दार्शनिक विश्वकोश शब्दकोश से समानार्थक शब्द की परिभाषा लिखें। समानार्थी शब्द क्या हैं - पर्यायवाची के शब्दकोश से वाक्यों के उदाहरण। रूसी में समानार्थी शब्द के उदाहरण

1.1. रूसी में समानार्थी शब्द

समानार्थी शब्द (जीआर। पैरा - नियर + ओनिमा - नाम) एकल-मूल शब्द हैं जो ध्वनि में समान हैं, लेकिन अर्थ में मेल नहीं खाते हैं: हस्ताक्षर - पेंटिंग, पोशाक - डाल पर, मुख्य - पूंजी। समानार्थी शब्द, एक नियम के रूप में, भाषण के एक भाग को संदर्भित करते हैं और एक वाक्य में समान वाक्यात्मक कार्य करते हैं।

समानार्थी शब्द अलग-अलग अर्थों के शब्द हैं, उच्चारण में समान, शाब्दिक और व्याकरणिक संबद्धता और, एक नियम के रूप में, जड़ों का संबंध: पता करने वाला - पता करने वाला, सांस - आह, भूमि - पृथ्वी और कई अन्य।

समानार्थी शब्द एक ही मूल के समान-ध्वनि वाले शब्द हैं जो भाषण के एक ही भाग और एक ही शब्दार्थ क्षेत्र से संबंधित हैं (अर्थ में संबंधित शब्दों का एक व्यापक संघ, एक दूसरे के अर्थों को निर्धारित करना और पूर्वनिर्धारित करना), लेकिन एक नियम के रूप में, विभिन्न अर्थ। जोर देने का स्थान महत्वपूर्ण नहीं है।

Paronyms शब्दावली की एक बहुत ही महत्वपूर्ण परत का प्रतिनिधित्व करते हैं। होने के नाते - पर्यायवाची, विलोम और समानार्थक शब्दों के साथ - भाषा की शाब्दिक प्रणाली के घटकों में से एक, वे इसमें अपना विशेष स्थान रखते हैं। दुर्भाग्य से, समानता के सार को समझने में वैज्ञानिकों के बीच गंभीर मतभेद हैं, जो निश्चित रूप से, समानार्थक शब्द के मौजूदा शब्दकोशों में परिलक्षित होता है।

1.2. समानार्थी समूह

समानार्थक शब्द निर्माण की ख़ासियत को ध्यान में रखते हुए, निम्नलिखित समूहों को प्रतिष्ठित किया जा सकता है:

1. उपसर्गों में भिन्न समानार्थी शब्द: टाइपो - प्रिंट, भुगतान - भुगतान;

2. समानार्थक शब्द जो प्रत्ययों में भिन्न होते हैं: एकतरफा - गैर-जिम्मेदार, अस्तित्व - सार; दूसरा - व्यापार यात्रा;

3. समानार्थक शब्द जो तने की प्रकृति में भिन्न होते हैं: एक में गैर-व्युत्पन्न तना होता है, दूसरे का व्युत्पन्न होता है। इस मामले में, जोड़ी हो सकती है:

ए) एक गैर-व्युत्पन्न स्टेम और प्रीफिक्स्ड फॉर्मेशन वाले शब्द: विकास - आयु;

बी) प्रत्यय के साथ गैर-व्युत्पन्न स्टेम और गैर-उपसर्ग शब्दों वाले शब्द: ब्रेक - ब्रेकिंग;

सी) एक गैर-व्युत्पन्न स्टेम वाले शब्द और उपसर्ग और प्रत्यय वाले शब्द: लोड - लोड।

शब्दार्थ, समानार्थक शब्द के बीच दो समूह हैं।

1. समानार्थक शब्द जो सूक्ष्म शब्दार्थ रंगों में भिन्न होते हैं: लंबे - लंबे, वांछित - वांछनीय, मानव - मानवयुक्त, महत्वपूर्ण - सांसारिक, राजनयिक - राजनयिक। इस तरह के बहुसंख्यक पर्यायवाची शब्द हैं, उनके अर्थ भाषाई शब्दकोशों (व्याख्यात्मक, कठिनाइयों के शब्दकोश, एकल-रूट शब्दों के शब्दकोश, समानार्थक शब्द) में टिप्पणी किए गए हैं। उनमें से कई को शाब्दिक संगतता में विशेषताओं की विशेषता है: आर्थिक परिणाम - किफायती हाउसकीपिंग, समृद्ध विरासत - भारी विरासत; कार्य पूरा करने के लिए - एक गाना गाने के लिए।

2. समानार्थक शब्द जो अर्थ में तेजी से भिन्न होते हैं घोंसला - घोंसला बनाना, दोषपूर्ण - दोषपूर्ण। भाषा में ऐसी कुछ इकाइयाँ हैं।

समानार्थक शब्द का एक विशेष समूह वे हैं जो कार्यात्मक और शैलीगत निर्धारण या शैलीगत रंग में भिन्न होते हैं: काम - काम, जीना - जीना।

भाषण के कुछ हिस्सों द्वारा समानार्थक शब्द का वितरण बहुत असमान है। पहले स्थान पर विशेषण समानार्थी हैं, जो विशेषण दोनों को जोड़ते हैं उचित और कृदंत जो मौखिक विशेषताओं के नुकसान के परिणामस्वरूप विशेषण में बदल गए हैं। संख्या के मामले में दूसरे स्थान पर मूल पर्यायवाची का कब्जा है। तीसरे स्थान पर मौखिक पर्यायवाची हैं।

पारनामिक श्रृंखला बाइनरी (वे बहुसंख्यक हैं) और बहुपद दोनों हो सकती हैं, कुछ मामलों में छह या सात या अधिक घटकों तक की संख्या। उदाहरण के लिए: कुलीन - कुलीन, गलत वर्तनी - सदस्यता समाप्त करें, अवशोषित करें - निगलें, पानीदार - पानीदार - पानीदार, भूख - भुखमरी - भूख हड़ताल, खूनी - खूनी - खूनी - खूनी, भुगतान - भुगतान - भुगतान - भुगतान, जुआ - खेलना - खेलना - चंचल - जगमगाता - चंचल।

1.3. समानार्थी शब्द से समानार्थी शब्द, समानार्थी शब्द, विलोम का संबंध

समानार्थक शब्द का अध्ययन करते समय, स्वाभाविक रूप से अन्य शाब्दिक श्रेणियों के साथ उनके संबंधों के बारे में सवाल उठता है - समानार्थी शब्द, समानार्थक शब्द और विलोम। इसलिए, कुछ वैज्ञानिक पैरोनिमी को एक प्रकार के समानार्थी के रूप में मानते हैं, और समानार्थक शब्द, इसलिए, "छद्म-समानार्थी" के रूप में, उनकी औपचारिक निकटता का संकेत देते हैं। समानार्थी शब्द निम्नलिखित तरीकों से समानार्थक शब्द से भिन्न होते हैं। सबसे पहले, समानार्थक शब्द की वर्तनी भिन्न होती है; उदाहरण के लिए: dictat - dictation (paronyms), dacha1 - एक समय में दिया गया एक हिस्सा, dacha2 - एक देश का घर, आमतौर पर गर्मी की छुट्टियों के लिए, dacha3 - जंगल के नीचे जमीन का एक टुकड़ा (होमोनिम्स)। दूसरे, समानार्थी शब्दों का उच्चारण में कभी भी पूरा मेल नहीं होता है; उदाहरण के लिए: पैरोनिमस स्पिट्ज - एक स्पायर और समान नाम वाला हेयरपिन1 - बालों को पिन करने के लिए एक उपकरण, हेयरपिन2 - एक पतली एड़ी।

इसके अलावा, समानार्थक शब्द की शब्दार्थ निकटता को व्युत्पत्ति के रूप में समझाया गया है: शुरू में उनकी एक सामान्य जड़ थी। और समानार्थी शब्दों की समानता विशुद्ध रूप से बाहरी, यादृच्छिक है (उन मामलों के अपवाद के साथ जब एक बहुरूपी शब्द के अर्थ के विघटन के परिणामस्वरूप समरूपता विकसित होती है)।

अलग-अलग शब्दों का मिश्रण जो उच्चारण में करीब हैं, एक नियम के रूप में, भाषण में देखा जाता है, क्योंकि भाषा प्रणाली में इनमें से अधिकांश शब्द एक-दूसरे से काफी स्पष्ट रूप से सीमांकित होते हैं, हालांकि कुछ मामलों में समान रूप से लगने वाले एकल-मूल शब्द सामने आते हैं। एक-दूसरे के बहुत करीब हों और उन्हें अलग करने की मुश्किलें हमेशा आसानी से दूर नहीं होती हैं। उदाहरण के लिए, गेय - गेय, कॉमिकल - कॉमिक, रास्पबेरी - रास्पबेरी आधुनिक शोधकर्ता अधूरे समानार्थक शब्द कहते हैं। इस प्रकार के शब्द एक ही मूल के समानार्थक शब्द के करीब हैं, हालांकि उनकी स्पष्ट विशिष्ट विशेषताएं भी हैं:

ए) पैरानामिक वाले या तो केवल मूल रूसी शब्दों (आवारा - आवारा, अवशेष - अवशेष, भुगतान - भुगतान, अंक - नोट्स), या केवल उधार वाले (ग्राहक-सदस्यता, होने - सार, तथ्य - कारक) का उल्लेख करते हैं। और एक समानार्थी श्रृंखला में, दोनों को जोड़ा जा सकता है; उदाहरण के लिए: जुए - जुए, गुलामी, बंधन, जहां पहले दो मूल रूसी हैं, तीसरा पुराना स्लावोनिक उधार है, चौथा तुर्किक है।

बी) समानार्थक शब्द, एक ही या एक करीबी अवधारणा को दर्शाते हुए, अक्सर शब्दार्थ (भाषा के भावों का संबंध) बेहद करीब होते हैं, जबकि समानार्थी हमेशा पूरी तरह से अलग अवधारणाओं को दर्शाते हैं और एक दूसरे से स्पष्ट अर्थ भेद से भिन्न होते हैं।

समानार्थक और समानार्थक शब्द के बीच अंतर करते समय, यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि समानार्थक शब्द के अर्थ में विसंगति आमतौर पर इतनी महत्वपूर्ण है कि उनमें से एक को दूसरे के साथ बदलना असंभव है। पर्यायवाची शब्दों का भ्रम स्थूल शाब्दिक त्रुटियों की ओर ले जाता है: "माँ बच्चे पर एक कोट लगाती है (पहनना चाहिए)"; "यात्री होटल की लॉबी में बैठे थे" (यह व्यवसायिक यात्री होना चाहिए)। समानार्थी शब्द अक्सर एक दूसरे के स्थान पर उपयोग किए जाते हैं। शब्दार्थ संरचनाओं की सभी मौलिकता के साथ, वे लेखक को पर्यायवाची प्रतिस्थापन के विकल्पों को छोड़कर, अर्थ के संदर्भ में सबसे उपयुक्त शब्द के विस्तृत चयन का अधिकार देते हैं। इसी समय, समानार्थक शब्द को पर्यायवाची में बदलने के मामले ज्ञात हैं। इसलिए, अपेक्षाकृत हाल ही में, सुलह शब्द का अर्थ "विनम्र, विनम्र, विनम्र बनना" था, इसे "सामंजस्य" के अर्थ में उपयोग करना अस्वीकार्य माना जाता था। हालाँकि, बोलचाल की भाषा में, इस शब्द का तेजी से अर्थ आने लगा है - "आदत हो जाना, किसी चीज़ से मेल-मिलाप करना": गरीबी के साथ सामंजस्य बिठाना, कमियों के साथ सामंजस्य बिठाना। रूसी भाषा के आधुनिक व्याख्यात्मक शब्दकोश इस अर्थ को मुख्य के रूप में चिह्नित करते हैं। इस प्रकार, पूर्व समानार्थक शब्द, भाषण में उनके भ्रम के परिणामस्वरूप, करीब आ सकते हैं और अंततः समानार्थक शब्द में बदल सकते हैं। हालाँकि, यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि हाल के समानार्थक शब्दों की विनिमेयता की अनुमति केवल तभी है जब उनमें विकसित हुआ नया अर्थ भाषा में तय हो।

समानार्थक शब्द का शब्दार्थ अंतर, एक नियम के रूप में, चरम विपरीत तक विस्तारित नहीं होता है, अर्थात। समानार्थी शब्द विलोम संबंधों में प्रवेश नहीं करते हैं। उनकी तुलना केवल इस संदर्भ में की जा सकती है: "कर्तव्य, स्थिति नहीं"; "सेवा, सेवा नहीं" (अखबारों की सुर्खियाँ)। हालाँकि, समानार्थक शब्द का ऐसा विरोध शब्दावली में उनके प्रणालीगत कनेक्शन में परिलक्षित नहीं होता है।

1.4. भाषण में समानार्थक शब्द का प्रयोग

समानार्थक शब्द पर विशेष ध्यान देने की आवश्यकता है, क्योंकि उनका मिश्रण भाषण में अस्वीकार्य है। समानार्थी शब्दों के प्रयोग की अशुद्धि एक परिणाम है विभिन्न कारणों से. एक मामले में, उनका भ्रम इस प्रकार के शब्दों द्वारा निरूपित वास्तविकताओं के अभिसरण के परिणामस्वरूप उत्पन्न होता है: नीचे-नीचे, सुई - सुई - सुई, चरा - कप, कटोरा - कप। यह विशेषता है कि लगभग ऐसे सभी शब्दों में ध्वनि समानता नगण्य है, और उनका गलत मिश्रण संभव है।

एक अन्य मामले में, समान-ध्वनि वाले शब्दों के गलत उपयोग का कारण अवधारणाओं, वस्तुओं, प्रक्रियाओं, क्रियाओं, गुणों के दायरे की समानता या उभरते सहयोगी लिंक की समानता है: सकल - शुद्ध, लैंसेट - चिमटी, पायलट - नाव चलाने वाला, खाना पकाने - जाम, मोल्डिंग - मोल्डिंग, बारोक - रोकोको।

कभी-कभी समानार्थी शब्दों के उपयोग की अशुद्धि उनके पर्यायवाची कनेक्शन की संभावना और शाब्दिक संगतता की सीमाओं की निकटता या पहचान का परिणाम है: उपाख्यानात्मक (उपाख्यानात्मक) अभियान, उदासीन (उदासीन) राज्य। जबकि कई अन्य मामलों में ऐसा अभिसरण असंभव है, यह एक त्रुटि की ओर ले जाता है: यह पूरी तरह से किस्सा था (उपाख्यान के बजाय) कहानी; वह हमेशा किसी न किसी तरह उदासीन (उदासीन होने के बजाय) लगता था।

