şapkayı düşmana fırlattı. . Yılan nemli zemine düştü. Kahraman, beyaz göğsünün üzerinde Yılanın yanına atladı ve onu öldürmek istedi. Burada pis canavar yalvardı:

- Genç Dobrynyushka Nikitich! Beni dövmeyin, idam etmeyin, sağ salim gitmeme izin verin. Sen ve ben kendi aramızda notlar yazacağız: sonsuza kadar kavga etmeyin, kavga etmeyin. Rusya'ya uçmayacağım, köyleri ve yerleşim yerlerini yok etmeyeceğim, kalabalığı almayacağım. Ve sen, ağabeyim, Sorochinsky dağlarına gitme, çevik atınla küçük yılanları ezme.

Genç Dobrynya güveniyor: gurur verici konuşmaları dinledi, Yılanı dört yöne serbestçe serbest bıraktı, kendisi hızla atıyla ve ekipmanla birlikte bir tekne buldu. Bundan sonra eve döndü ve annesinin önünde eğildi:

- İmparatoriçe Anne! Kahramanca askerlik hizmetim için beni kutsa.

Annesi onu kutsadı ve Dobrynya başkent Kiev'e gitti. Prensin sarayına geldi, atı yontulmuş bir direğe ya da yaldızlı bir yüzüğe bağladı, kendisi de beyaz taş odalara girdi, haçı yazılı şekilde koydu ve bilgili bir şekilde eğildi: dördünün de önünde eğildi. Prens ve prensese özel muamele yaptı. Prens Vladimir konuğu içtenlikle selamladı ve sordu:

- Sen akıllı, iri yapılı, nazik bir adamsın, kimin ailesi, hangi şehirlerden? Peki sana ata adınla, ata isminle ne diye hitap etmeliyim?

- Nikita Romanovich ve Nikitich'in oğlu Afimya Alexandrovna - Dobrynya'nın oğlu görkemli Ryazan şehrinden geliyorum. Askerlik için sana geldim prens.

Ve o sırada Prens Vladimir'in masaları açıktı, prensler, boyarlar ve güçlü Rus kahramanları ziyafet çekiyordu. Prens Vladimir, Dobrynya Nikitich'i Ilya Muromets ile Tuna İvanoviç'in arasındaki şeref yerine oturttu ve ona bir bardak yeşil şarap, küçük bir bardak değil - bir buçuk kova getirdi. Dobrynya tılsımı tek eliyle kabul etti ve tılsımı tek ruh olarak içti.

Bu sırada Prens Vladimir yemek odasında dolaşırken hükümdar kelimesi kelimesine azarladı:

- Ah, sizi goy, güçlü Rus kahramanları, bugün neşe içinde, üzüntü içinde yaşamıyorum. Sevgili yeğenim genç Zabava Putyatichna kayboldu. Yeşil bahçede annesi ve dadılarıyla birlikte yürüyordu ve o sırada Yılan-Gorynishche Kiev'in üzerinden uçuyordu, Zabava Putyatichna'yı yakaladı, ayakta duran ormandan daha yükseğe uçtu ve onu Sorochinsky dağlarına, derin yılan gibi mağaralara taşıdı. . Sizden biri var mı beyler: siz, diz çökmüş prensler, siz, komşu boyarlar ve siz, Sorochinsky Dağları'na gidecek, yılanın çukurundan yardım edecek, güzel Zabavushka Putyatichna'yı kurtaracak ve böylece siz güçlü Rus kahramanları Beni ve Prenses Apraksia'yı teselli mi edeceksiniz?

Bütün prensler ve boyarlar sessiz kalıyor.

Ortadaki büyük olana, küçük olana ortadaki gömülür ama küçükten cevap gelmez.

Burada Dobrynya Nikitich'in aklına şu geldi: "Ama Yılan emri ihlal etti: Rusya'ya uçmayın, insanlarla dolu insan almayın - eğer onu götürürse Zabava Putyatichnya'yı ele geçirmiş olur." Masadan kalktı, Prens Vladimir'in önünde eğildi ve şu sözleri söyledi:

"Stolno-Kiev Prensi Sunny Vladimir, bu hizmeti bana ver." Sonuçta Zmey Gorynych beni kardeşi olarak tanıdı ve asla Rus topraklarına uçmayacağına ve onu esir almayacağına yemin etti, ancak bu yemin emrini bozdu. Sorochinskie Dağları'na gidip Zabava Putyatichna'ya yardım etmeliyim.

Prensin yüzü aydınlandı ve şöyle dedi:

- Bizi teselli ettin dostum!

Ve Dobrynya dört bir yanından, özellikle de prens ve prensesin önünde eğildi, sonra geniş avluya çıktı, bir ata bindi ve Ryazan şehrine doğru yola çıktı.

Orada, Sorochinsky Dağları'na gitmek ve Rus mahkumları yılan benzeri dünyadan kurtarmak için annesinden onay istedi.

Anne Afimya Alexandrovna şunları söyledi:

- Git sevgili çocuğum, kutsamam seninle olacak!

Sonra yedi ipekten oluşan bir kırbaç verdi, işlemeli beyaz keten bir atkı verdi ve oğluna şu sözleri söyledi:

- Yılanla dövüştüğünüzde sağ eliniz yorulur, donuklaşır, gözünüzdeki beyaz ışık kaybolur, mendille kendinizi silip atınızı kurularsınız, el gibi tüm yorgunluğunuzu alır ve sizin ve atınızın gücü üç katına çıkacak ve Yılanın üzerinde yedi ipekli bir kırbaç sallayacak - o nemli toprağa boyun eğecek. Burada yılanın tüm gövdelerini yırtıp kesiyorsunuz - yılanın tüm gücü tükenecek.

Dobrynya, annesi, dürüst dul Afimya Alexandrovna'nın önünde eğildi, sonra iyi atına bindi ve Sorochinsky dağlarına doğru yola çıktı.

Ve pis Zmeinishche-Gorynishche yarım tarla öteden Dobrynya'nın kokusunu aldı, içeri daldı, ateş etmeye, savaşmaya ve savaşmaya başladı. Bir saat boyunca kavga ediyorlar. Tazı atı bitkin düştü, tökezlemeye başladı ve Dobrynya'nın sağ eli salladı, gözlerindeki ışık soldu. Sonra kahraman annesinin emrini hatırladı. İşlemeli beyaz keten bir mendille kurulandı ve atını sildi. Sadık atı eskisinden üç kat daha hızlı dörtnala koşmaya başladı. Ve Dobrynya'nın yorgunluğu ortadan kalktı, gücü üç katına çıktı. Acele etmedi, yedi ipekli kırbacını Yılanın üzerinde salladı ve Yılanın gücü tükendi: çömeldi ve nemli toprağa düştü.

Dobrynya yılan gövdelerini yırtıp doğradı ve sonunda pis canavarın üç kafasını da kesti, kılıçla doğradı, tüm bebek yılanları atıyla ayaklar altına aldı ve derin yılan deliklerine girdi, güçlüleri kesip kırdı. kilitler, kalabalıktan birçok insanı serbest bıraktı, herkesin serbest kalmasına izin verdi.

Zabava Putyatichna'yı dünyaya getirdi, ata bindirdi ve başkent Kiev'e getirdi.

Onu prensin odalarına getirdi, orada yazılı olarak selam verdi: dört bir yana, özellikle de prens ve prensese bilgili bir şekilde konuşmaya başladı:

"Emrinize göre prens, Sorochinsky dağlarına gittim, bir yılan inini yok ettim ve savaştım." Yılan-Gorynishcha'yı ve tüm küçük yılanları öldürdü, insanların üzerine karanlığı saldı ve sevgili yeğeniniz genç Zabava Putyatichna'yı kurtardı.

Prens Vladimir çok sevindi, Dobrynya Nikitich'e sımsıkı sarıldı, onu şekerli dudaklarından öptü ve onur yerine oturttu.

Prens sevinmek için tüm boyar prensler ve tüm güçlü ünlü kahramanlar için bir onur ziyafeti başlattı.

Ve o ziyafetteki herkes sarhoş oldu ve yemek yedi, kahraman Dobrynya Nikitich'in kahramanlığını ve cesaretini yüceltti.

Dobrynya, Prens Vladimir'in büyükelçisi

Prensin sofrası yarı dolu, konuklar yarı sarhoş oturuyor. Yalnızca Stolno-Kiev Prensi Vladimir üzgün ve neşesizdir. Yemek odasında dolaşıyor, hükümdar kelimesi kelimesine şunu söylüyor: “Sevgili yeğenim Zabava Putyatichna'nın ilgisini ve üzüntüsünü unuttum ve şimdi başka bir talihsizlik daha oldu: Khan Bakhtiyar Bakhtiyarovich on iki yıl boyunca büyük bir haraç talep ediyor. aramızda mektuplar, kayıtlar yazıldı. Han haraç vermezse savaşa girmekle tehdit eder. Bu yüzden haracı geri getirmek için Bakhtiyar Bakhtiyarovich'e büyükelçiler göndermek gerekiyor: on iki kuğu, on iki kızıl şahin, bir itiraf mektubu ve haraçın kendisi. O yüzden düşünüyorum da, elçi olarak kimi göndermeliyim?”

Burada masalardaki tüm konuklar sustu. Büyük olan ortadakinin arkasına gömülü, ortadaki küçük olanın arkasına gömülü ama küçükten cevap gelmiyor. Sonra yakındaki boyar ayağa kalktı:

- İzin verin prens, bir şey söylememe izin verin.

Prens Vladimir ona "Konuş boyar, dinleyeceğiz" diye yanıtladı.

Ve boyar şunu söylemeye başladı:

"Han topraklarına gitmek önemli bir hizmettir ve Dobrynya Nikitich ve Vasily Kazimirovich'ten ve Ivan Dubrovich'i asistan olarak göndermekten daha iyi gönderilecek kimse yoktur." Elçi olarak nasıl hareket edeceklerini biliyorlar ve han ile nasıl sohbet edeceklerini biliyorlar.

Ve sonra Stolno-Kiev Prensi Vladimir, küçük takılar değil, üç büyü yeşil şarabı bir buçuk kovaya döktü, şarabı ayakta balla seyreltti.

İlk chara'yı Dobrynya Nikitich'e, ikinci chara'yı Vasily Kazimirovich'e ve üçüncü chara'yı Ivan Dubrovich'e sundu.

Üç kahraman da çevik ayakları üzerinde ayağa kalktı, tılsımı tek elleriyle aldılar, tek bir ruha içtiler, prensin önünde eğildiler ve üçü de şöyle dedi:

"Hizmetinizi yerine getireceğiz prens, hanın ülkesine gideceğiz, itiraf mektubunuzu, on iki kuğuyu, on iki gyrfalcon'u ve on iki yıllığına Bakhtiyar Bakhtiyarovich'e hediye olarak haraç vereceğiz."

Prens Vladimir, büyükelçilere bir itiraf mektubu verdi ve Bakhtiyar Bakhtiyarovich'e on iki kuğu ve on iki şahin verilmesini emretti ve ardından bir kutu saf gümüş, bir kutu kırmızı altın, üçüncü bir kutu acı inci döktü: han'a haraç on iki yıldır.

Bunun üzerine elçiler iyi atlara binerek Han'ın topraklarına doğru yola çıktılar. Gündüzleri kızıl güneş boyunca, geceleri ise parlak ay boyunca yolculuk ederler. Her gün, yağmur gibi, haftadan haftaya, bir nehir gibi ve iyi arkadaşlar ileriye doğru ilerliyor.

Böylece hanın topraklarına, Bakhtiyar Bakhtiyarovich'in geniş avlusuna geldiler.

İyi atlarından indiler. Genç Dobrynya Nikitich kapıyı arkadan salladı ve hanın beyaz taş odalarına girdiler. Orada yazılı bir şekilde haçı koydular ve bilgili bir şekilde eğildiler, dört tarafa da, özellikle de Han'ın önünde eğildiler.

Khan iyi arkadaşlara sormaya başladı:

- Nerelisiniz, yiğit, iyi arkadaşlar? Hangi şehirlerdensiniz, hangi ailedensiniz, adınız ve onurunuz nedir?

İyi adamlar cevap verdi:

- Kiev'den şehirden, Vladimir'in şanlı prensinden geldik. Sana on iki yıldan beri haraç getirdiler.

Burada hana bir suç mektubu verildi, hediye olarak on iki kuğu ve on iki şahin verildi. Daha sonra bir kutu saf gümüş, bir kutu kırmızı altın ve üçüncü bir kutu vatoz incisi getirdiler. Bundan sonra Bakhtiyar Bakhtiyarovich büyükelçileri meşe bir masaya oturttu, beslendi, tedavi edildi, sulandı ve sormaya başladı:

Topukta - tamamen açık, geniş, tüm hızıyla.

- Kutsal Rusya'da görkemli PRENS Vladimir'in yakınında satranç oynayan veya pahalı yaldızlı tavlei oynayan kimse var mı? Dama ya da satranç oynayan var mı?

Dobrynya Nikitich yanıt olarak şunları söyledi:

"Seninle dama ve satranç oynayabilirim han ve pahalı yaldızlı tavlei."

Satranç tahtalarını getirdiler ve Dobrynya ile han kareden kareye adım atmaya başladılar. Dobrynya bir adım attı ve tekrar adım attı ve üçüncüsünde han hamleyi kapattı.

Bakhtiyar Bakhtiyarovich şöyle diyor:

- Evet, sen iyi dostum, dama ve tavlei oynamakta çok iyisin. Senden önce kimseyle oynamadım, herkesi yendim. Başka bir oyuna para yatırdım: iki kutu saf gümüş, iki kutu kırmızı altın ve iki kutu vatoz incisi.

Dobrynya Nikitich ona cevap verdi:

"İşim kıymetlidir, yanımda sayısız altın hazinem yok, saf gümüş yok, kırmızı altın yok, inci de yok." Vahşi kafamı ipotek olarak koymadığım sürece.

Böylece han bir kez adım attı ve adım atmadı, bir kez daha adım attı ve aştı ve Dobrynya üçüncü kez hamlesini kapattığında Bakhtiyarov'un rehinini kazandı: iki kutu saf gümüş, iki kutu kırmızı altın ve iki kutu vatoz incisi.

Han heyecanlandı, heyecanlandı, büyük bir söz verdi: Prens Vladimir'e on iki buçuk yıl boyunca haraç ödemek. Ve Dobrynya üçüncü kez sözü aldı. Kayıp büyüktü, han kaybetti ve kırıldı. Şu sözleri söylüyor:

- Şanlı kahramanlar, Vladimir'in elçileri! Kaçınız sertleştirilmiş bir oku bir bıçağın ucu boyunca geçirmek için yaydan atış yapmada iyisiniz, böylece ok ikiye bölünür ve ok gümüş yüzüğe çarpar ve okun her iki yarısı da eşit ağırlığa sahip olur?

Ve on iki cesur kahraman, Han'ın en iyi yayını getirdi.

Genç Dobrynya Nikitich o sıkı, kırılgan yayı aldı, kırmızı-sıcak bir ok atmaya başladı, Dobrynya ipi çekmeye başladı, ip çürümüş bir iplik gibi koptu ve yay kırılıp parçalandı. Genç Dobrynyushka şunları söyledi:

- Ah, sen, Bakhtiyar Bakhtiyarovich, o berbat iyilik ışını, değersiz!

Ve Ivan Dubrovich'e şöyle dedi:

- Haçlı kardeşim, geniş avluya git, sağ üzengiye bağlı seyyar yayımı getir.

Ivan Dubrovich yayı sağ üzengiden çözdü ve yayı beyaz taştan odaya taşıdı. Ve çınlayan tırtıllar yaya bağlanmıştı - güzellik için değil, yiğit eğlence uğruna. Ve şimdi Ivanushka bir yay taşıyor ve tırtıl oynuyor. Bütün Basurmanlar dinledi, öyle bir göz kapakları yoktu...

Dobrynya sıkı yayını alır, gümüş yüzüğün karşısında durur ve bıçağın kenarına üç kez ateş eder, kırmızı-sıcak oku ikiye katlar ve gümüş yüzüğe üç kez vurur.

Bakhtiyar Bakhtiyarovich burada ateş etmeye başladı. İlk atışta ıskaladı, ikinci atışta ıskaladı, üçüncü atışta ise yüzüğe çarpmadı.

Bu Han aşık olmadı, aşık olmadı. Ve kötü bir şey planladı: Kiev büyükelçilerini, üç kahramanı da öldürüp öldürmek. Ve nazikçe konuştu:

"Sizlerden hiçbiriniz, şanlı kahramanlar, Vladimirov'un elçileri, savaşçılarımızla rekabet etmek ve eğlenmek, gücünüzün tadına bakmak istemez misiniz?"