भाषण त्रुटि की घटना शब्दों की शैलीगत पहचान में अंतर न करने के परिणामस्वरूप भी होती है। अक्सर किताबी, बोलचाल के शब्दों के साथ विशेष शब्दों का अभिसरण होता है: एंटीनॉमी शब्द सुरमा के साथ मिलाया जाता है; इंटरस्टाइल शब्द, शैलीगत रूप से तटस्थ - बोलचाल या स्थानीय भाषा के साथ: बोलचाल की बकवास के साथ अर्थहीनता; फाउलब्रूड - बोलचाल की भाषा के साथ; जंग खाए - बोलचाल की जंग खाए और बोलचाल की अप्रचलित जंग खाए; दांतेदार - बोलचाल के दांत के साथ।

शब्द-निर्माण प्रत्ययों के निकट अर्थ संबंधी कनेक्शन भी समानार्थी शब्दों के भ्रम में योगदान करते हैं: -एन- और -स्क-; -ओविट-, -ओवी- और -एन-; -स्टवो- और -ओस्ट- और अन्य (आविष्कारक - आविष्कारशील, व्यवसायिक - व्यवसाय - कुशल, सुधार - रहने की क्षमता)।

भ्रम का कारण एक देशी वक्ता के लिए कम ज्ञात समानार्थक शब्दों का भेद नहीं हो सकता है। यह शब्दों के साम्राज्य - पिशाच, दूरी - उदाहरण, उत्खनन - एस्केलेटर के भाषण में भ्रम की व्याख्या कर सकता है।

इस तथ्य के बावजूद कि पर्यायवाची शब्दों का मिश्रण अक्सर देखा जाता है, परोनिमी की घटना काफी स्वाभाविक है।

रूसी में हर समय नए समानार्थी शब्द दिखाई देते हैं। यह भाषा में सक्रिय रूप से सक्रिय सादृश्य के कानून द्वारा सुगम है। साथ ही लेखक के समान-ध्वनि वाले शब्दों के उपयोग की बारीकियां।

सक्षम, सुसंस्कृत भाषण के लिए समानार्थक शब्द का सही उपयोग एक आवश्यक शर्त है, और इसके विपरीत, उन्हें मिलाना कम भाषण संस्कृति का संकेत है।

आधुनिक रूसी प्रेस में समानार्थक शब्द के हमारे विश्लेषण ने हमें निम्नलिखित निष्कर्ष निकालने की अनुमति दी:

पत्रकारिता में, समानार्थी शब्द व्यापक रूप से उपयोग किए जाते हैं;

उपयोग की आवृत्ति के अनुसार, सही उपयोग के पर्यायवाची शब्द प्रबल होते हैं

समानार्थी शब्दों के प्रयोग में सबसे आम त्रुटियां हैं: पुट - ऑन, वास्तविक - प्रभावी, संपूर्ण - संपूर्ण, सैन्य - सैन्य, पानी - पानी और अन्य।

समानार्थक शब्द

"रूसी भाषा के पर्यायवाची शब्दकोश" ओ.वी. विश्नाकोवा,

एन। पी। कोलेनिकोव और अन्य द्वारा "रूसी भाषा के समानार्थक शब्द"।

सेंट पीटर्सबर्ग स्टेट यूनिवर्सिटी ऑफ टेलीकम्युनिकेशंस का नाम प्रोफेसर के नाम पर रखा गया है। एम.ए. बोन्च-ब्रुविच

सूचना प्रणाली और प्रौद्योगिकी के संकाय

विषय पर रिपोर्ट करें:

रूसी में समानार्थी शब्द

द्वारा पूरा किया गया: खोमेनकोव एस.वी.

समूह IST-12

व्याख्याता: ग्रोहोल्स्काया ई.वी.

सदस्यता - सदस्यता सदस्यता। दस्तावेज़,

सेवा का अधिकार देना, किसी चीज़ का उपयोग करना, साथ ही ऐसा करने का अधिकार: पुस्तकालय ऋण; थिएटर सदस्यता; कॉन्सर्ट सदस्यता। सब्सक्राइबर। वह जो सदस्यता का उपयोग करता है: पुस्तकालय का ग्राहक, टेलीफोन नेटवर्क; ग्राहक जवाब नहीं देता है; सावधान ग्राहक।

अनटैलेंटेड - अनटैलेंटेड अनटैलेंटेड। दुखी,

निराश्रित (लोक काव्य): प्रतिभाहीन व्यक्ति, मित्र, छोटा सिर, भाग्य, भाग्य, प्रेम। प्रतिभाहीन। प्रतिभाशाली, औसत दर्जे का: प्रतिभाशाली लेखक, कलाकार, पुस्तक, विशेषज्ञ, आलोचक, इंजीनियर।

यात्रा - यात्रा आवारा। एक आवारा से संबंधित; से संबंधित, एक आवारा की विशेषता: एक आवारा उपस्थिति, चरित्र, स्वभाव, दोस्त। आवारा। लगातार एक स्थान से दूसरे स्थान पर घूमना, भटकना: यात्रा करने वाला संगीतकार, प्रकृति, मंडली, शिकारी।

वीकडे - वीकडे वीकडे। उत्सव नहीं, काम करना: कार्यदिवस (-य, -हर) दिन, समय, समय। रोज रोज। रोज़मर्रा की ज़िंदगी के लिए इरादा, रोज़ाना, रोज़ाना: रोज़ाना (वें, वें) काम, व्यवसाय, घटना, चिंताएं, पोशाक, पोशाक; और यह भी: नीरस, निराशाजनक, ग्रे, आनंदहीन: हर रोज (वें, -वें) आवाज, वातावरण, उत्तर, जीवन।

इनहेल (इनहेल) - इनहेल (इनहेल) इनहेल।

श्वास अंदर लें: श्वास लें ताज़ी हवा, ऑक्सीजन, धुआँ, फूलों की महक। एक लाक्षणिक अर्थ में: एक दोस्त को ताकत देने के लिए। सांस लें। सांस लें: राहत की सांस लें: साथ ही: आराम करें, आराम करें: दौड़ने के बाद सांस लें।

मिलिट्री - मिलिटरी मिलिटेंट।

एक सैन्य भावना रखने वाले, बहादुर: जंगी (वें, वें, - वें) लोग, खानाबदोश, देश, जनजाति, राज्य; और यह भी: एक योद्धा की विशेषता, दृढ़, टकराव के लिए तैयार: जुझारू मुद्रा, जुझारू हमले, जुझारू चरित्र, स्वर, तर्क। *आतंकवादी। सक्रिय, अपूरणीय: उग्रवादी नास्तिक, मानवतावादी, परोपकारी, आदर्शवाद, भौतिकवाद।

स्मरण - स्मरण स्मरण। स्मृति में संरक्षित किसी चीज़ का मानसिक पुनरुत्पादन: एक प्रदर्शन का स्मरण; यादें जगाना; याद दिलाना; साथ ही: अतीत के बारे में नोट्स या कहानियां: साहित्यिक संस्मरण, संस्मरण लिखना। अनुस्मारक। एक अपील जो कुछ याद दिलाती है: एक माध्यमिक अनुस्मारक, एक निर्देशक का अनुस्मारक, एक अनुस्मारक की प्रतीक्षा न करें।

बदसूरत - बदसूरत बदसूरत। बहुत बुरा, नीच; घिनौना: घिनौना व्यक्ति, काम; बुरा झूठ, सिगार, मौसम। बुरा। घृणा से भरा हुआ, किसी के लिए घृणा या किसी चीज़ के लिए घृणा: घृणित इशारा, देखो: घृणित भावना, पशु।

वारंटी - गारंटीकृत वारंटी।

हार्मोनिक - हार्मोनिक हार्मोनिक।

सद्भाव (संगीत) से संबंधित: हार्मोनिक (-थ, -थ, -थ) प्रमुख, स्वर, नोट्स, प्रसंस्करण, शैली, संगत) और भी: आनुपातिक, सद्भाव से भरा: हार्मोनिक (-थ, -थ, -थ) व्यक्ति, आकृति, समाज, अनुपात, संपूर्ण, विकास। सामंजस्यपूर्ण। अर्थ में हार्मोनिक के समान: आनुपातिक, सद्भाव से भरा हुआ। सामंजस्यपूर्ण व्यक्ति; सामंजस्यपूर्ण समाज; सामंजस्यपूर्ण प्रदर्शन, कविता।

वीरता - वीर - वीरता वीरता। वीर भावना,

नायक में निहित क्रिया का तरीका: श्रम वीरता; लोगों की वीरता; महिला वीरता; पक्षपातपूर्ण वीरता। वीर रस। वीर सामग्री, गतिविधि में वीर पक्ष, घटनाएं: संघर्ष की वीरता, श्रम, जीवन, रोजमर्रा की जिंदगी, युग, समय। वीरता। वीर व्यवहार: वीरता दिखाओ: एक सैनिक की वीरता; सच्ची वीरता, वीरता दिखाने के लिए।

परिकल्पना - परिकल्पना परिकल्पना। वैज्ञानिक परिकल्पना अभी तक सिद्ध नहीं हुई है: परिकल्पना: वैज्ञानिक परिकल्पना; परिकल्पना की विफलता; शानदार परिकल्पना; जीवन की उत्पत्ति के बारे में परिकल्पना। काल्पनिक। पूर्वधारणा: काल्पनिक निर्णय, संस्करण, कथन, सिद्धांत।

मुख्य - राजधानी मुख्य। सबसे महत्वपूर्ण, बुनियादी: मुख्य सड़क, समस्या, विचार, देखभाल, भूमिका; और यह भी: पद पर वरिष्ठ: मुख्य चिकित्सक, लेखाकार। शीर्षक। शीर्षक से संबंधित, शीर्षक के रूप में कार्य करना: शीर्षक पृष्ठ, पृष्ठ, भूमिका, कहानी, पत्र।

गुस्सा - गुस्सा गुस्सा। क्रोध की प्रवृत्ति

तेज स्वभाव वाला: क्रोधित (वें, वें) व्यक्ति, बूढ़ा, मालिक, स्वभाव, चरित्र, प्राणी। क्रोधित। क्रोध से अभिभूत: क्रोध की स्थिति में किसी व्यक्ति का; और यह भी: क्रोध से उकसाया, क्रोध व्यक्त करना: एक क्रोधित रूप, स्वर, प्रतिक्रिया, विरोध।

आवाज - आवाज जोर से। एक मजबूत, सुरीली आवाज रखने वाला: एक मुखर आदमी, गायक, कमांडर, युगल, भीड़, कोकिला। आवाज। आवाज से संबंधित: वोकल कॉर्ड, डेटा, मांसपेशियां, व्यायाम। गर्व - गर्व। अपनी श्रेष्ठता और गरिमा को व्यक्त करते हुए, अभिमानी: अभिमानी मुद्रा, चाल, मुस्कान, स्त्री, आत्मा। गर्व। स्वाभिमान से परिपूर्ण : अभिमानी व्यक्ति, चरित्र, रूप। आत्म-सम्मान, आत्म-सम्मान: गर्व की भावना; राष्ट्रीय गौरव; गर्व से भरा हुआ, गौरवशाली गौरव। गर्व। अत्यधिक अभिमान: अत्यधिक अभिमान, शापित; एक अपस्टार्ट का गौरव, एक युवा।

मानवतावाद - मानवता मानवतावाद। मानवता, मानवता सामाजिक गतिविधियां, लोगों के संबंध में: वास्तविक मानवतावाद; ईसाई मानवतावाद; उपदेश देना, मानवतावाद की रक्षा करना; मानवतावाद के लिए लड़ाई; और यह भी: पुनर्जागरण का प्रगतिशील आंदोलन, जिसका लक्ष्य व्यक्ति को सामंती और उपशास्त्रीय उत्पीड़न से मुक्ति देना था: इतालवी मानवतावाद; फ्रांस का मानवतावाद; मानवतावाद के समर्थक मानवता। अर्थ में मानवतावाद के समान: मानवता, किसी के प्रति दयालु रवैया: एक डॉक्टर की मानवता, एक विजेता; आंसू भरी मानवता; मानवता की भावना; मानवता के प्रवक्ता।

मानवतावादी - मानवतावादी मानवतावादी।

मानवतावाद से संबंधित, एक मानवतावादी को (अर्थ में: समर्थक, मानवतावाद का प्रतिनिधि); मानवतावाद की विशेषता: मानवतावादी (वें, वें, वें) उपन्यास, पुस्तक, नाट्यशास्त्र, विज्ञान, विचार, विचार, समाज, सिद्धांत, विश्वास, लक्ष्य: साथ ही: पुनर्जागरण की प्रवृत्ति के रूप में मानवतावाद से संबंधित: मानवतावादी आदर्श, सिद्धांत मानवीय। मानव, उत्तरदायी, सुसंस्कृत: मानवीय व्यक्ति, कानून, प्रणाली, सिद्धांत; मानवीय विचार, विज्ञान, सुधार, पेशा। उपहार के रूप में प्राप्त: एक उपहार वस्तु; उपहार घोड़ा। उपहार के रूप में प्राप्त, नि: शुल्क: मुफ्त यात्रा, श्रम, बढ़ई, रोटी, प्रदर्शन, टिकट।

इंजन - इंजन इंजन। एक मशीन जो किसी भी प्रकार की ऊर्जा को यांत्रिक में परिवर्तित करती है, कुछ गति में सेट करती है: एक भाप इंजन; आंतरिक दहन इंजन; रॉकेट इंजन; साथ ही: एक बल जो विकास, विकास (लाक्षणिक अर्थ) को बढ़ावा देता है: श्रम विज्ञान और संस्कृति का इंजन है; प्रगति का इंजन; शक्तिशाली इंजन। प्रणोदन (विशेष)। एक उपकरण जो गति प्रदान करता है (विमान प्रोपेलर, कार का पहिया): कार, जहाज, शक्तिशाली प्रणोदन।

डबल - ड्यूल - फोर्कड डबल। दोगुना अधिक: दोहरा भाग; दोहरी देखभाल; दुगनी कीमत; यह भी: दो टुकड़े, भाग: डबल अस्तर; डबल तल; दोहरा उपनाम; और यह भी: दोहरा, दोहरा: दोहरी राजनीति, रणनीति, खेल। दोहरा। एक तरफ झुकना और दूसरी तरफ झुकना; विरोधाभासी: उभयलिंगी रवैया, राय, भावना, व्यवहार। कांटा। दो भागों में विभाजित करें: खुरदुरा खुर, फटी ठुड्डी; और यह भी: आंतरिक एकता खो देना: चेतना को विभाजित करना; कांटेदार चरित्र; विभाजित विचार।

व्यापार - व्यापार - व्यापार व्याख्यात्मक,

गंभीर, उद्यमी: एक व्यवसायी कार्यकर्ता; व्यापार जैसा दिखना; व्यापार की तरह चलना। व्यवसाय। आधिकारिक गतिविधि से संबंधित, कार्य: व्यापार (वें, वें, वें) बातचीत, बैठक, भाषा, विचार, रहस्य, गुण, दस्तावेज। गंभीर काम करने में सक्षम: कुशल कार्यकर्ता, मास्टर, छोटा; और यह भी: गंभीर, उल्लेखनीय: एक अच्छी परियोजना: एक अच्छा शोध; वाक्य।