Vasily Kazimirovich ve Ivan Dubrovich'in tek kelime etmesine fırsat kalmadan genç Dobrynyushka öfkeye kapıldı; Onu çıkardı, güçlü omuzlarını dikleştirdi ve geniş avluya çıktı. Orada kahraman savaşçı onunla tanıştı. Kahramanın boyu korkunçtur, omuzları kulaçlar kadar eğiktir, kafası bira kazanı gibidir ve bu kahramanın arkasında pek çok savaşçı vardır. Bahçede dolaşmaya başladılar ve genç Dobrynyushka'yı itmeye başladılar. Ve Dobrynya onları itti, tekmeledi ve kendisinden uzaklaştırdı. Sonra korkunç kahraman Dobrynya'yı beyaz ellerinden yakaladı, ama uzun süre kavga etmediler, güçlerini ölçtüler - Dobrynya güçlüydü, kavrayışlıydı... Kahramanı nemli yere fırlattı ve fırlattı, sadece bir kükreme başladı, dünya titredi. Savaşçılar ilk başta dehşete düştüler, acele ettiler ve ardından toplu halde Dobrynya'ya saldırdılar ve eğlencenin yerini kavgaya bıraktı. Dobrynya'ya bağırarak ve silahlarla saldırdılar.

Ancak Dobrynya silahsızdı, ilk yüz kişiyi dağıttı, onları çarmıha gerdi ve ardından onlardan bin kişiyi çarmıha gerdi.

Arabanın dingilini yakaladı ve o dingil ile düşmanlarını tedavi etmeye başladı. Ivan Dubrovich ona yardım etmek için odalardan dışarı atladı ve ikisi düşmanlarını dövmeye başladı. Kahramanların geçtiği yer sokak, yana döndüğü yer ise sokaktır.

Düşmanlar yatar ve ağlamaz.

Bu katliamı gören hanın kolları ve bacakları titremeye başladı. Bir şekilde geniş avluya çıkıp yalvardı, yalvarmaya başladı:

- Şanlı Rus kahramanları! Savaşçılarımı bırakın, onları yok etmeyin! Ve Prens Vladimir'e bir itiraf mektubu vereceğim, torunlarıma ve torunlarıma Ruslarla savaşmamalarını, savaşmamalarını emredeceğim ve sonsuza dek haraç ödeyeceğim!

Kahraman elçileri beyaz taş odalara davet etti ve onlara orada şeker ve ballı tabaklar ikram etti. Bundan sonra Bakhtiyar Bakhtiyarovich, Prens Vladimir'e bir itiraf mektubu yazdı: sonsuza kadar Rusya'da savaşa girmeyin, Ruslarla savaşmayın, savaşmayın ve sonsuza kadar haraç ödemeyin. Sonra bir araba dolusu saf gümüş, bir araba dolusu kırmızı altın ve üçüncü bir araba dolusu acı inci döktü ve Vladimir'e hediye olarak on iki kuğu ve on iki kızıl şahin gönderdi ve büyükelçileri büyük bir onurla uğurladı. Kendisi geniş avluya çıktı ve kahramanların önünde eğildi.

Ve güçlü Rus kahramanları - Dobrynya Nikitich, Vasily Kazimirovich ve Ivan Dubrovich iyi atlara bindiler ve Bakhtiyar Bakhtiyarovich'in sarayından uzaklaştılar ve onlardan sonra sayısız hazine ve hediye içeren üç arabayı Prens Vladimir'e sürdüler. Her gün yağmur gibi, haftadan haftaya bir nehir gibi akıyor ve kahraman elçiler ilerliyor. Sabahtan akşama, kızıl güneşten gün batımına kadar yolculuk ederler. Oynak atlar zayıflayıp, iyi adamlar da yorulup yorulunca, beyaz keten çadırlar kurarlar, atları beslerler, dinlenir, yiyip içerler ve yine yolculuk sırasında ayrılırlar. Geniş tarlalardan geçiyorlar, hızlı nehirleri geçiyorlar ve ardından başkent Kiev-grad'a varıyorlar.

Prensin geniş avlusuna girdiler ve iyi atlarından indiler, sonra Dobrynya Nikitich, Vasily Kazimirovich ve Ivanushka Dubrovich prensin odalarına girdiler, haçı bilgili bir şekilde koydular, yazılı şekilde eğildiler: dört taraftan da eğildiler. ve özellikle Prens Vladimir'e ve prensese şu sözler söylendi:

- Ah, seni Tanrım, Stolno-Kiev Prensi Vladimir! Khan's Horde'u ziyaret ettik ve orada hizmetinizi yerine getirdik. Khan Bakhtiyar size boyun eğmenizi emretti. “Sonra da Prens Vladimir'e Han'ın suç mektubunu verdiler.

Prens Vladimir meşe bir banka oturdu ve o mektubu okudu. Sonra çevik bacaklarının üzerine sıçradı, koğuşta dolaşmaya başladı, sarı buklelerini okşamaya başladı, sağ elini sallamaya başladı ve hafif bir neşeyle şöyle dedi:

- Ah, şanlı Rus kahramanları! Sonuçta, Han'ın mektubunda Bakhtiyar Bakhtiyarovich sonsuza kadar barış istiyor ve orada da yazıyor: Yüzyıllar boyunca bize haraç ödeyecek. Oradaki elçiliğimi ne kadar harika kutladın!

Burada Dobrynya Nikitich, Vasily Kazimirovich ve Ivan Dubrovich, Prens Bakhtiyarov'a bir hediye sundular: on iki kuğu, on iki gyrfalcon ve büyük bir haraç - bir araba dolusu saf gümüş, bir araba dolusu kırmızı altın ve bir araba dolusu ışın incisi.

Ve Prens Vladimir, şeref sevinciyle Dobrynya Nikitich, Vasily Kazimirovich ve Ivan Dubrovich onuruna bir ziyafet başlattı.

Ve o Dobrynya'da Nikitich'e şan söylüyorlar.

Alesha Popovich

Alyoşa

Görkemli Rostov şehrinde, katedral rahibi Peder Levontius'un yakınında, bir çocuk, ebeveynlerinin - sevgili oğlu Alyoshenka'nın tesellisi ve neşesi içinde büyüdü.

Adam büyüdü, sanki süngerin üzerindeki hamur yükseliyor, güç ve kuvvetle doluyormuş gibi hızla olgunlaşıyordu.

Dışarıda koşmaya ve çocuklarla oyun oynamaya başladı. Tüm çocukça şakalarda elebaşı ataman şuydu: cesur, neşeli, çaresiz - vahşi, cüretkar küçük bir kafa!

Bazen komşular şikayet ediyordu: “Beni şaka yapmaktan nasıl alıkoyacağını bilmiyor! Durun, oğlunuza sakin davranın!”

Ancak ebeveynler oğullarına hayran kaldılar ve yanıt olarak şöyle dediler: "Cesaretle ve ciddiyetle hiçbir şey yapamazsınız, ama o büyüyecek, olgunlaşacak ve tüm şakalar ve şakalar sanki elle yok olacak!"

Alyosha Popovich Jr. böyle büyüdü. Ve yaşlandı. Hızlı bir ata bindi ve kılıç kullanmayı öğrendi. Sonra anne ve babasının yanına gelerek babasının ayakları önünde eğildi ve bağışlanma ve bereket dilemeye başladı:

- Ebeveyn-babam, başkent Kiev şehrine gitmek, Prens Vladimir'e hizmet etmek, kahramanca karakollarda durmak, topraklarımızı düşmanlardan korumak için beni kutsa.

"Annem ve ben senin bizi terk edeceğini, yaşlılığımızda bizi dinlendirecek kimsenin olmayacağını beklemiyorduk, ama görünüşe göre ailemizde bu yazılı: askeri işlerde çalışmalısın." Bu bir iyiliktir, ama iyi işler için ebeveyn kutsamamızı kabul edin, kötü işler için ise sizi kutsamayız!

Daha sonra Alyoşa geniş avluya gitti, ahıra girdi, kahraman atı çıkardı ve eyerlemeye başladı. İlk önce sweatshirt'leri giydi, sweatshirt'lerin üzerine keçe ve keçelerin üzerine Cherkassy eyeri koydu, ipek çevreleri sıkıca sıktı, altın tokaları sıktı ve tokalarda damask iğneler vardı. Her şey güzellik uğruna değil, kahramanca güç uğrunadır: ipek yırtılmadığı, şam çeliği bükülmediği, kırmızı altın paslanmaz, kahraman ata biner ve yaşlanmaz.

Zincir posta zırhını giydi ve inci düğmeleri ilikledi. Üstelik şam göğüs zırhını taktı ve tüm kahramanca zırhı giydi. Okçunun sıkı, patlayıcı bir yayı ve on iki kızgın oku vardı; ayrıca bir kahramanlık sopası ve uzun bir mızrak aldı, bir hazine kılıcını kuşandı ve keskin bir bacak çadırı almayı da unutmadı. Küçük çocuk yüksek sesle Evdokimushka'ya bağırdı:

- Geride kalmayın, beni takip edin! Ve cesur gencin atına bindiğini gördükleri anda onun avludan çıktığını görmediler. Sadece tozlu bir duman yükseldi.

Yolculuk uzun mu kısa mı sürdü, yol ne kadar uzun ya da ne kadar sürdü ve Alyosha Popovich küçük vapuru Evdokimushka ile başkent Kiev'e ulaştı. Karayoluyla, kapıdan değil, duvarların üzerinden dörtnala koşan polislerin köşedeki kuleyi geçerek geniş prens avlusuna girmeleri sağlandı. Sonra Alyosha iyi atından atladı, prensin odalarına girdi, haçı yazılı şekilde koydu ve bilgili bir şekilde eğildi: dört taraftan da eğildi, özellikle Prens Vladimir ve Prenses Apraksin'e.

O sırada Prens Vladimir bir şeref ziyafeti veriyordu ve sadık hizmetkarları olan gençlerine Alyosha'yı fırın direğine oturtmalarını emretti.

Alyosha Popovich ve Tugarin

O zamanlar Kiev'deki şanlı Rus kahramanları geyiklerle aynı değildi. Prensler ve boyarlar bayram için bir araya geldiler ve herkes kasvetli, neşesiz oturdu, şiddet uygulayanlar başlarını eğdi, gözlerini meşe zemine boğdu...

O sırada kapı büyük bir gürültüyle açıldı ve köpek avcısı Tugarin yemek odasına girdi. Tugarin korkunç bir boydadır, kafası bira kazanı gibidir, gözleri kase gibidir ve omuzları kulaç kadar eğiktir. Tugarin görüntülere dua etmedi, prensleri veya boyarları selamlamadı. Ve Prens Vladimir ile Apraksiya ona doğru eğildiler, kollarından tuttular ve onu geniş bir köşedeki, yaldızlı, pahalı, kabarık bir halıyla kaplı meşe bankın üzerindeki masaya oturttular. Tugarin oturdu ve onurlu bir yere çöktü, oturdu, geniş ağzıyla sırıttı, prensler ve boyarlarla alay etti, Prens Vladimir ile alay etti. Endovami yeşil şarap içer, onu ayakta bal ile yıkar.

Fırında pişirilmiş, haşlanmış ve kızartılmış kuğu kazlarını ve gri ördekleri masalara getirdiler. Tugarin bir somun ekmeği yanağına koydu ve bir anda beyaz bir kuğu yuttu...

Alyoşa fırın direğinin arkasından küstah Tugarin'e baktı ve şöyle dedi:

"Rostovlu bir rahip olan ebeveynimin obur bir ineği vardı: obur inek parçalara ayrılana kadar bir fıçı dolusu su içti!"

Tugarin bu konuşmalardan hoşlanmadı; saldırgan görünüyordu. Alyoşa'ya keskin bir bıçak-hançer fırlattı. Ama Alyosha - kaçamak yapıyordu - anında eliyle keskin bir bıçak-hançer yakaladı ve kendisi de zarar görmeden oturdu. Ve şu sözleri söyledi:

- Seninle birlikte açık alana gideceğiz Tugarin ve kahramanca gücümüzü deneyeceğiz.

Ve böylece iyi atlara bindiler ve açık bir alana, geniş bir alana doğru yola çıktılar. Orada akşama kadar, kızıl güneş gün batımına kadar hackleyerek savaştılar ve ikisi de kimseye zarar vermedi. Tugarin'in ateşten kanatlara binmiş bir atı vardı. Tugarin yükseldi, kanatlı bir atın üzerinde kabukların altına yükseldi ve zamanı yakalayarak Alyosha'yı yukarıdan bir kır şahiniyle vurup düştü. Alyosha sorup şunu söylemeye başladı:

- Kalk, yuvarlan, kara bulut! Sen, bulut, sık sık yağmur yağdır, dök, söndür Tugarin'in atının ateş kanatlarını!

Ve birdenbire kara bir bulut belirdi. Bulut sık sık yağmur yağdı, sular altında kaldı ve ateşin kanatlarını söndürdü ve Tugarin at sırtında göklerden nemli toprağa indi.

Sonra Alyoshenka Popovich Jr. trompet çalar gibi yüksek sesle bağırdı:

- Arkana bak, seni piç! Orada duran güçlü Rus kahramanları var. Bana yardıma geldiler!

Tugarin etrafına baktı ve o sırada Alyoshenka ona doğru atladı - zeki ve hünerliydi - kahramanca kılıcını salladı ve Tugarin'in şiddetli kafasını kesti. Tugarin'le düello burada sona erdi.

Kiev yakınlarında Basurman ordusuyla savaş

Alyoşa kehanet atını çevirdi ve Kiev'e doğru yola çıktı. Küçük bir kadroyu - Rus liderlerini - geride bırakıyor ve yakalıyor.

Savaşçılar soruyor:

"Nereye gidiyorsun yiğit, nazik adam, adın ne, atalarının adı ne?"

Kahraman savaşçılara cevap verir:

- Ben Alyosha Popovich'im. Ben kibirli Tugarin ile açık alanda dövüştüm, dövüştüm, vahşi kafasını kestim ve şimdi başkent Kiev-grad'a doğru yola çıkıyorum.

Alyoşa savaşçılarıyla birlikte at sürüyor ve şunu görüyorlar: Kiev şehrinin yakınında bir kafir ordusu var.

Polisler duvarları dört taraftan kuşattı. Ve o vefasız kuvvet o kadar yukarıya taşınmıştır ki, kâfirin çığlığından, atın kişnemesinden, araba gıcırtısından gök gürlemesi gibi bir ses çıkar ve insanın kalbi hüzünlenir. Ordunun yakınında kafir bir atlı-kahraman açık bir alanda atını sürüyor, yüksek sesle bağırıyor ve övünüyor:

“Kiev şehrini yeryüzünden sileceğiz, tüm evleri ve Tanrı'nın kiliselerini ateşle yakacağız, ateş yakacağız, tüm kasaba halkını öldüreceğiz, boyarları ve Prens Vladimir'i alacağız bizi Horde'a çoban olarak gitmeye ve kısrak sağmaya zorlayacaksın!"

Kafirin sayısız gücünü gördüklerinde ve Alyoşa'nın övünen binicisinin övünen konuşmalarını duyduklarında, yoldaşları-savaşçılar gayretli atlarını geri çektiler, karardılar ve tereddüt ettiler.

Alyosha Popovich ise ateşli ve iddialıydı. Zorla almanın imkansız olduğu yerde, onu bir çırpıda aldı. Yüksek sesle bağırdı:

- Sen bir goy'sun, iyi bir takımsın! İki ölüm olamaz ama birinden de kaçınılamaz. Görkemli Kiev şehrinin bu utanca katlanmasındansa, savaşta başımızı öne eğmemiz daha iyi olur! Sayısız orduya saldıracağız, büyük Kiev mezununu beladan kurtaracağız ve liyakatimiz unutulmayacak, geçecek, etrafımızda büyük bir şöhret yayılacak: eski Kazak Ilya Muromets, oğlu İvanoviç de duyacak Hakkımızda. Cesaretimiz için bize boyun eğecek; ne şeref, ne şan!

Alyosha Popovich Jr. ve cesur ekibi, düşman ordularına saldırdı. Kâfirleri çimen keser gibi dövüyorlar: Bazen kılıçla, bazen mızrakla, bazen de ağır sopayla. Alyosha Popovich, en önemli kahramanı ve övünççüyü keskin bir kılıçla ortadan kaldırdı ve onu keserek ikiye böldü. Sonra korku ve korku düşmanlara saldırdı. Rakipler direnemedi ve her yöne kaçtı. Ve başkent Kiev'e giden yol temizlendi.

Prens Vladimir zaferi öğrendi ve sevinçle bir ziyafet başlattı, ancak Alyosha Popovich'i ziyafete davet etmedi. Alyosha, Prens Vladimir tarafından rahatsız edildi, sadık atını çevirdi ve Rostov Şehrine, Rostov Levontius'un katedral rahibi olan ebeveyninin yanına gitti.

Nikita Kozhemyaka

Kiev yakınlarında bir yılan belirdi ve insanlardan büyük miktarda gasplar aldı: her bahçeden kırmızı bir fahişe; kızı alıp yiyecektir.

O yılanın yanına gitme sırası kralın kızına gelmişti. Yılan prensesi yakaladı ve onu inine sürükledi ama yemedi: o çok güzeldi, bu yüzden onu karısı olarak aldı.