दोषपूर्ण - दोषपूर्ण दोषपूर्ण। शारीरिक या मानसिक रूप से विकलांग: विकलांग बच्चा। दोषपूर्ण। क्षतिग्रस्त, दोषपूर्ण: दोषपूर्ण उत्पाद; पुस्तक की दोषपूर्ण प्रति।

डायनामिक्स - डायनामिक्स डायनेमिक्स। यांत्रिकी की धारा,

निकायों की गति के नियमों का अध्ययन: गैस गतिकी; कठोर शरीर की गतिशीलता; गतिकी पर व्याख्यान; साथ ही: विकास की प्रक्रिया, कुछ परिघटनाओं में परिवर्तन: बजट की गतिशीलता; कहानी कहने की गतिशीलता; प्रक्रिया की गतिशीलता; साथ ही: आंदोलन, क्रिया, विकास: साजिश की गतिशीलता, घटनाएं। गतिशीलता। आंदोलन, क्रिया के साथ संतृप्ति: नृत्य, अभिनय, कथन, संवाद, लय की गतिशीलता।

डिप्लोमैटिक - डिप्लोमैटिक डिप्लोमैटिक।

कूटनीति और एक राजनयिक से संबंधित: राजनयिक (-वें, -वें, -वें) प्रतिनिधि, संबंध, सेवा, कोर, शिष्टाचार, उन्मुक्ति, घोटाला; और यह भी: सूक्ष्म रूप से गणना की गई, निपुण, टालमटोल करने वाली: राजनयिक प्रतिक्रिया, कार्य, कदम, चाल। राजनयिक। दूसरे अर्थ में राजनयिक के समान: राजनयिक प्रतिक्रिया, कार्य, कदम, चाल; यह भी: सावधान, सौम्य, विनम्र: एक राजनयिक व्यक्ति। लंबा - लंबा लंबा। बड़ी लंबाई होना; ऊंचाई: लंबी छड़ी; लंबी गली; लंबा आदमी (बोलचाल); और यह भी: लंबी: लंबी रिपोर्ट; लंबा विराम; लंबा गीत। लंबे समय तक चलने वाला: लंबा (वें, वें, वें) कार्यकाल, संघर्ष, घेराबंदी, संघर्ष विराम, रहना, मौन, दोस्ती, खोज, उपचार।

अच्छा अच्छा अच्छा। सौम्य, टिकाऊ: एक अच्छा उत्पाद, सूट, घर; और यह भी: उच्च दर वाले: एक अच्छी फसल, रात का खाना। दयालु। अच्छा करना, अच्छा लाना, करीब लाना, नेक: दयालू व्यक्ति, चरित्र, देखो, अभिनय, दोस्त।

ट्रस्ट - भरोसेमंद भरोसेमंद।

किसी पर विश्वास दिखाना, कुछ: एक भरोसेमंद स्वर, आवाज, हावभाव, नज़र। भरोसा करना। आसानी से भरोसा करना; विश्वास पर आधारित: भोला बच्चा, जानवर, स्वभाव, रूप, हावभाव, स्वर, प्रश्न।

सिंगल - सिंगल - सिंगल सिंगल। केवल एक, केवल एक; अलग: पृथक मामला, प्रकरण, अनुपस्थिति। एकमात्र। केवल एक: केवल पुत्र, मित्र, वस्तु, दिन, तथ्य, रंगमंच। अकेला। सामान्य, संयुक्त: एक आवेग, सामने, योजना; साथ ही नकारात्मक निर्माणों में: एक: एक भी शब्द नहीं।

वांछित - वांछित वांछित। एक जो वांछित है, जिसकी बहुत उम्मीद है: एक स्वागत योग्य अतिथि; वांछित समाचार; वांछित भविष्य; और यह भी: प्रिय, प्रिय: वांछित मित्र, पुत्र वांछनीय। आवश्यक, इच्छाओं, रुचियों के अनुरूप: वांछित समाधान, घटना, गुणवत्ता, घटना; वांछित अतिथि, बातचीत।

कठोरता - कठोरता कठोरता। कठोरता, अशिष्टता

विषय): बालों, कपड़ों की जकड़न; साथ ही: गंभीरता, बिना शर्त (अनुवाद): उपायों, चरित्र, खेल की कठोरता; आवाज में कठोरता। क्रूरता। निर्दयता, निर्ममता: संघर्ष की क्रूरता, प्रतिशोध, सच्चाई; क्रूरता की प्रवृत्ति; जंगली क्रूरता।

जीवन - जीवन जीवन। जीवन से संबंधित:

रहने की स्थिति, विरोधाभास; जीवन का अनुभव, प्रक्रिया, पथ; यह भी: जीवन के करीब, वास्तविकता के करीब: जीवन छवि, कहानी; जीवन के दृश्य: भी: जीवन के लिए महत्वपूर्ण, सामाजिक रूप से आवश्यक: महत्वपूर्ण प्रश्न एक महत्वपूर्ण आवश्यकता; महत्वपूर्ण हित। ज़िटिस्की। साधारण, रोज़मर्रा की ज़िंदगी की विशेषता: रोज़मर्रा के काम, रोज़मर्रा की ज़िंदगी, छोटी-छोटी चीज़ें।

दुष्ट - दुष्ट धोखा देने की संभावना: एक धोखा देने वाला व्यक्ति; और यह भी: एक दुष्ट की विशेषता, पिकारेस्क: दुष्ट रूप, हँसी। दुष्ट। धोखाधड़ी की अभिव्यक्ति से संबंधित: एक कपटपूर्ण (-अल, - ओई) चाल, व्यापार, मशीनी, चाल।

सुरक्षात्मक - सुरक्षात्मक सुरक्षात्मक। सुरक्षा युक्त: रक्षात्मक भाषण। सुरक्षात्मक। किसी चीज से रक्षा करना: सुरक्षात्मक कवच, मुखौटा; और यह भी: खाकी रंग:

सुरक्षात्मक कपड़े, अंगरखा।

आदर्शवादी - आदर्शवादी आदर्शवादी।

एक दार्शनिक प्रवृत्ति के रूप में आदर्शवाद से संबंधित: आदर्शवादी दर्शन, सार। आदर्शवादी। स्वप्निल, आदर्शवादी वास्तविकता: एक आदर्शवादी व्यक्ति, एक युवा।

कार्यकारी - कार्यकारी कार्यकारी:

निष्पादन से संबंधित: कार्यकारी निकाय, समिति; कार्यकारिणी शक्ति; और यह भी: मेहनती: कार्यकारी कार्यकर्ता, सचिव। प्रदर्शन। कला के काम (संगीत, साहित्यिक, नाट्य) के प्रदर्शन से संबंधित: प्रदर्शन शैली, रचना; प्रदर्शन कौशल।

निर्माण - डिजाइन रचनात्मक।

किसी चीज़ के निर्माण से संबंधित: एक रचनात्मक योजना, एक विवरण; रचनात्मक परिवर्तन: और भी: उपयोगी: रचनात्मक आलोचना; रचनात्मक प्रस्ताव; रचनात्मक योजना। डिजाइनर से संबंधित, डिजाइन से जुड़े: डिजाइन कार्यालय, कमरा, समाधान, डिजाइन परियोजना, उपकरण; डिजाइन त्रुटि।

लाख - लाख - लाख लाख।

लाख: लाख फर्नीचर, चमड़ा। वार्निशिंग। वार्निशिंग के लिए डिज़ाइन किया गया: वार्निशिंग मशीन, कार्यशाला; और यह भी: खामियों को ढंकना, अलंकृत करना: वार्निशिंग फिल्म, कहानी, रिपोर्ट। लाख। लाह से संबंधित: लाह उत्पादन; यह भी देखें: लाह युक्त: लाह पेंट; और यह भी: शानदार: लाख तितली पंख, कार के किनारे।

प्रभावित - स्नेही। स्नेह व्यक्त करना: स्नेही शब्द, नाम, अर्थ: स्नेही मुस्कान (एक किताबी स्वर है)। स्नेही। कोमलता, स्नेह से भरा हुआ: स्नेही व्यक्ति, जानवर; स्नेही मुस्कान, भाषण; स्नेही आँखें: साथ ही: प्राकृतिक घटनाओं के बारे में, दिन का समय: हल्की बारिश; शुभ सुबह।

वुडेड - वन वुडेड। जंगल के साथ उग आया: वुडलैंड, पहाड़। जंगल। जंगल से संबंधित, जंगल में स्थित या होने वाला: वन हवाई क्षेत्र, आग; मोटा, सड़क; वन वृक्षारोपण; यह भी: बढ़ रहा है, जंगल में रह रहा है: वन पशु; जामुन; साथ ही: वानिकी से संबंधित: वानिकी संस्थान; वानिकी।

गीतात्मक - गीतात्मक गीत। एक प्रकार की कविता के रूप में गीत से संबंधित: गीत कवि, नायक; गीतात्मक काव्य; यह भी: भावनाओं से भरा हुआ, भावनाओं से भरा हुआ: गीतात्मक मनोदशा, विषयांतर; गीत गीत; और यह भी: समय में कोमल (आवाज): गीत का कार्यकाल। गीतात्मक। गीतकारिता, ईमानदारी से प्रभावित: गेय स्वर; गेय काम, कविता; गीत सिम्फनी।

तार्किक - तार्किक तार्किक। एक विज्ञान के रूप में तर्क से संबंधित: तार्किक श्रेणियां; तार्किक कानून; यह भी देखें: तर्क के नियमों पर आधारित: तार्किक प्रमाण, सोच; और यह भी: प्राकृतिक: तार्किक निष्कर्ष, अंत; तार्किक संबंध। तार्किक। अर्थ में तार्किक के समान: तर्क के नियमों पर आधारित: एक तार्किक निष्कर्ष; तार्किक तर्क: भी: अभिनय, सही ढंग से तर्क करना, लगातार: एक तार्किक व्यक्ति; तार्किक हो; और यह भी: सुसंगत, उचित: तार्किक प्रश्न, चाल, कदम, उत्तर; तार्किक व्यवहार।

मैक्सिमलिस्ट - मैक्सिमल मैक्सिमलिस्ट।

अत्यधिक चरम दिखा रहा है: अतिवादी मांगें, नारे, मनोदशा, हरकतें। ज्यादा से ज्यादा। सबसे बड़ा, उच्चतम: अधिकतम मात्रा, आकार, अधिकतम मात्रा, वोल्टेज, ध्यान। तेल - ऑयली ऑयली। चिकनाई, गर्भवती

तेल से सना हुआ, तेल से सना हुआ: तेल से सना हुआ पैनकेक; तेल से सना हुआ कागज, दलिया; तैलीय हाथ, होंठ; यह भी: चापलूसी, कृतघ्न: तैलीय मुस्कान; तैलीय आवाज: भी: कामुक, कामुक: तैलीय दिखना। तेल। तेल से संबंधित, तेल से युक्त: तेल का दाग; तेल धुएं; यह भी देखें: तेल से संचालित, तेल से सहायता प्राप्त: तेल पंप; तेल का दिया; और यह भी: पेंट से भरा तेल में जमीन: तेल चित्रकला; तैल चित्र।

पहनें (पहनें) - पहनें (पहनें) पहनें। शरीर को कपड़ों से ढँक दें (अर्थात अपने आप को पहनें): एक कोट, टोपी, दस्ताने, जूते पहनें; और यह भी: संलग्न करें, फिट करें, संयंत्र (थ्रेडिंग या चुभन): ऑर्डर, स्केट्स, टाई, चश्मा, बंदूक, बैकपैक, काठी, अंगूठी, चारा पर रखो; और अपने आप को और किसी पर लगाने के लिए "चालू" पूर्वसर्ग के साथ: अपनी पीठ पर एक बैकपैक रखो, फर्नीचर कवर पर रखो। अच्छा कपड़ा पहनना। किसी को कपड़े से ढँक दो, एक घूंघट: एक बच्चे को पोशाक; एक कंबल के साथ पोशाक; और यह भी: अपने आप को ढंकना, ढंकना (कोहरे, अंधेरे के बारे में): डामर, कंक्रीट, पत्ते, बर्फ, अंधेरा, बादल, कोहरे के साथ पोशाक।

अज्ञानी - अज्ञानी अज्ञानी। असभ्य, बदमिज़ाज व्यक्ति। अज्ञानी। अशिक्षित, अज्ञानी व्यक्ति।

असहनीय - असहनीय - असहनीय। असहनीय:

असहनीय दर्द, बुखार; असहनीय भूख, ठंड; असहनीय दुख। असहिष्णु। एक जिसे बर्दाश्त नहीं किया जा सकता: एक असहिष्णु स्थिति, व्यवहार, उपचार: साथ ही: सहिष्णुता से वंचित, अन्य लोगों की राय पर विचार नहीं करना: एक असहिष्णु व्यक्ति; दूसरों की सफलता के प्रति असहिष्णु।

आपत्तिजनक - आपत्तिजनक आपत्तिजनक। आक्रामक,

आहत करने वाला: आहत करने वाली टिप्पणी; आपत्तिजनक सलाह; आपत्तिजनक भाषण: साथ ही: कष्टप्रद, अप्रिय (बोलचाल): आक्रामक गलत अनुमान, निरीक्षण। मार्मिक। आसानी से नाराज: मार्मिक व्यक्ति, चरित्र।

जस्टिफाई (जस्टिफाइ) - बाउंड (आधार)

न्यायोचित ठहराना। साक्ष्य के साथ समर्थन: एक दृष्टिकोण, परिकल्पना, दावा की पुष्टि करें। स्थापित करें। नींव रखना, स्थापित करना: एक शहर, एक संग्रहालय, एक थिएटर स्थापित करना; और यह भी: किसी चीज़ के आधार पर निर्माण करना: विचारों, निष्कर्षों, सिद्धांत, किसी चीज़ पर आशाओं को आधार बनाना: ज्ञान, धारणा, गलतफहमी, आदि पर।

खतरनाक - खतरनाक सतर्क। चेतावनी,

अविश्वसनीय: भयभीत व्यक्ति, नज़र, इशारा। खतरनाक। जोखिम भरा: खतरनाक असाइनमेंट; खतरनाक सड़क, तराई; और यह भी: नुकसान पहुंचाने में सक्षम: एक खतरनाक दुश्मन, एक अपराधी, एक जानवर, एक बातचीत, एक इशारा।

मास्टर (मास्टर) - मास्टर (मास्टर) मास्टर।

किसी चीज का उपयोग करना सीखकर उसे पूरी तरह से महारत हासिल करना: उत्पादन, पेशे, प्रौद्योगिकी में महारत हासिल करना; यह भी: अनुभव करें, याद रखें: अतीत, सामग्री, विषय, भाषा, संदेश की विरासत में महारत हासिल करें; साथ ही: बसने के लिए, घरेलू उपयोग में शामिल करें: रेगिस्तान, कुंवारी भूमि, भूमि में महारत हासिल करने के लिए। जानें। इसे विशिष्ट बनाने के लिए, स्वयं से परिचित होना: एक नया रिवाज, विचार, आदत, स्वर सीखना; यह भी: समझने के बाद, इस प्रकार याद रखें: एक किताब, व्याख्यान, सिद्धांत में महारत हासिल करने के लिए; और यह भी: अवशोषित करना, अपने आप में रीसायकल करना: भोजन, विटामिन, उर्वरक को आत्मसात करना।

चयनात्मक - चयनात्मक चयनात्मक। चयनित, गुणवत्ता में सर्वश्रेष्ठ: चयनित सामान, सन, कोयला; और यह भी: अभद्र: चयनात्मक दुर्व्यवहार, दुर्व्यवहार। योग्यता। किसी को चुनने की सेवा, कुछ: क्वालीफाइंग मैच, टूर्नामेंट; चयन समिति।

मेमोरी - मेमोरी मेमोरीफुल। एक अच्छी याददाश्त रखने वाला: एक यादगार व्यक्ति, एक छात्र। यादगार। स्मृति में संरक्षित, अविस्मरणीय: यादगार तारीख, मुलाकात, यात्रा; स्मारक वर्ष; और यह भी: याद करने के लिए सेवा करना; अनुस्मारक, स्मृति पुस्तक, स्मारक बैज।

आग - आग आग। एक लौ जो कुछ नष्ट कर देती है: एक जंगल की आग; और यह भी (ट्रांस।): उज्ज्वल, तूफानी अभिव्यक्ति, तेजी से और व्यापक वितरण: भावनाओं की आग, युद्ध की आग। आग। जिस स्थान पर आग लगी थी।

कवर (कवर) - कवर (कवर) कवर।

ऊपर रखो: घर को छत से ढको: बच्चे को कंबल से ढको: सिर को स्कार्फ से ढको। आश्रय। सभी तरफ से बंद करें, लपेटें: एक कंबल के साथ कवर करें।

आधा आधा आधा करना: आधा हिस्सा, कीमत। आधा। सत्यनिष्ठा, निरंतरता से वंचित, पूरी तरह निर्णायक नहीं: अधमरा व्यक्ति; आधा समाधान; अधकचरा माप।

देना (देना) - वर्तमान

(वर्तमान) प्रदान करें। निपटान में दें, उपयोग करें:, एक अपार्टमेंट, ऋण, क्रेडिट, स्वतंत्रता, शब्द, अवसर प्रदान करें; और यह भी: अधिकार देने के लिए, करने का अवसर: मामले को हल करने के लिए, विवाद करने के लिए, कीमत निर्धारित करने के लिए प्रदान करना। पेश करना। डिलीवर, प्रेजेंट, रिपोर्ट: एक रिपोर्ट, प्रोजेक्ट, लक्षण वर्णन, गवाह, सहयोगी जमा करें; यह भी देखें: परिचय: एक अतिथि, व्याख्याता का परिचय दें; यह भी: मनोनीत करना, प्रस्ताव देना: पुरस्कार के लिए, आदेश के लिए, उपाधि के लिए, पुरस्कार के लिए प्रस्तुत करना; यह भी देखें: कारण, निर्माण: यह कोई कठिनाई नहीं प्रस्तुत करता है। काम काफी रुचि का है; यह भी: चित्रित करें, दिखाएँ: एक विलक्षण, नायक के रूप में उपस्थित; साथ ही: पुनरुत्पादन, चित्रण: पक्षियों के गायन, चाल, बोलने के तरीके की कल्पना करें।

उत्तराधिकारी - उत्तराधिकारी उत्तराधिकारी। किसी का उत्तराधिकारी; जिसने किसी की जगह ली: उत्तराधिकारी चुनें; पीटर द ग्रेट के उत्तराधिकारी। रिसीवर। संकेत, भाषण, चित्र, आदि प्राप्त करने के लिए उपकरण: डिटेक्टर रिसीवर, रेडियो रिसीवर; और यह भी: एक संस्था जहां किसी को अस्थायी रूप से रखा गया है: एक बच्चे का स्वागत।

देखने योग्य - देखने योग्य। पर्यवेक्षक,

सब कुछ देख रहा है: एक बोधगम्य व्यक्ति, मन। विशिष्ट। ध्यान देने योग्य समान: विशिष्ट रूप, वस्तु, ढंग: विशिष्ट व्यक्ति, वैज्ञानिक।

निर्धारण - निर्धारण निर्धारण। साहस,

निर्णय लेने और लागू करने की इच्छा: दृढ़ संकल्प दिखाएं; देखने में दृढ़ संकल्प; एक लड़ाकू का दृढ़ संकल्प; मदद करने का दृढ़ संकल्प: दृढ़ संकल्प। दृढ़ निश्चय। दृढ़ता, अनम्यता: रूप, कर्म, चरित्र की निर्णायकता; दृढता से कहना।

हिडन - हिडन हिडन। खुलेपन से बचना, अपने बारे में बात न करना: गुप्त व्यक्ति, चरित्र: भी: खुद को प्रकट न करना, गुप्त: गुप्त जीवन शैली, शत्रु, शुभचिंतक। छुपे हुए। स्पष्ट रूप से पता नहीं चला, छिपा हुआ: छिपा हुआ अर्थ, संकेत, क्रोध; छिपा हुआ प्यार, दुश्मनी; साथ ही: बाह्य रूप से अगोचर: गुप्त रोग, स्वभाव; छिपे हुए अवसर, भंडार।

मृत्यु - मृत्यु घातक। इसके परिणाम के रूप में मृत्यु होना: एक घातक बीमारी, एक घाव; यह भी: अत्यंत भयंकर, पूर्ण हार के लिए अग्रणी: दुश्मन पर एक नश्वर प्रहार करना; घातक लड़ाई; यह भी: चरम, परम: नश्वर डरावनी, ठंड, दुश्मन; नश्वर आक्रोश, थकान: और यह भी: मृत्यु के साथ: मृत्यु पीड़ा। नश्वर। मृत्यु से संबंधित (अप्रचलित): नश्वर, मृत्युशय्या पर घंटा; यह भी: मृत्यु के अधीन: सभी मनुष्य नश्वर हैं; यह भी: जीवन से वंचित: मौत की सजा, मौत की सजा; यह भी: बहुत मजबूत: नश्वर ऊब, गर्मी

संगति - संगति समन्वय।

सही अनुपात में लाना, किसी चीज के साथ पत्राचार, एक आम राय की चर्चा और विकास; सहमति प्राप्त करना: कार्यों, निर्णयों, बैठक के एजेंडे का समन्वय; निदेशक की सहमति के बिना करने के लिए। संगति। अनुरूपता, एकता, आपसी सहमति, सुसंगतता: मुद्दे की निरंतरता, परियोजना, आंदोलन, प्रयास; काम में निरंतरता, नृत्य में।

थीम - थीम थीम। विषय, मुख्य सामग्री: उपन्यास का विषय, रिपोर्ट, फिल्म, बातचीत, विवाद। विषय। विषयों का सेट: आधुनिक गीतों के विषय; वैज्ञानिक विषय; साहित्यिक विषय; उपन्यास का विषय, संगोष्ठी।

विशिष्ट - विशिष्ट विशिष्ट। कुछ प्रकार की विशेषता रखने की विशेषता, विशेषता: एक विशिष्ट वैज्ञानिक, एक मामला; विशिष्ट घटना, चेहरा। विशिष्ट। एक प्रकार होने के नाते, एक नमूना: मानक रूप, परियोजना; और यह भी: एक निश्चित प्रकार, पैटर्न के अनुरूप; मानक: ठेठ स्कूल, फर्नीचर, बिजली संयंत्र।

तथ्य - कारक तथ्य। घटना, घटना, मामला, वास्तविकता: तथ्यों को बताएं; ऐतिहासिक तथ्य; अपमानजनक तथ्य: और यह भी: किसी चीज़ की उपस्थिति: अस्तित्व का तथ्य, संघर्ष, जीत, छल, भागीदारी। कारक। क्षण, किसी भी प्रक्रिया में एक आवश्यक परिस्थिति, घटना: समय कारक को ध्यान में रखें; महत्वपूर्ण कारक; आश्चर्य कारक।

शिकारी - शिकारी शिकारी। एक शिकारी की विशेषता, शिकारी: शिकारी प्रवृत्ति; शिकारी जीवन शैली; शिकारी व्यापार; शिकारी पूंजी; और यह भी: कुप्रबंधन, तत्काल लाभ के लक्ष्यों का पीछा करना: शिकारी वनों की कटाई; शिकारी मछली पकड़ना। शिकारी। अन्य जानवरों को खाना: एक शिकारी जानवर; शिकारी मछली; और यह भी: लालची, खून का प्यासा, आक्रामक: शिकारी नज़र, मुस्कराहट; शिकारी आँखें; शिकारी प्रकृति, चाल।

कलात्मक - कलात्मक कलात्मक।

कला से संबंधित: कलात्मक सृजन, कार्य; उपन्यास; यह भी: कला के क्षेत्र में गतिविधियों से संबंधित: कलात्मक बुद्धिजीवी वर्ग, स्कूल; साथ ही: कला, सौंदर्य स्वाद की आवश्यकताओं को पूरा करना: उपन्यास के कलात्मक गुण; कलात्मक स्वाद, छवि। कलात्मक। कलाकार से संबंधित; कलाकार के व्यवसाय के लिए: कलात्मक प्रतिभा, काम, क्लब, सहारा; और यह भी: निहित, कलाकार में निहित: कलात्मक दृष्टिकोण; कलात्मक सटीकता, लापरवाही, प्रसंस्करण।

संपूर्ण - संपूर्ण संपूर्ण। बिना किसी अपवाद के सभी, पूर्ण: एक पूरा टुकड़ा, एक गिलास; यह भी: महत्वपूर्ण, बड़ा: कागजों का एक पूरा ढेर; प्रश्नों की एक श्रृंखला; एक पूरी कहानी निकली; और यह भी: अहानिकर: सभी चीजें बरकरार हैं पूरे। एक पदार्थ से, टुकड़ा, ठोस: एक-टुकड़ा स्लैब; ठोस ग्रेनाइट: साथ ही: आंतरिक एकता रखने, समग्र: एक संपूर्ण व्यक्ति, छवि, चरित्र; संपूर्ण विश्वदृष्टि, भावना।

चक्रीय - चक्रीय चक्रीय। चक्रों में होने वाली, पूर्ण अवधियाँ: चक्रीय विकास, गति; साथ ही: एक चक्र का गठन, एक पूर्ण चक्र, एक प्रणाली: कालक्रम की एक चक्रीय प्रणाली; चक्रीय संगीत रूप। चक्रीय। पहले अर्थ में चक्रीय के समान: चक्रीय विकास: साथ ही: संचालन के दोहराव वाले हलकों पर निर्मित, कार्य: कार्य का चक्रीय संगठन; चक्रीय अनुसूची।

मानव - मानव मानव। मानव: मानव समाज; मानव संस्कृति; मानव भाषा; यह भी: मनुष्य में निहित: मानवीय जुनून, भावनाएं, आकांक्षाएं, कमजोरियां, दोष; और यह भी: अर्थ में मानव के समान: ध्यान, संवेदनशीलता, लोगों की देखभाल व्यक्त करना: मानव उपचार, भागीदारी; मानव कानून। मानवीय। चौकस, सहानुभूतिपूर्ण, अन्य लोगों के प्रति संवेदनशील: एक मानवीय अन्वेषक, परीक्षक, एक आदमी; और यह भी: ध्यान व्यक्त करना, संवेदनशीलता, लोगों की देखभाल: मानव कानून, मानवीय रवैया, भागीदारी।

जोक - जोक मजाक। चुटकुलों के लिए प्रवण

चंचल व्यक्ति, स्वर, हावभाव; और यह भी: एक मजाक का चरित्र होना, मस्ती: एक चंचल बातचीत, एक कहानी। हास्य। एक मजाक का प्रतिनिधित्व करना, हंसमुख, मजाकिया: एक हास्य चरित्र, बातचीत, कहानी, सामंत।

आर्थिक - आर्थिक - आर्थिक

आर्थिक। अर्थव्यवस्था से संबंधित, आर्थिक: आर्थिक संकट; आर्थिक नीति, भूगोल। आर्थिक। बचत करने का अवसर देना, लाभदायक: किफायती कार, दीपक, प्रौद्योगिकी। किफायती।

मितव्ययी: किफायती परिचारिका; और यह भी: अर्थव्यवस्था के लिए अनुकूल: एक मितव्ययी जीवन शैली।

एस्थेटिक - एस्थेटिक एस्थेटिक। एक विज्ञान के रूप में सौंदर्यशास्त्र से संबंधित: सौंदर्य शिक्षा; सौंदर्य सिद्धांत; और यह भी: कलात्मक, सौंदर्य की भावना से संबंधित: सौंदर्य सुख, भावना, प्रभाव। सौंदर्यशास्त्र। सुंदर, सुरुचिपूर्ण: सौंदर्य उपस्थिति, आंतरिक; और यह भी: सौंदर्यवाद से प्रभावित (सामग्री से अलगाव में रूप के लिए जुनून); सौंदर्यवादी रूप, दृष्टिकोण, प्रदर्शन; सौंदर्य चित्र, सजावट।

दक्षता - दक्षता दक्षता।

दक्षता, प्रभावशीलता: विधि, प्रदर्शन, इंजन की प्रभावशीलता। प्रभावशीलता। चमकना: एक वाक्यांश की दिखावटी, एक पोशाक।

स्पष्ट - स्पष्ट स्पष्ट। छिपा नहीं, खुला: स्पष्ट शत्रुता, विडंबना, उद्देश्य; और यह भी: बिल्कुल स्पष्ट: एकमुश्त झूठ, जालसाजी। स्पष्ट। अच्छी तरह से अलग, स्पष्ट: एक स्पष्ट कॉल, शोर, ट्रेस, गंध।

समानार्थी शब्द: उदाहरण, अर्थ और उपयोग

भाषण में होने वाली सामान्य गलतियों में से और शाब्दिक मानदंडों और शब्दों के अर्थों की अज्ञानता से जुड़ी हैं, परोनिमी को हाइलाइट किया जाना चाहिए, यानी ऐसी स्थितियां जब वार्ताकार अपने भाषण में गलत शब्दों का गलत इस्तेमाल करते हैं। इस त्रुटि के उदाहरण हम में से किसी के भाषण में मिल सकते हैं। यह शब्दों का दुरुपयोग है। पोशाकतथा लगाओ, अजीबतथा अद्भुत, पेंटिंगतथा हस्ताक्षर. शब्दों के अर्थ जानने के साथ-साथ शब्दार्थ की घटना और उसके होने के कारणों को समझने से इन त्रुटियों से बचने में मदद मिलेगी।