Yılan işine doğru uçacak ve prensesin üzerini kütüklerle kapatacak ki o da gitmesin. O prensesin bir köpeği vardı ve onu evden takip ediyordu. Bazen prenses annesine ve babasına bir not yazıp köpeğin boynuna bağlardı; Nereye gitmesi gerekiyorsa koşacak ve aynı zamanda bir cevap da getirecek.

Böylece bir gün kral ve kraliçe prensese şöyle yazar: Bakalım kim yılandan daha güçlü?

Prenses yılanına daha da dost oldu ve ona kimin daha güçlü olduğunu sormaya başladı. Uzun süre konuşmadı ve Kozhemyaka'nın Kiev şehrinde yaşadığını söylediğinde ondan daha güçlü olduğunu söyledi.

Prenses bunu duydu ve rahibe yazdı: Kiev şehrinde Nikita Kozhemyaka'yı bul ve beni esaretten kurtarması için onu gönder.

Böyle bir haber alan kral, Nikita Kozhemyaka'yı buldu ve ondan topraklarını şiddetli yılandan kurtarmasını ve prensese yardım etmesini istemeye gitti.

O sırada Nikita deriyi buruşturuyordu, elinde on iki deri tutuyordu; Kralın kendisine geldiğini görünce korkudan titredi, elleri titriyordu ve o on iki deriyi yırttı. Kral ve kraliçe Kozhemyaku'ya ne kadar yalvarsa da yılana karşı çıkmadı.

Böylece beş bin küçük çocuğu toplama fikri ortaya çıktı ve onları Kozhemyaka'yı istemeye zorladılar; Belki gözyaşlarına acır!

Küçükler Nikita'nın yanına gelerek gözyaşlarıyla yılana karşı çıkmasını istemeye başladı. Nikita Kozhemyaka da onların gözyaşlarına bakarken gözyaşı döktü. Üç yüz kilo kenevir aldı, onu reçineyle kapladı ve yılanın yememesi için kendini her tarafa sardı ve ona doğru ilerledi.

Nikita yılanın inine yaklaşır ancak yılan kendini kilitlemiş ve ona çıkmamıştır.

"Açık alana çıksan iyi olur, yoksa çalışma alanını işaretleyeceğim!" - dedi Kozhemyaka ve kapıları kırmaya başladı.

Kaçınılmaz belayı gören yılan, açık alanda onun yanına çıktı.

Nikita Kozhemyaka, yılanla uzun veya kısa bir süre savaştı, ancak yılanı devirmek için. Sonra yılan Nikita'ya dua etmeye başladı:

- Beni öldüresiye dövme Nikita Kozhemyaka! Dünyada senden ve benden daha güçlü kimse yok; Bütün dünyayı, bütün dünyayı eşit olarak böleceğiz; bir yarısında sen, diğer yarısında ben yaşayacağım.

"Tamam" dedi Kozhemyaka, "bir sınır çizmemiz gerekiyor."

Nikita üç yüz kiloluk bir saban yaptı, ona bir yılan koştu ve Kiev'den sınırı sürmeye başladı; Nikita, Kiev'den Avusturya Denizi'ne bir saban izi çizdi.

"Eh," der yılan, "şimdi bütün dünyayı böldük!"

“Karayı bölüştüler” dedi Nikita, “denizi bölelim, yoksa suyunuzu alıyorlar diyeceksiniz.”

Yılan denizin ortasına doğru ilerledi. Nikita Kozhemyak onu öldürüp denizde boğdu. Bu oluk hâlâ görülebilmektedir; Bu karık iki kulaç yüksekliğinde. Her yeri sürüyorlar ama saban izlerine dokunmuyorlar; ve bu izin nereden geldiğini bilmeyen kişi ona şaft der.

Kutsal işi yapan Nikita Kozhemyaka, iş için hiçbir şey almadı ve derileri ezmeye geri döndü.

Murom'dan Ilya nasıl kahraman oldu?

Antik çağda köylü Ivan Timofeevich, karısı Efrosinya Yakovlevna ile birlikte Karaçarovo köyündeki Murom şehri yakınlarında yaşıyordu.

İlya adında bir oğulları vardı.

Babası ve annesi onu seviyordu ama sadece ona bakarak ağladılar: İlya otuz yıldır kolunu veya bacağını hareket ettirmeden ocağın üzerinde yatıyordu. Ve kahraman İlya uzun boylu, zeki ve keskin gözlü, ancak bacakları sanki kütüklerin üzerinde yatıyormuş gibi hareket etmiyor, hareket etmiyor.

Ocakta yatan İlya, annesinin ağladığını, babasının iç çektiğini, Rus halkının şikayet ettiğini duyuyor: Düşmanlar Ruslara saldırıyor, tarlalar çiğneniyor, insanlar öldürülüyor, çocuklar yetim kalıyor. Soyguncular yollarda sinsice dolaşıyor, insanların geçişine veya geçişine izin vermiyorlar. Yılan Gorynych Rusya'ya uçar ve kızları kendi inine sürükler.

Bütün bunları duyan Gorki İlya, kaderinden şikayet ediyor:

- Ah, zayıf bacaklarım, ah, zayıf ellerim! Sağlıklı olsaydım, yerli Rus'umun suçunu düşmanlara ve soygunculara vermezdim!

Böylece günler geçti, aylar geçti...

Bir gün baba ve anne kütükleri sökmek, kökleri sökmek ve tarlayı sürüme hazırlamak için ormana gittiler. Ve Ilya ocakta tek başına yatıyor, pencereden dışarı bakıyor.

Aniden kulübesine yaklaşan üç dilenci gezgini görür. Kapıda durdular, demir bir halkayla kapıyı çaldılar ve şöyle dediler:

- Kalk İlya, kapıyı aç.

- Kötü şakalar, siz gezginler, şaka: Otuz yıldır ocakta oturuyorum, kalkamıyorum.

- Ayağa kalk İlyuşenka.

İlya koştu ve ocaktan atladı, yerde durdu ve şansına inanamadı.

- Hadi yürüyüşe çık İlya.

İlya bir kez adım attı, tekrar adım attı - bacakları onu sıkıca tuttu, bacakları onu kolayca taşıdı.

İlya çok sevindi, sevinçten tek kelime edemedi. Ve yoldan geçen Kaliki ona şöyle diyor:

- Bana biraz soğuk su getir İlyuşa. İlya bir kova soğuk su getirdi.

Gezgin kepçeye su döktü.

- İç, İlya. Bu kova tüm nehirlerin, Rus Ana'nın tüm göllerinin suyunu içerir.

İlya içti ve içindeki kahramanca gücü hissetti. Ve Kaliki ona şunu sorar:

— Kendinizde çok fazla güç hissediyor musunuz?

- Çok fazla, gezginler. Keşke bir küreğim olsaydı bütün toprağı sürebilirdim.

- İç, Ilya, geri kalanı. Bütün dünyanın bu kalıntısında yeşil çayırlardan, yüksek ormanlardan, tahıl tarlalarından gelen çiyler var. İçmek.

Gerisini İlya içti.

- Artık çok fazla gücün var mı?

"Ah, sen yürüyen Kaliki, o kadar çok gücüm var ki, eğer gökyüzünde bir halka olsaydı, onu yakalar ve tüm dünyayı alt üst ederdim."

"Gücün çok fazla, onu azaltman lazım, yoksa toprak seni taşımaz." Biraz daha su getir.

İlya suyun üzerinde yürüdü, ama dünya onu gerçekten taşıyamadı: ayağı bataklıkta olan yere sıkıştı, bir meşe ağacı yakaladı - meşe ağacı söküldü, kuyudan zincir, sanki iplik, parçalara ayrıldı.

İlya sessizce adım atıyor ve döşeme tahtaları altında kırılıyor. İlya fısıldayarak konuşuyor ve kapılar menteşelerinden sökülüyor.

İlya su getirdi ve gezginler bir kepçe daha döktüler.

- İç, İlya!

İlya kuyu suyu içti.

- Şu anda ne kadar gücün var?

"Ben yarı güçlüyüm."

- Bu senin olacak, aferin. Sen, İlya, büyük bir kahraman olacaksın, memleketinin düşmanlarıyla, soyguncularla ve canavarlarla savaşacak ve savaşacaksın. Dulları, yetimleri, küçük çocukları koruyun. Hiçbir zaman Ilya, Svyatogor ile tartışmayın, toprak onu zorla taşır. Mikula Selyaninovich ile tartışmayın, toprak ana onu seviyor. Henüz Volga Vseslavyevich'e karşı çıkmayın, onu zorla değil, kurnazlık ve bilgelikle ele geçirecek. Ve şimdi elveda İlya.