परोनिमी

Paronymy एक काफी सामान्य भाषाई घटना है जिसमें दो या दो से अधिक शब्दों का उच्चारण समान होता है और वे भाषण के एक ही भाग से संबंधित होते हैं। अक्सर ऐसे शब्दों में एक ही मूल होता है, लेकिन उनका अर्थ मेल नहीं खाता। जिन स्थितियों में लोग संचार करते समय, लिखित या मौखिक रूप से, एक शब्द के स्थान पर दूसरे शब्द के साथ पर्यायवाची शब्दों के अर्थों को भ्रमित करते हैं, उन्हें परोनिमी कहा जाता है।

इस प्रकार की त्रुटियां शाब्दिक लोगों को संदर्भित करती हैं और मुख्य रूप से कुछ शब्दों के अर्थों की अज्ञानता से जुड़ी होती हैं, भाषण में उनके उपयोग के नियम। सच है, कुछ मामलों में परोनोमेसिया और वाक्य बनाने के लिए साहित्य में समानार्थक वाक्यों का उपयोग किया जाता है।

समानार्थी शब्द

शब्द "पैरोनिम" दो ग्रीक शब्दों से आया है: पैरा - "निकट" और ओनिमा - "नाम"। समानार्थी शब्द ऐसे शब्द हैं जो ध्वनि में समान हैं, लेकिन समान नहीं हैं, अक्सर एक ही मूल शब्द हैं। वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं, अर्थात वे भाषण के एक ही भाग से संबंधित हैं, लेकिन साथ ही उनके अलग-अलग शाब्दिक अर्थ हैं।

वाणी में पर्यायवाची शब्द विनिमेय नहीं हैं, क्योंकि इससे केवल कथन का विरूपण होता है। अक्सर, समानार्थी जोड़े को अलग-अलग शब्दों के साथ जोड़ा जाता है। तो, जोड़ी "पूर्ण" - "पूर्ण" को विभिन्न संज्ञाओं के साथ जोड़ा जाता है। एक हार्दिक रात का खाना और एक अच्छी तरह से खिलाया गया बच्चा।

समानार्थी शब्दों की समानता से कष्टप्रद गलतियाँ हो सकती हैं, इसलिए आपको उनके सही अर्थ पर ध्यान देना चाहिए और सही जोड़ी का चयन करना चाहिए। ऐसा करने के लिए, आपको शब्द का अर्थ जानना होगा। समानार्थक शब्द का भी एक समान अर्थ हो सकता है और केवल छाया में भिन्न हो सकते हैं।

ऐसे शब्दों का दुरुपयोग काफी सामान्य शाब्दिक त्रुटि है।

कुछ मामलों में, समानार्थी शब्द समानार्थी के रूप में भी कार्य कर सकते हैं। उदाहरण के लिए, "रोमांटिक" और "रोमांटिक", "विडंबना" और "विडंबना" (मुस्कान या टिप्पणी), "मेलोडिक" या "मेलोडिक" ध्वनि, "देशभक्ति" और "देशभक्ति" अधिनियम।

Paronyms के मुख्य समूहों को विशेषण और क्रिया, कम संज्ञा और क्रिया विशेषण द्वारा दर्शाया जाता है।

अक्सर एक जोड़ी या तो मूल रूसी शब्दों के साथ बनाई जाती है, उदाहरण के लिए, "बोलॉटनी" और "बोलोटिस्टी", या उधार शब्दों के साथ - "पट्टे पर" और "लिस्टिंग"।

समानार्थी शब्द के प्रकार

ऐसे शब्दों के कई वर्गीकरण हैं। मूल रूप से, जड़, प्रत्यय, व्युत्पत्ति संबंधी शब्द-समानार्थक प्रतिष्ठित हैं। हम उनके उदाहरण हर दिन देखते हैं।

मूल समानार्थक शब्द भिन्न होते हैं, लेकिन बाहरी रूप से कुछ हद तक समान होते हैं। उदाहरण के लिए, "खुदाई" और "एस्कलेटर", उनके पास एक सामान्य शब्दार्थ संबंध नहीं है।

प्रत्यय वाले समानार्थक शब्द एक सामान्य जड़ होते हैं और एक सामान्य शब्दार्थ संबंध से एकजुट होते हैं, लेकिन उपसर्गों और प्रत्ययों के उपयोग के कारण अलग-अलग अर्थ होते हैं। उदाहरण के लिए, "ग्राहक" - "सदस्यता", "किफायती" - "किफायती"।

व्युत्पत्ति तब बनती है जब एक ही शब्द भाषा द्वारा अलग-अलग तरीकों से उधार लिया जाता है। तो, "प्रोजेक्ट" शब्द लैटिन से सीखा गया है, "प्रोजेक्ट" - फ्रेंच से।

शब्द निर्माण के अनुसार पर्यायवाची भी प्रकार के होते हैं:

1. उपसर्ग भेद:

• टाइपो - प्रिंट।

2. प्रत्ययों में अंतर:

• अनुत्तरदायी - गैरजिम्मेदार।

3. आधार का भेद करना, अर्थात् व्युत्पन्न और गैर-व्युत्पन्न आधार:

• ऊंचाई - उम्र;

शब्दार्थ के अनुसार, समानार्थक शब्द अलग-अलग होते हैं जिनका एक ही अर्थ होता है, लेकिन अलग-अलग शब्दार्थ रंग। उदाहरण के लिए, "लंबा" - "लंबा", "जीवन" - "सांसारिक"। ऐसे पर्यायवाची शब्द भी हैं जिनमें पूरी तरह से अलग शब्दार्थ हैं: "घोंसला" - "घोंसला", "बारी" - "सना हुआ ग्लास", "कीमा बनाया हुआ मांस" - "प्रहसन"।

आमतौर पर इस्तेमाल किए जाने वाले समानार्थी शब्द

आइए सबसे अधिक उपयोग किए जाने वाले समानार्थी जोड़े पर ध्यान दें।

एक काफी प्रसिद्ध पारनामिक जोड़ी को "ड्रेस" - "पुट ऑन" शब्द माना जा सकता है। यहां यह याद रखना चाहिए कि आप किसी को कपड़े पहना सकते हैं, लेकिन कुछ पहन सकते हैं।

बहुत बार समानार्थी शब्द "पेंटिंग" और "हस्ताक्षर" के साथ वाक्य होते हैं। पेंटिंग - किसी चीज की लिखित सूची, वॉल पेंटिंग, नोट्स बनाना। हस्ताक्षर दस्तावेज़ के अंत में अपने हाथ से डाला गया उपनाम है।

अभिभाषक और अभिभाषक। पताकर्ता वह है जिसे पार्सल या पत्र संबोधित किया जाता है, पता वह व्यक्ति होता है जिसने इसे भेजा है।

पुरातन और पुरातन। पुरातन - पुरातनता की विशेषता, पुरातन - अप्रचलित।

लोकतांत्रिक और लोकतांत्रिक - शब्दों की एक और जोड़ी। लोकतांत्रिक - वह जो लोकतंत्र को संदर्भित करता है। लोकतांत्रिक लोकतंत्र की एक विशेषता है।

शब्दों की एक और दिलचस्प जोड़ी "दोस्ताना" और "दोस्ताना" है। मित्रवत - मित्रों से संबंधित, मित्रवत - मित्रता पर आधारित।

तार्किक और तार्किक। तार्किक - सही, सही, सुसंगत। तार्किक तर्क से संबंधित है।

समानार्थी शब्दों के प्रयोग पर ध्यान देना और उनके प्रयोग से जुड़ी गलतियों से बचना महत्वपूर्ण है।

पर्यायवाची के कारण

चार मुख्य कारण हैं कि शब्दों के प्रयोग से जुड़े भाषण में गलतियाँ क्यों की जाती हैं:

1. किसी विशेष शब्द या कई के अर्थों का अपर्याप्त ज्ञान।

2. गतिविधि के क्षेत्र में स्पीकर की अक्षमता जिससे शब्द संदर्भित होता है।

3. सामान्य निरक्षरता और शब्दावली की कमी।

4. भाषण में आरक्षण।

पारोनोमेसिया

Paronomasia भाषण की अभिव्यक्ति को बढ़ाने का एक साधन है, एक शैलीगत आकृति जिसमें व्यंजन शब्दों का जानबूझकर उपयोग होता है। सबसे अधिक बार, परोनोमेसिया बनाने के लिए शब्द पर्यायवाची शब्द का उपयोग किया जाता है। इस घटना के उदाहरण निम्नलिखित वाक्यों में देखे जा सकते हैं:

मुझे सेवा करने में खुशी होगी - यह सेवा करने के लिए बीमार है।

वह अजीब आदमी नहीं है, वह अजीब आदमी है।

Paronomasia एक ऐसा वाक्य है जिसकी भाषा की अच्छी समझ और हास्य की भावना वाले पाठक सराहना कर सकते हैं। यह अक्सर न केवल ध्वनि पर आधारित होता है, बल्कि शब्दार्थ व्यंजन पर भी आधारित होता है। Paronomasia का उपयोग पाठकों का ध्यान आकर्षित करने के लिए सुर्खियों के रूप में भी किया जाता है, उदाहरण के लिए: "स्व-सरकार या मनमानी?"।

समानार्थी शब्दकोश

आप साहित्य की मदद से भाषण में कष्टप्रद गलतियों से बच सकते हैं। तो, आप विषयगत शब्दकोशों का उपयोग करके समानार्थक शब्द का अर्थ जान सकते हैं। उनमें, वर्णानुक्रम में, समानार्थी जोड़े की एक सूची दी गई है। इसके अलावा, जोड़ी में शामिल प्रत्येक शब्द का अपना शाब्दिक अर्थ है, साथ ही भाषण में प्रामाणिक उपयोग के उदाहरण भी हैं।

आज तक, आप निम्नलिखित शब्दकोशों का उपयोग कर सकते हैं:

1. एन.पी. कोलेनिकोव द्वारा संपादित "रूसी भाषा के समानार्थक शब्द"। 1971 में प्रकाशित हुआ था।

2. "रूसी भाषा के समानार्थक शब्द" ओ वी विश्नाक द्वारा संपादित। पुस्तक 1984 में प्रकाशित हुई थी।

3. 1994 में, यू। ए। बेलचिकोव और एम। एस। पनुशेव के संपादकीय के तहत, रूसी समानार्थक शब्द का एक और शब्दकोश प्रकाशित किया गया था। इसे 2007 में फिर से रिलीज़ किया गया था।

ये पुस्तकें आपको मुख्य पारनामिक श्रृंखला, उनमें शामिल शब्दों के अर्थ से परिचित कराने में मदद करेंगी।

निष्कर्ष

समानार्थी शब्द ऐसे शब्द हैं जो ध्वनि में समान हैं लेकिन अलग-अलग अर्थ अर्थ रखते हैं। कुछ स्थितियों में, वे पर्यायवाची के रूप में भी कार्य कर सकते हैं। हम में से प्रत्येक समय-समय पर अपने भाषण में समानार्थक शब्द का उपयोग करता है। उनके उपयोग के उदाहरण: पेंटिंग और हस्ताक्षर, पहनावा और पोशाक।

भाषण में, समानार्थी जोड़े से शब्दों के गैर-प्रामाणिक उपयोग से बचा जाना चाहिए। आपको वह चुनना होगा जो स्थिति के अनुकूल हो। समानार्थक शब्द का प्रामाणिक उपयोग शिक्षा का प्रतीक है और समृद्ध संस्कृतिभाषण।

समानार्थक शब्द के उदाहरण?

ग्रीक मूल का शब्द समानार्थी शब्द(पैरा-नियर, ओनिमा-नाम) रूसी शब्दावली में वे शब्दों को एक ही मूल या ध्वनि में समान कहते हैं, अर्थ के रंगों में भिन्न होते हैं और इसलिए, अन्य शब्दों के साथ अलग संगतता रखते हैं। दूसरे शब्दों में, प्रत्येक शब्द-उपनाम का शब्दों का अपना क्रम होता है। यदि, पर्यायवाची शब्द का सटीक अर्थ जाने बिना, आप इसे भाषण में उपयोग करते हैं, तो आप एक शाब्दिक गलती कर सकते हैं - पर्यायवाची शब्द, जैसे, उदाहरण के लिए, यहाँ:

मैंने एक टोपी लगाई ("डालने" के बजाय);

यार्ड में एक शातिर कुत्ता है ("बुराई" के बजाय)।

प्रतियोगिता की जूरी ("प्रदर्शन" के बजाय) द्वारा उनकी प्रदर्शन प्रतिभा की अत्यधिक सराहना की गई।

समानार्थी शब्द के उदाहरण:

राजनयिक - राजनयिक;

हस्ताक्षर - पेंटिंग;

सार - होना;

कर्म - दुराचार;

एस्कुर - भ्रमण;

आधार - आधार;

शैक्षिक - शैक्षिक;

महिला - स्त्री;

मगरमच्छ - मगरमच्छ;

क्रिटिकल - क्रिटिकल;

तार्किक - तार्किक;

शानदार - प्रभावी;

व्यावहारिक - व्यावहारिक;

खतरनाक - खतरनाक।

पोशाक (किसको?) - पर रखो (क्या?);

भुगतान (क्या?) - भुगतान (किस लिए?);

लड़का भुगतान किया हैयात्रा करना। हम समय पर हैं भुगतान किया हैउपयोगिताओं के लिए।

क्रिया परिचय देनाइसका अर्थ "समीक्षा के लिए सौंपना", "परिचित करना" है। इसलिए, यह शब्दों के साथ संयुक्त है:

दस्तावेज़, रिपोर्ट, आरेख, परियोजना, अतिथि, एक नाटक या फिल्म का दृश्य, मानसिक रूप से (कल्पना करें)।

समानार्थी क्रिया प्रदान करनाजिसका अर्थ है "किसी को सौंपना"। यह निम्नलिखित शब्दों के साथ संयुक्त है:

छुट्टी, पसंद, स्थिति, परिसर, स्थान, सूचना, क्रेडिट, अवसर, शब्द, मदद।

मिलाश्काकत्नी

समानार्थी शब्द(यूनानी पारा से - निकट, ओनिमा - नाम) - यह शब्दों का एक बहुत ही रोचक समूह है, अर्थ में भिन्न, लेकिन ध्वनि और वर्तनी में समानइसलिए लोग अक्सर उन्हें भ्रमित करते हैं।

उदाहरण समानार्थी-संज्ञा:

अज्ञानी - अज्ञानी, जहाँ अज्ञान एक दुष्ट व्यक्ति है, और अज्ञान एक अशिक्षित व्यक्ति है।

टाइपो - सदस्यता समाप्त करें, जहां ओपिस्का एक गलती है, सदस्यता समाप्त करना एक औपचारिक उत्तर है।

बॉल - बॉल, जहां बॉल डांस के साथ एक सोशल इवेंट है और बॉल एक मार्क है।

सब्सक्रिप्शन - सब्सक्राइबर, जहां सब्सक्रिप्शन - किसी चीज के अधिकार को प्रमाणित करने वाला दस्तावेज, और सब्सक्राइबर - वह व्यक्ति जिसके पास सब्सक्रिप्शन है।

इनहेल - इनहेल, जहां इनहेल फेफड़ों में हवा का एक अलग सेवन है, और इनहेल एक बढ़ी हुई श्वास-प्रश्वास है।

समानार्थी-विशेषण:

शानदार - प्रभावी, जहां शानदार वह है जो दूसरों को प्रभावित करता है, और प्रभावी प्रभावी है, सकारात्मक परिणाम लाता है।

स्टोन - स्टोनी, जहां स्टोन - स्टोन से ढका हुआ है, और स्टोन - स्टोन से बना है।

व्यवसाय और व्यवसाय, जहाँ व्यवसाय व्यवसाय से जुड़ा हुआ सब कुछ है, और व्यवसाय एक उद्यमी, कुशल व्यक्ति है।

फोल्डिंग - वेयरहाउस, जहां फोल्डिंग - सब कुछ जिसे फोल्ड किया जा सकता है, और वेयरहाउस - वह सब कुछ जो वेयरहाउस से संबंधित है।

टैक्टिकल - टैक्टिकल, जहां टैक्टिकल - टैक्टिकल, और टैक्टिकल - टैक्टिकल से संबंधित।

समानार्थी-क्रिया:

पोशाक - पहनो, कहाँ कपड़े पहनो - खुद, और रखो - कोई।

ब्रेक - ब्रेक, जहां ब्रेक - नष्ट करने के लिए, अनुपयोगी बनाने के लिए, और ब्रेक - शरीर में दर्द की भावना रखने के लिए।

अपना परिचय दें - इस्तीफा दें, अपना परिचय कहां दें - अपना नाम दें, और आराम करें - मरें।

आत्मसात करना - मास्टर, जहां आत्मसात करना - कुछ समझने योग्य बनाने के लिए, और मास्टर - कुछ कौशल सीखने के लिए।

भेद करना - भेद करना, जहाँ भेद करना - इंद्रियों की सहायता से पहचानना, और भेद करना - किसी चीज से या इनाम के अर्थ में।

समानार्थी शब्द (ग्रीक पैरा-अबाउट, ओनिमा-नाम से) ऐसे शब्द हैं जो ध्वनि में आंशिक रूप से समान हैं और उनके अर्थों की पूर्ण या आंशिक समानता है। कुछ वैज्ञानिक एकल-मूल शब्दों पर विचार करते हैं जो भाषण के समान भाग से संबंधित हैं, उदाहरण के लिए, "युवा - युवा", "दलदल - दलदली", "भुगतान - भुगतान - भुगतान", "मुख्य - पूंजी", आदि। अन्य वैज्ञानिक समान तनाव वाले समानार्थी शब्दों के लिए एकल मूल शब्दों का श्रेय देते हैं, उदाहरण के लिए, "सलाहकार - सलाहकार", या व्यंजन उपसर्गों के साथ: "पोशाक - पर रखो"। समानार्थक शब्द समानार्थक (समान अर्थ वाले शब्द) से भिन्न होते हैं, जिसमें उनका एक ही मूल होता है, जबकि समानार्थक शब्द उदाहरण के लिए नहीं होते हैं। "उच्च - लंबा (आदमी)"।

वर्जिन वर्जीनिया

संज्ञा समानार्थी शब्द:

पता करने वाला (वह व्यक्ति जिसे पत्र संबोधित किया गया है) पताकर्ता (वह व्यक्ति जो पत्र को संबोधित करता है) है।

शिल्प (उत्पाद) - एक नकली (कुछ अवैध, नकली)।

प्रसव (मातृत्व) - माता-पिता (माँ)।

दासता (सीरफडोम का रक्षक) - सेरफ (किसान)।

दर्द (पीड़ा की भावना) एक बीमारी (बीमारी) है।

वर्ष (कुछ महत्वपूर्ण घटनाओं का समय) - वर्षगांठ (एक घटना की कैलेंडर तिथि)।

स्व-प्रबंधन (समूह के भीतर किसी भी प्रक्रिया का स्वतंत्र संगठन) - मनमानी (अनधिकृत क्रियाएं जो मानकों को पूरा नहीं करती हैं)।

समानार्थी-विशेषण:

चमड़ा (चमड़े से बना) - त्वचा (त्वचा से संबंधित)।

गैर-जिम्मेदार (उनके कार्यों के लिए ज़िम्मेदार नहीं) - एकतरफा (जो किसी चीज़ का जवाब देने में सक्षम नहीं है)।

घातक (मृत्यु की ओर ले जाने वाला) - नश्वर (जिसकी मृत्यु होना तय है)।

लोहा (लौह से बना) - ग्रंथि (रचना में लौह युक्त)।

शिकायत (प्रेरणादायक दया) - करुणामय (दया से प्रभावित)।

रुग्ण (जो रोगी हो) - कष्टदायक (रोग ग्रस्त)।

सुगंधित (सुगंधित गंध वाला) - सुगंधित (सुगंधित घटक युक्त)।

दयालु (दया से प्रभावित) - ठोस (विश्वसनीय, उच्च गुणवत्ता वाला)।

समानार्थी-क्रिया:

ड्रॉप - रिलीज।

तिरस्कार करना - तिरस्कार करना।

काटो काटो।

समझो - समझो।

खून बहना - खून बहना।

पागल मनुष्य

अक्सर लोग समानार्थी शब्द के अर्थ और अर्थ को जाने बिना भाषण की गलतियाँ करते हैं। वे समान लग सकते हैं, लेकिन उनका मतलब शायद ही एक ही हो। उदाहरण के लिए, मैं भ्रमित करता था घुड़सवार" तथा " घोड़ा", लेकिन फिर मुझे इन शब्दों के अर्थ याद आ गए ताकि दोबारा गलती न हो। घुड़सवार- यह वही है जो घोड़े से जुड़ा है या जो उसकी मदद से कार्य करता है (उदाहरण के लिए, अश्वशक्ति, अश्व सेना)। लेकिन घोड़ा- यह वही है जो सीधे घोड़े (घोड़े के मांस, घोड़े की पूंछ) से संबंधित है, और कुछ मामलों में यह वनस्पति विज्ञान (घोड़े की फलियों) के नामों में से एक है।

तो यह शब्दों के साथ है दौड़"(रेसिंग के लिए क्या है: रेसिंग बाइक, रेसिंग स्की) और" हाउंड" (आमतौर पर हम बात कर रहे हेएक जानवर के बारे में जो कुछ देने का काम करता है: एक शिकारी कुत्ता)।

स्त्रीलिंग - स्त्रीलिंग

वन - जंगली

कर्क - क्रेफ़िश

और ऐसे लगभग एक हजार जोड़े हैं।

टाटी

रूसी में, काफी हैं एक बड़ी संख्या कीसमानार्थक शब्द ऐसे शब्द हैं, जो एक नियम के रूप में, एक ही मूल, साथ ही एक समान ध्वनि, उपसर्ग या प्रत्यय द्वारा एक दूसरे से भिन्न होते हैं, लेकिन समानार्थक शब्द के बीच मुख्य अंतर उनके अर्थ अर्थ में होता है। समानार्थी शब्द एक दूसरे को प्रतिस्थापित नहीं कर सकते। 4 प्रकार के समानार्थी शब्द हैं: पूर्ण, अपूर्ण, आंशिक, सशर्त।

कुछ मामलों में, समानार्थी शब्द एक दूसरे के साथ भ्रमित करने में काफी आसान होते हैं; कठिन परिस्थितियों में, आप "रूसी समानार्थक शब्दकोष" देख सकते हैं।

समानार्थक शब्द के उदाहरण:

अज्ञानी-अज्ञानी;

बेकार-उत्सव;

कुंद कुंद;

सदस्यता समाप्त-टाइपो;

जन्म देना-जन्म देना;

सूर्योदय-सूर्योदय;

रेसिंग हाउंड;

दांत दांत।

एक प्रकार का गुबरैला

मैं इस बात पर ध्यान नहीं दूंगा कि समानार्थी क्या हैं। प्रश्न उदाहरणों के बारे में है, इसलिए मैं उन्हें ही दूंगा। प्रत्येक शब्द का अर्थ (यदि आवश्यक हो) व्याख्यात्मक शब्दकोशों में पाया जा सकता है:

प्रवर्तक प्रवर्तक है।

पशु - क्रूर।

नाटकीय - नाटकीय।

लयबद्ध - लयबद्ध।

भाषाई - भाषाई।

सनातन - शाश्वत।

लम्बा लम्बा।

बरसाती - बरसाती।

रोमांटिक - रोमांटिक।

व्यवसायिक - व्यवसायिक।

ख़तरनाक - ख़तरनाक।

डॉल्फ़िनिका

पर्यायवाची शब्द ऐसे शब्द हैं जिनकी वर्तनी लगभग समान है लेकिन उनके अलग-अलग अर्थ हैं। समानार्थी शब्द के उदाहरण

वारंटी और गारंटी

शब्दों के अर्थ देखो

दयालु और परोपकारी

समानार्थी शब्द की इस जोड़ी का अर्थ

और हम शब्दों के साथ समानार्थी शब्दों की एक छोटी सूची देखते हैं जो अर्थ के पूरक हैं।

वे याद रखने योग्य हैं या पहले यह सोचना बेहतर है कि आप क्या लिखना चाहते हैं, और फिर शब्दों को टेक्स्ट में डालें

युलियाकोटिया

रूसी में इतने सारे समानार्थी शब्द नहीं हैं समानार्थी शब्द ऐसे शब्द हैं जिनकी वर्तनी या ध्वनि समान है, लेकिन पूरी तरह से अलग अर्थ हैं।

यहाँ समानार्थी शब्दों के जोड़े के कुछ उदाहरण दिए गए हैं:

लगाना ; लगाना ;

आर्थिक-आर्थिक;

सलाहकार-सलाहकार;

इवान1706

पहला शब्द-उपनाम - सार - होना, दूसरा शब्द-उपनाम - कर्म - दुराचार, तीसरा शब्द-उपनाम - escursus - भ्रमण, चौथा शब्द-उपनाम - आधार - आधार, पाँचवाँ शब्द-उपनाम - शैक्षिक - शैक्षिक, छठा शब्द-उपनाम - स्त्रीलिंग - स्त्रीलिंग।

"पोशाक", "पहनें" - हम इन दो शब्दों को इतनी मूर्खता से भ्रमित करते हैं ... मैं जोड़ना चाहूंगा: और न केवल उन्हें। हां, रूसी भाषा में, समृद्ध और जटिल, बहुत सारे जुड़वां शब्द हैं, या, अधिक सटीक, जुड़वां शब्द जो बाहरी रूप से समान हैं, लेकिन पूरी तरह से अलग हैं। चलो झाड़ी के चारों ओर नहीं मारते हैं, लेकिन इसका सामना करते हैं: हम समानार्थक शब्द के बारे में बात कर रहे हैं। समानार्थी शब्द क्या हैं? उनके उपयोग के उदाहरण, या, बल्कि, भाषण, मौखिक और लिखित में "टकराव" .... इसके बारे में और न केवल इस लेख में।

अभ्यास पर

हम खबर पढ़ते हैं: "देश ने बनाया है एकसक्षम निकाय जो आर्थिक अपराधों की जांच करेगा”। ऐसा लगता है कि सब कुछ सही है। और यदि हां: "देश में बनाया गया" एकमात्रसक्षम निकाय जो आर्थिक अपराधों की जांच करेगा”? क्या अर्थ बदल जाता है? और कैसे! शब्द "एकल", इस संदर्भ में "सामान्य, आंतरिक एकता" के रूप में कार्य करता है, और शब्द "एकल" - "असाधारण, केवल एक" - ये दो पूरी तरह से अलग-अलग शाब्दिक इकाइयाँ हैं - शब्द-पैरानिम्स, जिनमें से इंटरचेंज कर सकते हैं मान्यता से परे कथन को वही बदलें।

या यहाँ जीवन से एक और मामला है। पर बाल विहारलॉकर रूम में दीवार पर एक पोस्टर लटका हुआ है: "शरद ऋतु" नकली". स्पेलिंग एरर हो या न हो, लेकिन यह एक तरह के पैरानिम्स का खेल निकला। "शिल्प" रचनात्मक कार्य का परिणाम है और "नकली" एक नकली, नकली चीज है। यह किस ओर ले गया? एक गलती के लिए, एक ही समय में गंभीर और मजाकिया। यह पता चला है कि बच्चे न केवल अपने हाथों से अद्भुत चीजें बना सकते हैं, बल्कि पहले से ही सीख चुके हैं कि कैसे उन्हें कुशलता से नकली बनाना है, और यहां तक ​​\u200b\u200bकि इस "कला" में प्रतिस्पर्धा करना है। व्यवहार में कौन से समानार्थी शब्द हैं, इसका प्रश्न इस तरह दिखता है। लेकिन भले ही "सूखा है, मेरे दोस्त, सिद्धांत हर जगह है, और जीवन का पेड़ हरा-भरा है," सिद्धांत अभी भी आवश्यक है ....