İlya yoldan geçenlere selam verdi ve onlar da kenar mahallelere doğru yola çıktılar.

Ve İlya bir balta aldı ve hasadı toplamak için babasının ve annesinin yanına gitti. Küçük bir yerin kütüklerden ve köklerden temizlendiğini ve sıkı çalışmaktan yorulan anne ve babanın derin uykuda olduklarını görüyor: insanlar yaşlı ve iş zor.

Ilya ormanı temizlemeye başladı - sadece cips uçtu. Yaşlı meşeler tek vuruşta devrilir, genç meşeler köklerinden koparılır.

Bütün köyün üç günde temizleyemeyeceği kadar tarlayı üç saatte temizledi.

Büyük bir tarlayı yok etti, ağaçları derin bir nehre indirdi, bir meşe kütüğüne balta sapladı, bir kürek ve tırmık aldı ve geniş tarlayı kazıp düzleştirdi - sadece bilin, tahıl ekin!

Baba ve anne uyandılar, şaşırdılar, sevindiler ve eski gezginleri güzel sözlerle hatırladılar.

Ve Ilya bir at aramaya gitti.

Kenar mahallelerin dışına çıktı ve kırmızı, tüylü, uyuz bir tayı yönlendiren bir adam gördü. Tayın tüm fiyatı bir kuruş ve adam ondan fahiş bir para talep ediyor: elli buçuk ruble.

İlya bir tay aldı, onu eve getirdi, ahıra koydu, beyaz buğdayla besledi, kaynak suyuyla besledi, temizledi, bakımını yaptı, taze saman ekledi.

Üç ay sonra Ilya Burushka, Burushka'yı şafak vakti çayırlara götürmeye başladı. Tay, şafak çiyinin altında yuvarlandı ve kahraman bir ata dönüştü.

Ilya onu yüksek bir tyne götürdü. At oynamaya, dans etmeye, başını çevirmeye, yelesini sallamaya başladı. Çatalın üzerinden ileri geri atlamaya başladı. On kere üzerinden atladı ama toynağıyla bana vurmadı! İlya, Burushka'ya kahramanca bir el koydu - at sendelemedi, hareket etmedi.

"İyi at" diyor İlya. - O benim sadık yoldaşım olacak.

İlya elindeki kılıcı aramaya başladı. Kılıcın kabzasını yumruğuyla sıktığı anda kabza kırılacak ve parçalanacaktır. İlya'nın elinde kılıç yok. İlya, kıymıkları sıkıştırmak için kılıçları kadınlara fırlattı. Kendisi demir ocağına gitti, kendisi için her biri yarım kilo ağırlığında olan üç ok dövdü. Kendine sıkı bir yay yaptı, uzun bir mızrak ve ayrıca damaskodan bir sopa aldı.

İlya hazırlandı ve babasının ve annesinin yanına gitti:

- Bırakın anne ve babam, başkent Kiev-grad'a, Prens Vladimir'e gideyim. Ruslara yerli inancım ve hakikatimle hizmet edeceğim ve Rus topraklarını düşman düşmanlarından koruyacağım.

Yaşlı Ivan Timofeevich şöyle diyor:

"Seni iyi amellerden dolayı bereketlerim ama kötü amellerinden dolayı seni kutsamam." Rus topraklarımızı altın için, kişisel çıkar için değil, onur için, kahramanca zafer için savunun. Boş yere insan kanı dökmeyin, anne gözyaşları dökmeyin ve siyahi, köylü bir aileden geldiğinizi unutmayın.

İlya, nemli zeminde babasına ve annesine eğildi ve Burushka-Kosmatushka'yı eyerlemeye gitti. Atın üzerine keçe koydu ve keçe tişörtü üzerine, ardından on iki ipek çevresi olan bir Cherkasy eyeri ve on üçüncüsüne güzellik için değil, güç için demir bir çevre koydu.

Ilya gücünü denemek istedi.

Arabasını Oka Nehri'ne doğru sürdü, kıyıdaki yüksek bir dağa omzunu dayadı ve onu Oka Nehri'ne attı. Dağ nehir yatağını kapattı ve nehir yeni bir şekilde akmaya başladı.

İlya bir kabuk çavdar ekmeği aldı, onu Oka Nehri'ne attı ve kendisi de Oka Nehri'ne şöyle dedi:

- Ve su verdiğiniz ve Ilya Muromets'i beslediğiniz için Oka Nehri Ana'ya teşekkür ederim.

Ayrılırken memleketinin küçük bir kısmını yanına aldı, atına bindi, kırbacını salladı...

İnsanlar İlya'nın atına atladığını gördü ama nereye gittiğini görmediler.

Tarlada bir sütun halinde yalnızca toz yükseldi.

Alyosha Popovich ve Tugarin Zmeevich

Görkemli Rostov şehrinde, Rostov katedral rahibinin bir ve tek oğlu vardı. Adı, babasının anısına Popovich lakaplı Alyosha'ydı.

Alyosha Popovich okumayı ve yazmayı öğrenmedi, kitap okumak için oturmadı, ancak küçük yaşlardan itibaren mızrak kullanmayı, yay atmayı ve kahraman atları evcilleştirmeyi öğrendi. Alyosha güçlü bir kahraman değil ama cüretkarlığı ve kurnazlığıyla galip geldi. Alyosha Popovich on altı yaşına kadar büyüdü ve babasının evinde sıkılmaya başladı.

Babasından, açık bir alana, geniş bir alana gitmesine, Rusya'da özgürce seyahat etmesine, mavi denize ulaşmasına, ormanlarda avlanmasına izin vermesini istemeye başladı. Babası onu bıraktı ve ona kahraman bir at, bir kılıç, keskin bir mızrak ve oklu bir yay verdi. Alyoşa atını eyerlemeye başladı ve şöyle dedi:

- Bana sadakatle hizmet et kahraman at. Beni gri kurtların parçalayacağı, kara kargaların gagalayacağı, ya da alay edeceği düşmanların eline ölü ya da yaralı bırakma! Nerede olursak olalım, bizi evimize getirin!

Atını bir prens gibi giydirdi. Eyer Cherkassy'den, çevresi ipek, dizgin yaldızlı.

Alyosha, sevgili arkadaşı Ekim İvanoviç'i yanına çağırdı ve Cumartesi sabahı kendisi için kahramanca bir zafer aramak üzere evden ayrıldı.

İşte omuz omuza, üzengi üzerine at süren, etrafa bakan sadık dostlar.

Bozkırda kimse görünmüyor: Gücü ölçecek bir kahraman yok, avlanacak bir canavar yok. Rus bozkırları güneşin altında sonu olmayan, kenarları olmayan bir şekilde uzanıyor ve içinde hiçbir hışırtı duymuyorsunuz, gökyüzünde bir kuş göremezsiniz. Aniden Alyosha tümseğin üzerinde yatan bir taş görür ve taşın üzerine bir şeyler yazılır. Alyoşa Ekim İvanoviç'e şöyle diyor:

- Haydi Ekimushka, taşta yazanları oku. Sen iyi bir okuryazarsın, ama ben okuma-yazma eğitimi almadım ve okuyamıyorum.

Ekim atından atladı ve taşın üzerindeki yazıyı okumaya başladı.

- Burada, Alyoshenka, taşın üzerinde yazan şey: Sağ yol Çernigov'a, sol yol Kiev'e, Prens Vladimir'e ve düz yol mavi denize, sessiz durgun sulara gidiyor.

- Nereye gidelim Ekim?

"Mavi denize gitmek uzun bir yol; Çernigov'a gitmeye gerek yok: orada iyi kalachnikler var." Bir rulo yerseniz bir tane daha istersiniz, bir tane daha yerseniz kuş tüyü yatağa yığılırsınız, onu bulamayacaksınız, orada kahramanca bir zafere sahip olacağız. Prens Vladimir'e gideceğiz, belki o bizi kadrosuna alır.

- Peki Ekim, sol yoldan gidelim.

Arkadaşlarımız atlarını kuşanıp yol boyunca ilerlediler.

Safat Nehri kıyısına varıp beyaz bir çadır kurdular. Alyoşa atından atladı, çadıra girdi, yeşil çimenlerin üzerine uzandı ve derin bir uykuya daldı. Ve Ekim atların eyerlerini çözdü, suladı, yürüttü, topalladı ve çayırlara gitmelerine izin verdi, ancak o zaman dinlenmeye gitti.

Alyoşa sabah uyandı, yüzünü çiğle yıkadı, beyaz bir havluyla kurulandı ve buklelerini taramaya başladı.

Ekim ayağa fırladı, atların peşinden gitti, onları suladı, yulafla besledi, hem kendisinin hem de Alyoşa'nın atlarını eyerledi.