"शब्द-समानार्थी" क्या हैं

तो, सिद्धांत ... समानार्थी शब्द क्या हैं और वे किसके साथ खाते हैं? ग्रीक से शाब्दिक अनुवाद में, "पैरोनिम" का अर्थ है "करीबी नाम" (ओनिमा - नाम, पैरा - निकट, आगे)। दूसरे शब्दों में, ये ऐसे शब्द हैं जो "चेहरे" के समान हैं - उच्चारण में, ध्वनि में, एक सामान्य जड़ में, शाब्दिक और व्याकरणिक संबद्धता में, लेकिन बिना किसी "पारिवारिक संबंधों" के - अर्थ में आंशिक या पूरी तरह से अलग। आइए कुछ उदाहरण देखें: राजनयिक (राज्य की विदेश अंतर्राष्ट्रीय नीति को लागू करने की गतिविधियों से संबंधित) - राजनयिक (कुशलतापूर्वक, लचीले ढंग से, सूक्ष्म रूप से अभिनय); ड्रा (लिखें, इंगित करें, रूपरेखा, परिभाषित करें) - ड्रा (आरेख या चित्र बनाएं); कुंद (कम तेज हो जाना या उदासीन, अप्रतिरोध्य हो जाना) - कुंद (कुंद बनाना: "चाकू को कुंद करना")। यही समानार्थी शब्द हैं। उदाहरण अपने लिए बोलते हैं। अर्थ में करीब या, इसके विपरीत, पूरी तरह से अलग समानार्थी शब्द: उनके उपयोग में भ्रमित होना काफी आसान है। इसलिए, यदि थोड़ा सा भी संदेह हो कि दो समान शब्दों में से कौन सा उपयोग करना बेहतर है, तो आलसी मत बनो और शब्दकोश में देखो। कौन सा? इस पर आगे चर्चा की जाएगी।

पैरोनिमी की समस्या

शब्दकोश अलग हैं। पर्यायवाची शब्द का शब्दकोश भी है। समानार्थी शब्द का शब्दकोष क्या है? आधुनिक रूसी में, इतने सारे समानार्थी नहीं हैं। पहली बार, "रूसी भाषा के शब्दकोष का शब्दकोश" 1971 में त्बिलिसी में एन.पी. कोलेसनिकोव के संपादकीय में प्रकाशित हुआ था। इसमें शब्दों के व्यंजन जोड़े होते हैं जो रूपात्मक संरचना में समान होते हैं, लेकिन उनके अलग-अलग अर्थ होते हैं। बाद में, 1984 में, विष्णुकोवा ओ.वी. द्वारा एक और "रूसी भाषा के समानार्थक शब्द" प्रकाशित किया गया था, जिसमें उन्होंने लगभग एक हजार पारलौकिक पंक्तियों की पहचान की थी। चाहे वह बहुत हो या थोड़ा एक सापेक्ष अवधारणा है, एक बात महत्वपूर्ण है: कोई उनकी भूमिका और महत्व को कम नहीं कर सकता है, अन्यथा हम भाषण त्रुटियों के एक बड़े पैमाने से बच नहीं सकते हैं और जो कहा या लिखा गया था उसके सामान्य अर्थ को शून्य पर कम कर सकते हैं।

अलग-अलग वर्षों में, ऐसे वैज्ञानिक जैसे एन.पी. कोलेनिकोव, ए.ए. एवग्राफोवा, ओ.वी. विश्नाकोवा, यू.ए. बेलचिकोव और कई अन्य। लेकिन, बड़ी संख्या में वैज्ञानिक कार्यों के बावजूद, आधुनिक भाषाविदों ने अभी भी कई मुद्दों पर एक एकीकृत दृष्टिकोण विकसित नहीं किया है। यह इस सवाल पर भी लागू होता है कि समानार्थी शब्द क्या हैं, परिभाषा भी समानार्थी घटनाओं की प्रकृति को प्रभावित करती है, और कुछ शब्दों के विकास को पारनामिक श्रृंखला में शामिल करने के लिए कुछ मानदंडों का विकास करती है। इस संबंध में, प्रश्न हमेशा समानार्थक शब्दों के वर्गीकरण पर उठता है, एक प्रकार की शाब्दिक इकाइयों की काफी संख्या का क्रम।

समानार्थक शब्द का संरचनात्मक-अर्थात् विभाजन

हम तुरंत ध्यान दें कि ऐसे वैज्ञानिक इस वर्गीकरण का पालन करते हैं, जैसे कि ओ.वी. विष्णकोवा, वी.आई. क्रास्निख और वी.एन. श्टीबिन। उनके अनुसार पर्यायवाची शब्द चार प्रकार के होते हैं:

1. पूर्ण समानार्थक शब्द (सांसारिक - सांसारिक, आध्यात्मिक - हवा, कपड़े उतारना - कपड़े उतारना), यानी ये ऐसे शब्द हैं जिनकी जड़ एक ही है, ध्वनि में समान हैं, एक ही शब्दांश पर जोर देते हैं, लेकिन अर्थ में समान नहीं हैं।
2. अपूर्ण समानार्थक शब्द (हास्य - हास्य, हठधर्मिता - हठधर्मिता, नाटकीय - नाटकीय), अर्थात ये एकल-मूल शब्द हैं, "जिसमें अर्थ की मात्रा का शब्दार्थ परिसीमन पूरी तरह से पूरा नहीं होता है, जो उनके अभिसरण का कारण बनता है", या, अन्य में शब्द, शब्द एक या दूसरे पर्यायवाची जोड़े में अर्थ के पर्यायवाची बने रहते हैं।
3. आंशिक पर्यायवाची (अवशेष - अवशेष, प्रदान - वर्तमान), अर्थात शब्द अर्थ में भिन्न हैं, लेकिन एक ही मूल और ध्वनि में समान हैं।
4. सशर्त समानार्थक शब्द (खुदाई - एस्केलेटर, ड्रिल - ट्रिल, एंटीनॉमी - सुरमा), अर्थात्। विभिन्न जड़ों से बने शब्द, लेकिन ध्वनि में समान, जो उनके गलत उपयोग की ओर जाता है।

समानार्थक शब्द का कार्यात्मक-अर्थात् विभाजन

ओपी एंटिपिना ने अपना वर्गीकरण प्रस्तावित किया। यह वह है, जो उसकी राय में, पूरी तरह से शाब्दिक इकाइयों की इस तरह की एक परत को समानार्थी के रूप में दर्शाता है, क्योंकि परोनिमी, सबसे पहले, एक भाषण घटना है। जिस तरह से ये शब्द भाषण में टकराते हैं, समानार्थक शब्द के दो समूह प्रतिष्ठित हैं:

1. आवर्तक - ये पर्यायवाची शब्द हैं जो ध्वनि और अर्थ में समान हैं, जो भाषण में उनके गलत भ्रम की ओर ले जाते हैं। वे, बदले में, सिंगल-रूट और मल्टी-रूट (हस्तशिल्प - हस्तशिल्प) में विभाजित हैं।
2. समसामयिक - ये पर्यायवाची शब्द हैं जो ध्वनि में समान हैं, लेकिन अर्थ में पूरी तरह से भिन्न हैं, जो "केवल संदर्भ में बनाए जाते हैं और समानार्थी संबंधों में प्रवेश करते हैं।" वे एकल-रूट (हटाने योग्य - फिल्मांकन) और विषम (ईर्ष्या - प्रबंधन) भी हैं।

समानार्थी शब्द का रूपात्मक विभाजन

इस वर्गीकरण में, तीन प्रकार के पर्यायवाची हैं:

1. प्रत्यय ऐसे पर्यायवाची हैं जो प्रत्ययों का उपयोग करके बनते हैं जैसे -एन / -लिव, -ईचस्क / -इचन, -एट / -एस्ट, -एस्क / -एन, -चैट / -ओचनऔर अन्य (अधिकार - अधिग्रहण, बागवानी - बागवानी, करामाती - करामाती)। वैसे, इस समूह के अधिकांश शब्द विशेषण हैं।
2. उपसर्ग शब्द के मूल में ध्वन्यात्मक रूप से व्यंजन उपसर्गों को जोड़कर बनाए गए पर्यायवाची शब्द हैं ऑन-/प्रो-, ओ-/फ्रॉम- (कार्य - दुराचार, निगलना - निगलना)।
3. जड़ वाले ऐसे पर्यायवाची शब्द हैं जिनकी जड़ें और अर्थ अलग-अलग हैं, लेकिन ध्वनि में समान हैं। इस समूह में, एक नियम के रूप में, संज्ञा (छिपकली - पैर और मुंह की बीमारी, श्रुतलेख - हुक्म, अज्ञानी - अज्ञानी) शामिल हैं।

समानार्थी और समानार्थी शब्द क्या हैं

Paronyms का एक और नाम है - "झूठे समानार्थी"। झूठा क्यों और समानार्थी क्यों? समानार्थी शब्द ऐसे शब्द हैं जिनकी वर्तनी, ध्वनि, लेकिन अलग-अलग अर्थ हैं: अनुसूची (कार्य योजना) - अनुसूची (कलाकार), चिकनी सतह (एक प्रकार की कढ़ाई) - चिकनी सतह (चिकनी सतह); दराँती (उपकरण) - दराँती (लट में बाल), आदि। यह उदाहरणों से देखा जा सकता है कि, समानार्थक शब्द के विपरीत, समानार्थी रूप में समान हैं, लेकिन समान नहीं हैं: कलात्मक - कलात्मक, पत्थर - पत्थर, रहस्यमय - रहस्यमय।

अनुवादक के झूठे मित्र

और "पैरानिम्स क्या हैं" विषय के समापन में, मैं एक और दिलचस्प घटना का उल्लेख करना चाहूंगा जिसे इंटरलिंगुअल पैरोनिमी कहा जाता है। दूसरे शब्दों में, एक पर्यायवाची जोड़ी में एक से अधिक भाषाओं की शाब्दिक इकाइयाँ हो सकती हैं। से शब्द विभिन्न भाषाएंकभी-कभी गलती से उच्चारण में मेल खाता है, लेकिन अलग-अलग अर्थ होते हैं। ऐसे मामले असामान्य नहीं हैं, और विशेष रूप से अक्सर वे संबंधित भाषाओं के बीच देखे जाते हैं: मिस्टो (यूक्रेनी) - एक शहर, एक जगह नहीं; vrodlivy (ukr।) - सुंदर, बदसूरत नहीं; sklep (पोलिश) - एक दुकान, एक तहखाना नहीं; नालोग (पोलिश) - एक बुरी आदत, कर नहीं; धुंध (अंग्रेजी) - कोहरा, धुंध (जर्मन) - खाद।

एक और एक प्रमुख उदाहरण. यूक्रेनी कवि वी। सोसुरा की एक पंक्ति है "ट्राम के दरवाजों के गुलाब पर।" इसलिए, एक बार रूसी कवि मिखाइल श्वेतलोव ने, जब रूसी में अनुवाद किया, तो इसका अनुवाद "गुलाब के माध्यम से एक ट्राम बज गया।" ठीक है, यह सुंदर लगता है, लेकिन इसका कोई मतलब नहीं है, और, जैसा कि के। चुकोवस्की ने कहा, "सोसुरा की रचनात्मक शारीरिक पहचान पाठकों को बहुत ही भद्दे रूप में दिखाई दिया। अनुवादक क्या विफल रहा? केवल एक ही उत्तर है - अंतरभाषी पर्यायवाची, या, जैसा कि उन्हें "अनुवादक के झूठे मित्र" भी कहा जाता है। संयोजन "गुलाब पर" यूक्रेनी शब्द "rіg" से एक पूर्वसर्गीय मामला है - कोण, लेकिन "गुलाब" शब्द नहीं।

हमें उम्मीद है कि इस तरह के एक अस्पष्ट मुद्दे से निपटने के लिए "पैरानिम्स क्या हैं" विषय पर लेख ने मदद की, और आप अपनी आँखें समानार्थक शब्दों के साथ खुली रखना जारी रखेंगे ...

1.1. रूसी में समानार्थी शब्द

1.2. समानार्थी समूह

1.3. समानार्थी शब्द से समानार्थी शब्द, समानार्थी शब्द, विलोम का संबंध

1.4. भाषण में समानार्थक शब्द का प्रयोग

1.5. समानार्थक शब्द के शैलीगत कार्य

1.6. समानार्थक शब्द

अध्याय 2

2.1. प्रेस में समानार्थक शब्द का सही प्रयोग

2.2. प्रेस में समानार्थक शब्द का दुरुपयोग

निष्कर्ष

ग्रन्थसूची

परिचय

विशेष उद्देश्यपूर्ण अध्ययन की वस्तु के रूप में रूसी भाषा की शाब्दिक प्रणाली की एक घटना के रूप में समानार्थक शब्द, विलोम, समानार्थी, शब्द निर्माण की श्रेणियों और घटनाओं की तुलना में भाषाविदों का ध्यान बहुत बाद में आकर्षित करना शुरू हुआ।

रूसी भाषा के पर्यायवाची शब्दों में बढ़ती रुचि, आधुनिक वैज्ञानिक साहित्य में उन पर लक्षित अनुसंधान ध्यान का अपेक्षाकृत तेजी से स्थिरीकरण, एक ओर, अध्ययन की वस्तु को स्पष्ट करके, और दूसरी ओर, महत्वपूर्ण भूमिका द्वारा समझाया जा सकता है। अभिव्यक्ति के साधनों, विशेष रूप से कल्पना और पत्रकारिता के शस्त्रागार में संरक्षक भूमिका निभाता है।

समानार्थी शब्दों की सबसे आम, पारंपरिक समझ में उन शब्दों की तुलना शामिल है जिनमें कोई ध्वनि समानता है, अर्थात। और शब्द उनके ध्वन्यात्मक रूप, और संबंधित, सजातीय शब्दों की एक यादृच्छिक समानता के साथ। समानार्थक शब्द की ऐसी समझ प्राचीन बयानबाजों से आती है और अंततः परोनोमेसिया के लिए नीचे आती है - एक शैलीगत उपकरण जिसमें शब्दों के जानबूझकर अभिसरण होता है जिसमें किसी प्रकार की ध्वनि समानता होती है।

1 9 60 के दशक में, समानार्थक शब्द की व्याख्या एक ही मूल के शब्दों के रूप में की जाती थी, जो भाषण के एक ही हिस्से से संबंधित होते हैं या सामान्य व्याकरणिक विशेषताएं होते हैं, और साथ ही, शब्द-निर्माण "संबंधितता" के कारण - आमतौर पर एक दूसरे के साथ शब्दार्थ रूप से सहसंबद्ध होते हैं।

समानार्थक शब्द की परिभाषा में आमतौर पर ऐसी संरचनात्मक विशेषता शामिल होती है जो तुलनात्मक शब्दों के समान तनाव के रूप में होती है।

समानार्थक शब्द की एक परिष्कृत समझ पहलुओं में उनके अध्ययन की पेशकश करती है प्रणालीगत संबंधकिसी विशेष भाषा की शब्दावली।

पैरानॉमी साहित्यिक भाषण की एक समस्याग्रस्त शुद्धता है, सांस्कृतिक भाषण की समस्या है।

समानार्थक शब्द के सार का गहन अध्ययन, शब्द-निर्माण के कुछ व्यवस्थित रूप से निर्धारित पैटर्न की व्याख्या और शब्दार्थ श्रृंखला की तुलना में शब्दों के शब्दार्थ सहसंबंध, उनकी संगतता की सामान्य और आंशिक विशेषताएं, वैज्ञानिक, सैद्धांतिक के लिए एक ठोस आधार बनाने के लिए डिज़ाइन की गई हैं। समानता के सांस्कृतिक और भाषण पहलू का औचित्य और आगे का विश्लेषण और पत्रकारिता में समानार्थक शब्द के सही उपयोग के लिए।

पूर्वगामी के आधार पर, इस कार्य का उद्देश्य पत्रकारिता में समानार्थक शब्द के उपयोग का अध्ययन करना है।

निर्दिष्ट लक्ष्य के संबंध में, कार्य में निम्नलिखित कार्य निर्धारित किए गए थे:

1. समानार्थी शब्दों की अवधारणा पर विचार करें;

2. प्रेस में समानार्थक शब्द के प्रयोग का अध्ययन करें;

3. प्रेस की भाषा में समानार्थक शब्द के प्रयोग की आवृत्ति, शुद्धता की जांच करना;

"तर्क और तथ्य", "कोम्सोमोल्स्काया प्रावदा", "मोस्कोवस्की ज़ुर्नल", "आरएफ टुडे", "मदरहुड", "डोमाश्नी ओचग", "वित्तीय समाचार पत्र", "एमके-युगरा" जैसे समाचार पत्रों और पत्रिकाओं का विश्लेषण करने में हम कामयाब रहे। समानार्थक शब्द के उपयोग के मूल सिद्धांत।