Arkadaşlar bir kez daha yola koyuldular.

Araba sürüyorlar, sürüyorlar ve aniden bozkırın ortasında yürüyen yaşlı bir adam görüyorlar. Dilenci bir gezgin bir gezgindir. Yedi ipekten dokunmuş sak ayakkabı giyiyor, samur kürk manto giyiyor, Yunan şapkası takıyor ve elinde bir gezi sopası var.

Arkadaşları gördü ve yollarını kesti:

- Ey yiğit arkadaşlar, Safat nehrinin ötesine geçemezsiniz. Yılanın oğlu kötü düşman Tugarin orada kamp kurdu. Uzun bir meşe ağacı kadar uzun, omuzlarının arasında eğik bir kulaç var, gözlerinin arasına bir ok koyabilirsin. Kanatlı atı vahşi bir canavara benziyor; burun deliklerinden alevler çıkıyor, kulaklarından duman çıkıyor. Oraya gitmeyin, aferin!

Ekimuşka, Alyoşa'ya bakar ve Alyoşa öfkelenip öfkelenir:

- Böylece tüm kötü ruhlara yol vereyim! Onu zorla alamam, kurnazlıkla alacağım. Yol gezgini kardeşim, bir süreliğine elbiseni bana ver, kahramanlık zırhımı al, Tugarin'le baş etmeme yardım et.

- Tamam, al şunu ve bir sorun olmadığından emin ol: Seni bir dikişte yutabilir.

- Sorun değil, bir şekilde halledeceğiz!

Alyoşa renkli bir elbise giyerek Safat Nehri'ne doğru yaya gitti. Yürüyor, sopasına yaslanıyor, topallıyor...

Tugarin Zmeevich onu gördü, öyle bir çığlık attı ki dünya titredi, uzun meşeler eğildi, nehirden su sıçradı, Alyosha zar zor hayatta kalıyordu, bacakları çöküyordu.

"Hey" diye bağırıyor Tugarin, "hey gezgin, Alyosha Popovich'i gördün mü?" Onu bulup mızrakla saplayıp ateşle yakmak isterdim.

Ve Alyoşa Yunan şapkasını yüzüne çekti, homurdandı, inledi ve yaşlı bir adamın sesiyle cevap verdi:

- Oh-oh-oh, bana kızma Tugarin Zmeevich! Yaşlılıktan dolayı sağırım, bana emrettiğin hiçbir şeyi duyamıyorum. Yaklaş bana, zavallıya.

Tugarin, Alyoşa'nın yanına geldi, eyerden eğildi, kulağına havlamak istedi ve Alyoşa, sanki gözlerinin arasına bir cop çarpacakmış gibi hünerli ve kaçamaktı, Tugarin baygın bir şekilde yere düştü. Alyoşa, yüz bin değerindeki ucuz bir elbise değil, değerli taşlarla işlenmiş pahalı elbisesini çıkarıp kendi giydi.

Tugarin'i eyere bağladı ve arkadaşlarının yanına döndü. Ve Ekim İvanoviç kendinde değil, Alyoşa'ya yardım etmeye hevesli ama kahramanın işine müdahale etmek, Alyoşa'nın ihtişamına müdahale etmek imkansız. Aniden Ekim'i görüyor - vahşi bir canavar gibi dörtnala giden bir at, pahalı bir elbiseyle Tugarin onun üzerinde oturuyor.

Ekim sinirlendi ve otuz kiloluk sopasını doğrudan Alyosha Popovich'in göğsüne fırlattı. Alyoşa düşerek öldü.

Ve Ekim hançerini çıkardı, düşen adamın yanına koştu, Tugarin'in işini bitirmek istiyor... Ve birden şunu görüyor: Alyoşa onun önünde yatıyor...

Ekim İvanoviç yere düştü ve gözyaşlarına boğuldu:

"Öldürdüm, adı geçen kardeşimi öldürdüm, sevgili Alyosha Popovich!"

Alyosha'yı bir patiska ile sallayıp sallamaya başladılar, ağzına yabancı içecek döktüler ve şifalı bitkilerle ovuşturdular. Alyoşa gözlerini açtı, ayağa kalktı, ayağa kalktı ve yalpaladı.

Ekim İvanoviç sevinçten kendinde değil. Tugarin'in elbisesini Alyoşa'dan çıkardı, ona kahramanlık zırhı giydirdi ve mallarını Kalika'ya verdi. Alyoşa'yı atına bindirip yanında yürüdü; Alyoşa'yı destekledi.

Alyosha yalnızca Kiev'de yürürlüğe girdi.

Pazar günü öğle vakti Kiev'e vardılar. Prensin avlusuna gittik, atlarımızdan atladık, onları meşe direklere bağladık ve üst odaya girdik.

Prens Vladimir onları nazikçe selamlıyor.

- Merhaba sevgili konuklar, beni görmeye nereden geldiniz? Adınız nedir, soyadınız nedir?

— Katedral rahibi Leonty'nin oğlu Rostov şehrinden geliyorum. Ve benim adım Alyosha Popovich. Saf bozkırdan geçtik, Tugarin Zmeevich ile tanıştık, o şimdi toroki'mde asılı duruyor.

Prens Vladimir çok sevindi:

- Sen ne kahramansın Alyoshenka! Masada istediğin yere otur; istersen yanıma, istersen karşıma, istersen prensesin yanına.

Alyosha Popovich tereddüt etmedi; prensesin yanına oturdu. Ve Ekim İvanoviç ocağın yanında duruyordu.

Prens Vladimir hizmetkarlara bağırdı:

- Tugarin Zmeevich'i çöz, onu buraya, odaya getir!

Alyoşa ekmeği ve tuzu alır almaz üst odanın kapıları açıldı, Tugarin'in altın plaketinde on iki seyis getirildi ve onu Prens Vladimir'in yanına oturttular.

Kâhya koşarak geldi, kızarmış kazları, kuğuları ve kepçelerle tatlı bal getirdi.

Ancak Tugarin nezaketsiz, kaba davranıyor. Kuğuyu yakaladı ve kemikleriyle birlikte yedi ve bütün olarak yanağının içine tıktı. Zengin turtaları alıp ağzına attı; bir nefeste on kepçe balı boğazından aşağı döktü.

Konukların bir parça almaya zaman bulamadan masada sadece kemikler kalmıştı.

Alyosha Popovich kaşlarını çattı ve şöyle dedi:

“Babamın rahip Leonty'nin yaşlı ve açgözlü bir köpeği vardı. Büyük bir kemiği yakaladı ve boğuldu. Onu kuyruğundan yakaladım ve tepeden aşağı attım - aynısı benden Tugarin'e de olacak.

Tugarin bir sonbahar gecesi gibi karardı, keskin bir hançer çıkarıp Alyosha Popovich'e fırlattı.

Alyoşa'nın sonu gelecekti ama Ekim İvanoviç ayağa fırladı ve kaçarken hançeri yakaladı.

- Kardeşim Alyosha Popovich, bıçağı ona kendin mi atacaksın yoksa bana izin mi vereceksin?

"Ve seni bırakmayacağım ve sana izin vermeyeceğim: üst odada bir prensle tartışmaya girmek nezaketsizliktir." Yarın onunla açık alanda konuşacağım ve yarın akşam Tugarin hayatta olmayacak.

Konuklar gürültü yapmaya başladı, tartışmaya başladı, bahis oynamaya başladı, her şeyi Tugarin'e - gemilere, mallara ve paraya - yatırdılar.

Alyoşa için sadece Prenses Apraksin ve Ekim İvanoviç düşünülüyor.

Alyoşa masadan kalktı ve Ekim'le birlikte Safat Nehri kıyısındaki çadırına gitti.

Alyosha bütün gece uyumuyor, gökyüzüne bakıyor, fırtına bulutunu Tugarin'in kanatlarını yağmurla ıslatmaya çağırıyor. Sabah erkenden Tugarin geldi, çadırın üzerinde uçarak yukarıdan saldırmak istiyordu. Alyoşa'nın uyumaması boşuna değildi: Bir gök gürültüsü bulutu uçtu, yağmur yağdı ve Tugarin'in atının güçlü kanatlarını ıslattı. At yere koştu ve yerde dörtnala koştu.

Alyosha eyerde sıkıca oturuyor ve keskin bir kılıç sallıyor.

Tugarin o kadar yüksek sesle kükredi ki ağaçlardan yapraklar düştü:

“Bu senin için son, Alyoşka: İstersem ateşle yanarım, istersem atımı çiğnerim, istersem mızrak saplarım!”

Alyosha ona yaklaştı ve şöyle dedi:

- Neden aldatıyorsun Tugarin? Sen ve ben gücümüzü bire bir ölçeceğimize bahse gireriz ama artık arkanızda anlatılmamış bir güç var!

Tugarin arkasına baktı, arkasında hangi gücün olduğunu görmek istedi ve Alyosha'nın ihtiyacı olan tek şey buydu. Keskin kılıcını savurup kafasını kesti!

Kafa bir bira kazanı gibi yere yuvarlandı ve Toprak Ana mırıldanmaya başladı!

Alyoşa atladı ve kafayı almak istedi ama yerden bir santim bile kaldıramadı.

- Hey, siz sadık yoldaşlar, Tugarin'in kafasını yerden kaldırmaya yardım edin!

Ekim İvanoviç ve yoldaşları geldiler ve Alyosha Popovich'in Tugarin'in kafasını kahraman ata bindirmesine yardım ettiler.

Kiev'e vardıklarında prensin avlusuna girdiler ve avlunun ortasına bir canavar attılar.

Prens Vladimir, prensesle birlikte dışarı çıktı, Alyosha'yı prens masasına davet etti ve Alyosha'ya güzel sözler söyledi:

- Yaşa, Alyosha, Kiev'de, bana hizmet et Prens Vladimir. Seni hoş karşılayacağım Alyosha.

Alyosha savaşçı olarak Kiev'de kaldı. İyi insanlar dinlesin diye eski zamanlardan genç Alyoşa hakkında şöyle şarkı söylüyorlar:

Alyoşamız rahip ailesindendir,

Cesur ve akıllıdır ancak huysuz bir mizacı vardır.

O, sanıldığı kadar güçlü değil.

Görkemli Rostov şehrinden
İki net şahin nasıl uçtu -
İki güçlü kahraman yola çıktı:
Aleshenka Popovich Young'ın adı nedir
Ve genç Yakim İvanoviç'le.
Biniyorlar, kahramanlar, omuz omuza,
Üzengi kahramanca bir üzengidir.

Deniz kenarında, mavi deniz,
Maviye göre ama Khvalunsky
Şahin gemisi yürüdü ve yürüdü
Biraz - çok fazla on iki yıl.
Şahin gemisi demirde kalmadı,
Dik kıyılara yaslanmadım,
Yeterli sarı kum yoktu.
Falcon gemisi iyi dekore edilmişti:
Burun, kıç - bir hayvan gibi,
Ve yanlar yılan gibi katlanmış,
Gözler yerine o da yerleştirildi
İki taş, iki yat,
Üstelik gemideki Falcon'daydı:
Kaşların yerine o da asıldı
İki samur, iki tazı;
Üstelik gemideki Falcon'daydı:
Göz yerine asıldı
İki Mamur sansarı;
Üstelik gemideki Falcon'daydı:
Üç katedral kilisesi daha,
Üstelik gemideki Falcon'daydı:

Dobrynyushka da dünyanın her yerini dolaştı.
Dobrynyushka da ülkenin her yerini dolaştı;
Ve Dobrynyushka bir binici arıyordu,
Ve Dobrynya bir rakip arıyordu:
Binici bulamadı
Rakip bulamadı.
Uzaktaki açık bir alana doğru yola çıktı.
Tarlada çadırın nerede durduğunu gördü.
Ve çadır kazılmış kadifeden duruyordu;
Çadırda imza vardı
Ve bir tehditle imzalanmıştı:
“Ve çadıra gelen kimse hayatta olmayacak,
Ama hayatta olmayacak, kaçamayacak.”
Çadırda bir fıçı yeşil şarap vardı;
Ve fıçıda gümüş bir kupa var,
Ve gümüş kupa yaldızlıdır,
Küçük değil, büyük değil, bir buçuk kova.

Keşke karakollarda kahramanlar yaşasaydı,
Şehirden çok uzakta değil - on iki mil uzakta,
Keşke on beş yıl burada yaşasalardı;
Keşke kahramanla birlikte otuz kişi olsaydı;
Ne at ne de ayak gördük.
Onlar ne yoldan geçendir, ne de yoldan geçen.
Evet, burada sinsice dolaşan bir gri kurt yok.
Şahin asla net uçmadı,
Evet, Rus olmayan kahraman geçmedi.
Keşke bir kahramanı olan otuz kahraman olsaydı:
Şef eski Kazak İlya Muromets'ti.
Ilya Muromets ve oğlu İvanoviç;
Subatamanem Samson da Kolybanovich,
Evet, Dobrynya Mikitich katip olarak yaşadı.
Evet, Alyosha Popovich aşçı olarak yaşadı.
Ve Mishka Toropanishko damat olarak yaşadı;
Evet ve Vasily oğlu Buslaevich burada yaşıyordu.
Ve Vasenka Ignatievich burada yaşıyordu.
Evet, Duke ve oğlu Stepanovich burada yaşıyordu.
Evet, Perm ve oğlu Vasilyevich burada yaşıyordu.
Evet, Radivon ve Yüce Olanlar yaşadı,
Ve Potanyushka Khromenkoy burada yaşıyordu;

Prens Sergei'nin evinde
Bir bayram vardı, bir bayram,
Prensler üzerinde, soylular üzerinde,
Rus savunucuları hakkında - kahramanlar
Ve tüm Rus temizliği boyunca.
Altta kızıl güneş
Ve bayram sevinçle devam ediyor;
Ziyafetteki herkes sarhoş ve neşeli,
Arkanda meşe masasında
Kahraman Bulat Eremeevich oturuyor,
Prenses Sergei Kiev
Yemek odasında dolaşmak
Altın çanları sallıyor
Ve şu sözleri söylüyor:
“Ah, sen, Bulat Eremeevich!

Fakir bir insan ve beyaz bir insan hakkında nasıl söylenebilir?
Cesur bir adam hakkında bir şeyler söylemek iri yarı bir adamdır.
Ve ortalıkta dolaşıyor, cesur, iyi bir adam,
Tsarev büyük bir meyhaneye gidiyor,
Çemberin üzerinde bir hükümdar gibi yürüyor;
Çok içer evlat, yeşil şarap,
Büyüyle içmez, kendisi bardak içmez.
Kırk fıçıyı yuvarlayacak;
Çocuk kendi kendine sarhoş oluyor
Butman-son konuşmalarında bayıldı:
“Artık kraldan daha güçlüyüm,
Ben Çar'dan daha akıllıyım."
Kralın saray adamları işe yaradı,
Saraylılar gibi - valiler,
Valiler kalın karınlı insanlardır;

Dürüst dul kadının ve Nenila'nın evinde
Ve bir çocuğu vardı, Vavila.
Ve Vavilushka sahaya gitti,
Sonuçta nivushka'sına bağırıyor,
Daha fazla beyaz buğday ekin,
Sevgili annesini beslemek istiyor.
Ve o dul kadına ve Nenila'ya
Neşeli insanlar onu görmeye geldi.
Neşeli insanlar, basit değil,
Sıradan insanlar değil - soytarılar:
- Merhaba dürüst dul Nenila!
Çocuğunuz nerede ve şimdi Vavila nerede?

Şanlı büyük Novegrad'da
Ve Buslay doksan yaşına kadar yaşadı.
Yeni Şehir ile yaşadı, çelişmedi,
Novgorodlu adamlarla
Uygunsuz bir kelime söylemedim.
İnatçı Buslay yaşlandı,
Yaşlandı ve taşındı.
Yüzyıllık ömründen sonra
Hayatı kaldı
Ve tüm asil mülkler,
Geride kalan anne dul,
Matera Amelfa Timofevna,
Ve sevgili çocuk kaldı,
Küçük oğlu Vasily Buslaevich. Bu şans sana aferin
Nakvasity Nehri Volkhov olacak.”

Kategoride Rus destanları 18.-20. yüzyıl meraklıları tarafından uzak Rus köy ve köylerinde kaydedilen klasik masalları, yani destanları dikkatinize sunuyoruz. Tüm halk destanları daha ilk yayınlarından sonra yerli aristokrasinin büyük ilgisini çekmeye başladılar. Puşkin, Dobrolyubov, Belinsky ve Chernyshevsky gibi kişiler onlarla oldukça ilgilendi.

“Epik” kelimesi ilk kez I. Sakharov tarafından “Rus Halkının Şarkıları” kitabında dile getirildi. Metin destanlar şöyle olabilir kısa bilgi ve konuşlandırıldı. Destanların teması genellikle hakkında konuşuyor kahramanlar kahramanlar ve onların yaşamları ve eylemleri, kahramanca bir destanı temsil ediyor. Çoğu tarihseldir ve hem Kiev Rus'unu hem de devlet öncesi dönemleri tanımlayabilir.