संरचनात्मक रूप से, कार्य में एक परिचय, दो अध्याय और एक निष्कर्ष होता है, जो टंकित पाठ के 33 पृष्ठों पर निर्धारित होता है।

1.1. रूसी में समानार्थी शब्द

समानार्थी शब्द (जीआर। पैरा - नियर + ओनिमा - नाम) एकल-मूल शब्द हैं जो ध्वनि में समान हैं, लेकिन अर्थ में मेल नहीं खाते हैं: हस्ताक्षर - पेंटिंग, पोशाक - डाल पर, मुख्य - पूंजी। समानार्थी शब्द, एक नियम के रूप में, भाषण के एक भाग को संदर्भित करते हैं और एक वाक्य में समान वाक्यात्मक कार्य करते हैं। (13)

समानार्थी शब्द अलग-अलग अर्थों के शब्द हैं, उच्चारण में समान, शाब्दिक और व्याकरणिक संबद्धता और, एक नियम के रूप में, जड़ों का संबंध: पता करने वाला - पता करने वाला, सांस - आह, भूमि - पृथ्वी और कई अन्य। (पंद्रह)

समानार्थी शब्द एक ही मूल के समान-ध्वनि वाले शब्द हैं जो भाषण के एक ही भाग और एक ही शब्दार्थ क्षेत्र से संबंधित हैं, लेकिन, एक नियम के रूप में, अलग-अलग अर्थ हैं। जोर देने का स्थान महत्वपूर्ण नहीं है। (ग्यारह)

Paronyms शब्दावली की एक बहुत ही महत्वपूर्ण परत का प्रतिनिधित्व करते हैं। होने के नाते - पर्यायवाची, विलोम और समानार्थक शब्दों के साथ - भाषा की शाब्दिक प्रणाली के घटकों में से एक, वे इसमें अपना विशेष स्थान रखते हैं। दुर्भाग्य से, समानता के सार को समझने में वैज्ञानिकों के बीच गंभीर मतभेद हैं, जो निश्चित रूप से, समानार्थक शब्द के मौजूदा शब्दकोशों में परिलक्षित होता है।

1.2. समानार्थी समूह

क्रास्निख वी.वी. निम्नलिखित समूहों की पहचान करता है:

1) पूर्ण समानार्थी शब्द (विभिन्न अर्थ वाले);

2) अपूर्ण समानार्थी शब्द (जो अलग-अलग अर्थों में समानार्थक शब्द हैं);

3) समानार्थी शब्द जो सभी अर्थों में समानार्थी हैं।

पहले समूह से संबंधित समानार्थक शब्द विचाराधीन श्रेणी के शाब्दिक मूल का निर्माण करते हैं, और दूसरे और तीसरे समूह के पर्यायवाची शब्द इसकी परिधि बनाते हैं। पहले समूह में शामिल हैं, उदाहरण के लिए, ऐसे समानार्थी शब्द: तथ्य - कारक, प्रभावी - शानदार, वंचित - वंचित। दूसरे समूह का प्रतिनिधित्व, विशेष रूप से, ऐसे समानार्थक शब्दों द्वारा किया जाता है: कलात्मक - कलात्मक, विवादात्मक - विवादात्मक, दुखद - दुखद। तीसरे समूह (बहुत छोटा) में शामिल हैं, उदाहरण के लिए, विशेषण विशिष्ट - विशिष्ट, आशावादी - आशावादी, मुहावरेदार - मुहावरेदार।

समानार्थक शब्द निर्माण की ख़ासियत को ध्यान में रखते हुए, निम्नलिखित समूहों को प्रतिष्ठित किया जा सकता है:

1. उपसर्गों में भिन्न समानार्थी शब्द: टाइपो - प्रिंट, भुगतान - भुगतान;

2. समानार्थक शब्द जो प्रत्ययों में भिन्न होते हैं: एकतरफा - गैर-जिम्मेदार, अस्तित्व - सार; दूसरा - व्यापार यात्रा;

3. समानार्थक शब्द जो तने की प्रकृति में भिन्न होते हैं: एक में गैर-व्युत्पन्न तना होता है, दूसरे का व्युत्पन्न होता है। इस मामले में, जोड़ी हो सकती है:

ए) एक गैर-व्युत्पन्न स्टेम और प्रीफिक्स्ड फॉर्मेशन वाले शब्द: विकास - आयु;

बी) प्रत्यय के साथ गैर-व्युत्पन्न स्टेम और गैर-उपसर्ग शब्दों वाले शब्द: ब्रेक - ब्रेकिंग;

सी) एक गैर-व्युत्पन्न स्टेम वाले शब्द और उपसर्ग और प्रत्यय वाले शब्द: लोड - लोड।

शब्दार्थ, समानार्थक शब्द के बीच दो समूह हैं।

1. समानार्थक शब्द जो सूक्ष्म शब्दार्थ रंगों में भिन्न होते हैं: लंबे - लंबे, वांछित - वांछनीय, मानव - मानवयुक्त, महत्वपूर्ण - सांसारिक, राजनयिक - राजनयिक। इस तरह के बहुसंख्यक पर्यायवाची शब्द हैं, उनके अर्थ भाषाई शब्दकोशों (व्याख्यात्मक, कठिनाइयों के शब्दकोश, एकल-रूट शब्दों के शब्दकोश, समानार्थक शब्द) में टिप्पणी किए गए हैं। उनमें से कई को शाब्दिक संगतता में विशेषताओं की विशेषता है: आर्थिक परिणाम - किफायती हाउसकीपिंग, समृद्ध विरासत - भारी विरासत; कार्य पूरा करने के लिए - एक गाना गाने के लिए।

2. समानार्थक शब्द जो अर्थ में तेजी से भिन्न होते हैं घोंसला - घोंसला बनाना, दोषपूर्ण - दोषपूर्ण। भाषा में ऐसी कुछ इकाइयाँ हैं। (आठ)

समानार्थक शब्द का एक विशेष समूह वे हैं जो कार्यात्मक-शैलीगत निर्धारण या शैलीगत रंग में भिन्न होते हैं: काम - काम, जीना - जीना। (16)

भाषण के कुछ हिस्सों द्वारा समानार्थक शब्द का वितरण बहुत असमान है। पहले स्थान पर विशेषण समानार्थी हैं, दोनों विशेषणों को उचित और कृदंत का संयोजन करते हैं, जो मौखिक विशेषताओं (कुल लगभग 2500 इकाइयों) के नुकसान के परिणामस्वरूप विशेषण में बदल गए। संख्या के मामले में दूसरे स्थान पर मूल समानार्थी शब्द (1000 से अधिक इकाइयाँ) का कब्जा है। तीसरे स्थान पर मौखिक पर्यायवाची (400 से अधिक इकाइयाँ) हैं। (11)

पारनामिक श्रृंखला बाइनरी (वे बहुसंख्यक हैं) और बहुपद दोनों हो सकती हैं, कुछ मामलों में छह या सात या अधिक घटकों तक की संख्या। उदाहरण के लिए: कुलीन - कुलीन, गलत वर्तनी - सदस्यता समाप्त करें, अवशोषित करें - निगलें, पानीदार - पानीदार - पानीदार, भूख - भुखमरी - भूख हड़ताल, खूनी - खूनी - खूनी - खूनी, भुगतान - भुगतान - भुगतान - भुगतान, जुआ - खेलना - खेलना - चंचल - जगमगाता - चंचल।

कुछ लेखक पैरोनिमी की घटना को एक विस्तारित तरीके से व्याख्या करते हैं, जो समानार्थी शब्दों का जिक्र करते हैं जो ध्वनि में करीब हैं (और केवल एकल-रूट वाले नहीं)। इस मामले में, ड्रिल - ट्रिल, लैंसेट - चिमटी, कीमा बनाया हुआ मांस - प्रहसन, एस्केलेटर - उत्खनन, टर्न - सना हुआ ग्लास, आदि जैसे व्यंजन रूपों को भी समानार्थी के रूप में पहचाना जाना चाहिए। हालांकि, भाषण में उनका अभिसरण यादृच्छिक है और नहीं है भाषा में सभी प्रकार के प्रणालीगत संबंधों द्वारा निर्धारित। इसके अलावा, विषम व्यंजन शब्दों की तुलना अक्सर व्यक्तिपरक होती है (शब्द बारी - सना हुआ ग्लास एक के समान लगते हैं, बारी - दूसरे के लिए मृगतृष्णा)

1.3. समानार्थी शब्द से समानार्थी शब्द, समानार्थी शब्द, विलोम का संबंध

समानार्थक शब्द का अध्ययन करते समय, स्वाभाविक रूप से अन्य शाब्दिक श्रेणियों के साथ उनके संबंधों के बारे में सवाल उठता है - समानार्थी शब्द, समानार्थक शब्द और विलोम। इसलिए, कुछ वैज्ञानिक पैरोनिमी को एक प्रकार के समानार्थी के रूप में मानते हैं, और समानार्थक शब्द, इसलिए, "छद्म-समानार्थी" के रूप में, उनकी औपचारिक निकटता का संकेत देते हैं। समानार्थी शब्द निम्नलिखित तरीकों से समानार्थक शब्द से भिन्न होते हैं। सबसे पहले, समानार्थक शब्द की वर्तनी भिन्न होती है; उदाहरण के लिए: तानाशाह - श्रुतलेख (समानार्थी), दचा 1 - एक समय में दिया गया एक भाग, दचा 2 - एक देश का घर, आमतौर पर गर्मियों की छुट्टियों के लिए, दचा 3 - जंगल के नीचे भूमि का एक टुकड़ा (समान शब्द)। दूसरे, समानार्थी शब्दों का उच्चारण में कभी भी पूरा मेल नहीं होता है; उदाहरण के लिए: पैरोनिमस स्पिट्ज - एक स्पायर और समान नाम के हेयरपिन 1 - बालों को पिन करने के लिए एक उपकरण, हेयरपिन 2 - एक पतली एड़ी।

इसके अलावा, समानार्थक शब्द की शब्दार्थ निकटता को व्युत्पत्ति के रूप में समझाया गया है: शुरू में उनकी एक सामान्य जड़ थी। और समानार्थी शब्दों की समानता विशुद्ध रूप से बाहरी, यादृच्छिक है (उन मामलों के अपवाद के साथ जब एक बहुरूपी शब्द के अर्थ के विघटन के परिणामस्वरूप समरूपता विकसित होती है)। (7)

समानार्थी शब्द (जीआर। पैरा- पास + ओनिमा- नाम) - ये एकल-मूल शब्द हैं जो ध्वनि में समान हैं, लेकिन अर्थ में मेल नहीं खाते हैं: सिग्नेचर - पेंटिंग, ड्रेस - पुट ऑन, मेन - कैपिटल. समानार्थी शब्द, एक नियम के रूप में, भाषण के एक भाग को संदर्भित करते हैं और एक वाक्य में समान वाक्यात्मक कार्य करते हैं।

समानार्थक शब्द निर्माण की ख़ासियत को ध्यान में रखते हुए, निम्नलिखित समूहों को प्रतिष्ठित किया जा सकता है।

1. उपसर्गों में भिन्न समानार्थी शब्द: के बारे मेंजवानों - सेजवानों, परभुगतान करने के लिए - के बारे मेंभुगतान करने के लिए;

2. प्रत्यय में भिन्न समानार्थी शब्द: कोई जवाब नहीं एनवें - कोई जवाब नहीं स्टीवनओह, संज्ञा प्राकृतिकओ - संज्ञा सत्ता; कमांडर ओवनीवें - कमांडर सबजीवां;

3. समानार्थक शब्द जो तने की प्रकृति में भिन्न होते हैं: एक में गैर-व्युत्पन्न तना होता है, दूसरे का व्युत्पन्न होता है। इस मामले में, जोड़ी हो सकती है:

• ए) गैर-व्युत्पन्न स्टेम और उपसर्ग वाले शब्द: वृद्धि - WHOआरएएसटी;
• बी) गैर-व्युत्पन्न स्टेम वाले शब्द और प्रत्यय के साथ गैर-उपसर्ग शब्द: ब्रेक - ब्रेक एनी;
• ग) गैर-व्युत्पन्न स्टेम वाले शब्द और उपसर्ग और प्रत्यय वाले शब्द: कार्गो - परमाल प्रतिएक।

शब्दार्थ, समानार्थक शब्द के बीच दो समूह हैं।

1. सूक्ष्म शब्दार्थ रंगों में भिन्न समानार्थी शब्द: लंबा - लंबा, वांछित - वांछनीय, मानव - मानव, महत्वपूर्ण - सांसारिक, राजनयिक - राजनयिकऔर अंदर। इस तरह के बहुसंख्यक पर्यायवाची शब्द हैं, उनके अर्थ भाषाई शब्दकोशों (व्याख्यात्मक, कठिनाइयों के शब्दकोश, एकल-रूट शब्दों के शब्दकोश, समानार्थक शब्द) में टिप्पणी किए गए हैं। उनमें से कई को शाब्दिक संगतता में विशेषताओं की विशेषता है; तुलना करना: आर्थिकप्रभाव - किफ़ायतीखेती, धनी विरासत- अधिक वज़नदार विरासत; पूराव्यायाम - अभिनय करनागाना।

2. समानार्थक शब्द जो अर्थ में तेजी से भिन्न होते हैं घोंसला - घोंसला, दोषपूर्ण - दोषपूर्ण. भाषा में ऐसी कुछ इकाइयाँ हैं।

समानार्थक शब्द का एक विशेष समूह वे हैं जो कार्यात्मक और शैलीगत निर्धारण या शैलीगत रंग में भिन्न होते हैं; तुलना करना: काम(सामान्य) - काम(सरल और विशेष) लाइव(सामान्य) - रहते हैं(अधिकारी)।

कुछ लेखक पैरोनिमी की घटना को एक विस्तारित तरीके से व्याख्या करते हैं, जो समानार्थी शब्दों का जिक्र करते हैं जो ध्वनि में करीब हैं (और केवल एकल-रूट वाले नहीं)। इस मामले में, समानार्थक शब्द को ऐसे व्यंजन रूपों को भी पहचानना चाहिए जैसे ड्रिल - ट्रिल, लैंसेट - चिमटी, कीमा बनाया हुआ मांस - प्रहसन, एस्केलेटर - उत्खनन, बारी - सना हुआ ग्लासआदि। हालांकि, भाषण में उनका अभिसरण एक आकस्मिक प्रकृति का है और भाषा में विभिन्न प्रकार के प्रणालीगत संबंधों द्वारा तय नहीं किया जाता है। इसके अलावा, विषम व्यंजन शब्दों की तुलना अक्सर प्रकृति में व्यक्तिपरक होती है (शब्द एक के समान लगते हैं बारी - सना हुआ ग्लास, दूसरा - मोड़ - मृगतृष्णा)